Le 7 janvier, le Departement de la Justice d'An Giang a organise une conference en ligne pour deployer le travail judiciaire en 2026 et orienter le mandat 2026-2030.
S'exprimant lors de la conference, la directrice adjointe du Departement de la Justice, Pham Thi Huong, a declare qu'en 2025, le secteur de la Justice provincial avait obtenu de nombreux resultats remarquables. Apres la reorganisation des unites administratives au niveau provincial, le Departement de la Justice a activement coopere etroitement avec les departements, les branches et les unites concernees pour conseiller en temps opportun le Comite provincial du Parti et le Comite populaire provincial sur le programme d'action pour mettre en œuvre la resolution n° 66-NQ/TW, la resolution n° 27-NQ/TW,... Le travail de gestion et de traitement des violations administratives est mis en œuvre de maniere synchrone et ciblee.
Le travail de diffusion et d'education juridiques a contribue efficacement a l'organisation de l'application de la loi, progressant de plus en plus en profondeur et en praticite, repondant a l'objectif "Le peuple sait - le peuple comprend - le peuple fait la loi correctement". Se concentrer sur l'application des technologies de l'information et la transformation numerique dans le travail de diffusion et d'education juridiques.

Le travail d'etat civil et de complement judiciaire se concentre sur la promotion de la decentralisation et de la delegation de pouvoirs. Achevement a 100% du transfert des donnees d'etat civil numerisees vers la base de donnees d'etat civil electronique a l'echelle nationale. Mise en œuvre d'une campagne de pointe de 90 jours et nuits pour nettoyer les donnees matrimoniales et mettre en œuvre la reduction des procedures de confirmation de l'etat matrimonial dans la province.
Le travail de mediation a la base a atteint un taux de 82,2% (depassant le plan fixe), continuant d'affirmer l'efficacite pratique du travail de mediation a la base dans la resolution des conflits et des differends au sein de la population, contribuant a maintenir la stabilite sociale des le debut, a partir de la base.
Prenant la parole pour donner des instructions lors de la conference, le vice-president permanent du Comite populaire provincial d'An Giang, Nguyen Thanh Phong, a souligne: l'ensemble du secteur de la justice a continue d'affirmer son role d'organe "porte-a-porte juridique" dans la localite, resolvant et traitant rapidement les nouveaux problemes qui se posent; identifiant de maniere proactive les taches de travail cles, concentrant les ressources pour organiser la mise en œuvre efficace des taches assignees.
Au nom des dirigeants provinciaux, le vice-president permanent du Comite populaire provincial, Nguyen Thanh Phong, a reconnu et hautement apprecie les efforts du secteur dans des conditions de fortes pressions pour avoir acheve un volume de travail tres important, avec une qualite progressivement amelioree, contribuant de maniere generale a la stabilite politique, a l'ordre et a la securite sociale, a l'amelioration de l'environnement d'investissement et des affaires, au service du developpement socio-economique de la province.
M. Nguyen Thanh Phong a demande au secteur judiciaire provincial de continuer a se concentrer sur le conseil pour concretiser et mettre en œuvre efficacement les resolutions du Comite central sur le travail d'edification et de perfectionnement de l'Etat de droit socialiste; d'ameliorer la qualite du conseil, de garantir que les institutions doivent aller de l'avant, d'ouvrir la voie au developpement; de renouveler la pensee de l'elaboration des lois, de passer de la "gestion par la loi" a la "creation d'institutions pour le developpement".
Promouvoir l'inspection, l'examen et la systematisation des documents juridiques normatifs; detecter et proposer rapidement le traitement des reglementations contradictoires et chevauchantes qui ne sont plus adaptees a la realite. Continuer a promouvoir la reforme administrative et la reforme judiciaire; accelerer et mettre en œuvre la transformation numerique globale dans le secteur de la justice.
Dans le meme temps, il faut se concentrer sur le developpement de ressources humaines judiciaires de haute qualite, ethiques, ayant une ferme volonte politique, une expertise approfondie, une connaissance approfondie du droit, maîtrisant la technologie, en particulier a la base.