La série télévisée chinoise "Dau xuan tuoi sang" avec l'acteur Tỉnh Bách Nhiên et Tôn Thiên dans les rôles principaux est diffusée sur Netflix et fait sensation dans le monde entier.
Le rôle de Loan Niệm de Tỉnh Bách Nhiên a conquis le public avec l'image d'un "gouverneur à la bouche unique" beau et au charisme exceptionnel. Beaucoup de gens pensent même que Loan Niệm est comme un rôle "sur mesure" pour Tỉnh Bách Nhiên.
Cependant, en réalité, le rôle principal masculin a été initialement envisagé pour Bành Quán Anh ou Trương Vãn Ý. Trương Vãn Ý a refusé en raison d'un emploi du temps chargé, puis l'équipe du film aurait signé un contrat avec Bành Quán Anh. Mais finalement, le rôle a été soudainement transféré à Tỉnh Bách Nhiên.
Selon les informations diffusées, la raison en est que Tỉnh Bách Nhiên (37 ans) est plus jeune que Bành Quán Anh (40 ans), son apparence est également plus adaptée à l'image du personnage de Loan Niệm dans le roman, et crée également un sentiment plus convaincant lorsqu'il joue en couple avec Tôn Thiên.
Dầu xuân tươi sáng" est adapté du célèbre roman du même nom sur la plateforme Tấn Giang. Il s'agit d'un IP roman d'amour urbain qui a un attrait au-delà des habitudes.
Dans le roman, Loan Niệm est décrite comme "l'homme le plus élégant de Pékin", avec une personnalité acariâtre, une langue tranchante, qui n'aime pas facilement et qui dégage toujours un charisme fort. Par conséquent, le personnage devrait avoir besoin d'un acteur masculin ayant un attrait mature pour l'exprimer.
La raison initiale pour laquelle l'équipe de tournage a examiné Bành Quán Anh est qu'il avait joué un personnage de niveau de direction dans "L'histoire des roses". Avec une image élégante en costume et une histoire d'amour avec Lưu Diệc Phi, il est considéré comme adapté à l'image de Loan Niệm.
Cependant, Bành Quán Anh a 40 ans tandis que l'actrice principale Tôn Thiên n'a que 29 ans, ce qui crée une différence assez claire en termes d'apparence et d'âge. Par conséquent, le rôle principal masculin a ensuite été transféré à Tỉnh Bách Nhiên - un acteur de 37 ans avec un visage plus jeune.
Cette décision a déjà mécontenté de nombreux lecteurs de l'œuvre originale. Beaucoup de gens pensent que la voix de Tỉnh Bách Nhiên n'est pas assez froide et brutale comme l'image de Loan Niệm dans l'histoire.
De plus, le contenu émotionnel entre les deux personnages principaux a également été modifié. Dans l'œuvre originale, ils ont commencé par une relation "petit ami puis amoureux", mais la version télévisée est passée à une histoire d'amour de bureau.
Cependant, lorsque le film est sorti, Tỉnh Bách Nhiên a progressivement conquis le public grâce à sa combinaison harmonieuse avec Tôn Thiên, en particulier l'apparence et les scènes romantiques ont aidé le couple à créer une réaction chimique explosive.
De nombreux commentaires suggèrent que Tỉnh Bách Nhiên a montré le contraste entre une apparence amer et un intérieur doux.
Dès sa première semaine de diffusion, "Dau xuan tuoi sang" a atteint la 2e place du classement mondial des émissions de télévision non anglophones de Netflix.
