Le 21 août de fortes pluies prolongees se sont produites dans la province de Lang Son provoquant des inondations localisees coupant de nombreuses zones et presentant un risque potentiel de glissements de terrain et de crues soudaines.

Dans les communes de Huu Lung Bac Son Tan Thanh Tuan Son Nhat Hoa Yen Binh... de fortes pluies ont fait monter le niveau des rivieres et des ruisseaux de nombreux endroits ont ete profondement inondes et il existe un risque de glissement de terrain sur les talus routiers et les zones riveraines des ruisseaux.
Certains menages ont dû etre deplaces d'urgence pour eviter des pertes humaines et materielles.


Selon les statistiques preliminaires les pluies et les inondations ont affecte plus de 100 maisons en raison de glissements de terrain et d'inondations ; des dizaines de menages ont dû etre evacues vers des lieux sûrs. La production agricole a subi de lourdes pertes avec des centaines d'hectares de riz et de cultures inondees et de nombreux betails et volailles emportes.
La circulation est paralysee dans de nombreux endroits avec environ 50 glissements de terrain et des milliers de metres cubes de terre et de pierre deverses sur la route. Certains ponts souterrains et routes sont profondement inondes provoquant des coupures locales.
Mme Hoang Thi Hoa (commune de Huu Lung) a partage : 'Au reveil l'eau etait encore inondee jusqu'a la personne humaine et moi et un certain nombre de voisins avons dû demander un bateau de sauvetage pour pouvoir aller travailler'.
En particulier dans la commune de Nhat Hoa - ou de nombreuses zones sont profondement inondees - le service de police de prevention et de lutte contre les incendies et de secours a renforce ses effectifs avec 16 agents ainsi que 3 voitures et 2 bateaux en caoutchouc pour deployer d'urgence des secours et assurer la securite de la population.

L'eau monte tres rapidement certains menages sont bloques dans leurs maisons et n'ont pas eu le temps de se remettre. Sans l'aide des forces de police le danger est imprevisible' a declare un habitant de la commune de Nhat Hoa.
Mise a jour a midi le 22 août de nombreuses localites de la province sont toujours inondees et isolees.
S'adressant aux journalistes les dirigeants du Comite populaire de la commune de Van Nham ont declare qu'actuellement la commune compte au moins 10 points d'inondation et d'isolement en particulier dans les zones le long de la riviere Trung. Sur la route provinciale 242 il y a egalement 4 points d'inondation qui paralysent completement la circulation.

La nuit derniere l'eau s'est elevee rapidement et fortement certains endroits atteignant 1 a 2 m de haut. Certaines familles etaient negligentes n'ayant pas eu le temps de deplacer leurs biens. Heureusement les habitants ont ete deplaces vers des lieux sûrs' a declare le chef de la commune.
Face a l'evolution complexe le colonel Le Dang Khoa directeur adjoint de la police provinciale s'est rendu directement dans les zones cles pour inspecter la situation reelle et donner des instructions sur la mise en œuvre des plans de reponse et mobiliser au maximum les forces et les moyens afin d'assurer une securite absolue a la population.

Ordonnant sur les lieux le directeur adjoint de la police de la province de Lang Son a demande aux forces PCCC&CNCH et a la police communale de se concentrer de maniere elevee et de mobiliser au maximum les forces afin d'assurer la vie et les biens des personnes.
Selon la station hydrometeorologique de Lang Son le niveau de la riviere Trung monte rapidement. A 16h le 21 août le niveau de l'eau mesure au poste hydrometeorologique de Huu Lung a atteint 1 920 cm soit 20 cm de plus que le niveau d'alerte III.
Actuellement les crues sur la riviere Trung continuent de depasser le niveau d'alerte III. Les previsions indiquent que dans les 12 prochaines heures les crues atteindront leur pic puis descendront progressivement au niveau d'alerte II.