Soupçons de playback et controverses autour du numéro de cải lương
Ces derniers jours, les réseaux sociaux ont continuellement diffusé des vidéos extraites de l'émission "Tự tình phương Nam 4", qui s'est déroulée au théâtre Hồng Liên (Hô-Chi-Minh-Ville). Le spectacle a vu l'apparition de Hồng Loan et Thùy Dung (Bùm Bum), des personnages qui ont été beaucoup mentionnés après un différend familial concernant l'artiste décédé Vũ Linh.
Après que les numéros ont été partagés en ligne, certaines performances ont rencontré des réactions mitigées. En particulier, l'extrait "Mê Linh biệt khúc" extrait de la pièce Tiếng trống Mê Linh - une œuvre classique de la scène cải lương associée à la regrettée artiste Thanh Nga, est devenu le centre de la controverse.
Selon les informations recueillies par les journalistes, la raison de cette controverse est que de nombreux spectateurs estiment que la performance de Bùm Bum n'a pas répondu aux exigences en matière de technique vocale et d'acteur.
Dans le numéro "Lãnh cung" interprété par Hồng Loan, Bùm Bum, Hồng Ni, de nombreux doutes subsistent quant au fait que tous les trois font du playback, enregistrent à l'avance lorsque le micro est d'un côté, la voix de l'autre.
Pendant ce temps, le programme est toujours vendu à des prix assez élevés: 500 000 à 600 000 VND/billet en direct, et environ 300 000 VND pour les billets en ligne.
S'adressant en privé aux journalistes, un chanteur ayant plus de 30 ans d'activité artistique a déclaré: "Pour de nombreux publics, ce prix signifie qu'ils espèrent une soirée de spectacle sérieusement investie en termes de professionnalisme. Lorsque des numéros jugés inappropriés réapparaissent sur scène, les réactions négatives du public sont inévitables".
Face à ces problèmes bruyants, Bùm Bum a également pris la parole pour admettre ses erreurs et espère tirer des leçons. Alors que le réalisateur de l'émission, Hồ Khắc Tùng (acteur de Thi Sách avec Bùm Bum) - représentant de l'équipe - a également déclaré: "Si quelque chose ne va pas, je demanderai à le corriger" après avoir été critiqué par l'opinion publique.
Quand le bruit devient-il un "outil de communication"?
L'expert en communication Hoàng Văn - PDG de la société de communication Clover - estime que l'attention portée à l'émission provient en partie des controverses liées à la famille de feu l'artiste Vũ Linh ces derniers temps. Après son décès, l'histoire du litige entre les proches et la fille adoptive est devenue à plusieurs reprises un sujet brûlant sur les réseaux sociaux.
M. Văn a déclaré: "Dans l'environnement médiatique actuel, tout personnage lié à une histoire qui attire l'attention en ligne peut attirer une grande attention. Cependant, cette attention n'est pas synonyme de valeur artistique, mais elle est utile lorsqu'ils utilisent cette histoire pour attirer le public".
Selon M. Văn, lorsque la curiosité du public devient un facteur qui attire le public vers un spectacle, les organisateurs sont facilement entraînés dans la tendance à exploiter l'attention au lieu d'investir dans la qualité artistique.
Le cinéma peut aider à faire parler davantage de l'émission, mais si le contenu du spectacle ne répond pas aux attentes du public, la réaction inverse se produira très rapidement", a-t-il déclaré.
Dans le cas de "Tự tình phương Nam 4", l'expert en communication Hoàng Văn a déclaré que l'élément d'attention des réseaux sociaux est involontairement devenu une partie de la stratégie de promotion. Cependant, lorsque le public achète des billets pour apprécier l'art, il ne paie pas seulement pour la curiosité, mais aussi pour la qualité du spectacle.
Cette histoire soulève également des inquiétudes quant à la facilité des activités de spectacle, en particulier pour les formes d'art traditionnelles telles que le cải lương.
S'adressant aux journalistes, le Département de la culture et des sports de Hô Chi Minh-Ville a déterminé que l'un des numéros du programme était un extrait de "Tiếng trống Mê Linh" interprété par Bùm Bum sans autorisation. Le Département a déclaré que ce numéro présentait des signes de violation et inviterait l'équipe à travailler plus tard.
Après tout, la controverse autour de "Tự tình phương Nam 4" pourrait ne pas s'arrêter à un seul spectacle, mais aussi à une inquiétude quant à la facilité avec les spectacles à guichets fermés. Pour de nombreux professionnels, la réponse semble toujours être une seule: l'art ne peut exister que s'il est basé sur le respect du public et le respect de sa propre profession.
