Le matin du 25 janvier, le poste de garde-frontiere de Tra Co (garde-frontieres de la province de Quang Ninh) a declare que l'unite avait acheve le dossier et signale aux autorites competentes le traitement de l'affaire de transport de mamelles de porc congelees d'origine inconnue conformement aux dispositions de la loi.
Auparavant, vers 11h30 le 22 janvier 2026, l'equipe de patrouille et de controle (TTKS) du poste de garde-frontiere de Tra Co, en coordination avec le departement de la securite economique (police de la province de Quang Ninh) et les douanes du port de Van Gia, effectuant des missions dans la zone maritime du quartier de Mong Cai 1 (province de Quang Ninh), a decouvert un radeau de copeaux de bois sans plaque d'immatriculation, se deplaçant avec des signes suspects. L'equipe de travail a emis un signal demandant l'arret du vehicule pour inspection.
Apres inspection, le conducteur du vehicule est Hoang Van Chung (ne en 1983, residant dans le quartier de Trang Lo, quartier de Mong Cai 1, province de Quang Ninh), egalement proprietaire du vehicule. Le vehicule mesure environ 6 m de long, 1,8 m de large et a une puissance de 12 CV. Le vehicule transportait 16 sacs d'ananas verts; a l'interieur de chaque sac se trouvait une boîte en polystyrene de dimensions d'environ 58x34x32 cm. Lors de l'inspection des boîtes en polystyrene, il a ete decouvert qu'elles contenaient des mamelles de porc congelees, chaque boîte pesant environ 50 kg, le poids total est estime a environ 800 kg.
Hoang Van Chung a avoue avoir dirige son radeau vers la zone de plate-forme d'elevage d'huîtres dans la zone de l'embouchure de la riviere Bac Luan, dans la zone maritime chinoise, pour transporter les marchandises susmentionnees vers la zone de Trang Lo, quartier de Mong Cai 1, pour un homme nomme Hai afin de percevoir des honoraires.
Au moment de l'inspection, Hoang Van Chung n'a presente aucun document relatif au vehicule et aux factures, aucun document prouvant la legalite des marchandises ci-dessus. L'equipe TTKS a demande a Hoang Van Chung de ramener le vehicule et toutes les marchandises au poste de garde-frontiere de Tra Co pour traitement conformement a la loi.
Ces derniers temps, les forces fonctionnelles ont continuellement decouvert et arrete des cas de transport de marchandises, y compris des aliments d'origine inconnue, a la frontiere de Quang Ninh.
