Visite du bunker secret où sont cachées plus de 2 tonnes d'armes près du palais de l'Indépendance

NGỌC LÊ - THÁI BẢO |

Caché sous la maison de la rue Nguyễn Đình Chiểu (Hô Chi Minh-Ville), le bunker secret qui cachait autrefois plus de 2 tonnes d'armes des commandos de Saïgon.

Caché sous la maison numéro 287/70 rue Nguyễn Đình Chiểu (Hô Chi Minh-Ville) se trouve un bunker secret autrefois associé aux activités des forces spéciales de Saïgon pendant la guerre de résistance contre les États-Unis. En particulier, au moment de l'offensive générale et du soulèvement du printemps Mậu Thân 1968, plus de 2 tonnes d'armes ont été cachées ici pour servir au combat.

Căn nhà trên đường Nguyễn Đình Chiểu - nơi ẩn giấu hầm vũ khí bí mật của Biệt động Sài Gòn. Ảnh: Lê Bảo
La maison de la rue Nguyễn Đình Chiểu - où se cache le bunker d'armes secret des commandos de Saïgon. Photo: Lê Bảo

La maison a été rachetée par M. Trần Văn Lai (nom de code Năm Lai) en 1966 dans le but de créer une base secrète. Sous le couvert de la réparation de la maison, il a creusé un tunnel sous prétexte de construire un regard d'égout pour les toilettes, et a également organisé le transport d'armes des banlieues vers le centre-ville pour les cacher en toute sécurité.

a
Détails du processus de construction du tunnel secret. Photo: Lê Bảo
Lối xuống hầm được ngụy trang tinh vi như sàn nhà bình thường, khó bị phát hiện.
Lối xuống hầm được ngụy trang tinh vi như sàn nhà bình thường, khó bị phát hiện. Ảnh: Lê Bảo
L'entrée du tunnel est habilement camouflée comme un sol ordinaire, difficile à détecter. Photo: Lê Bảo

La maison a une superficie d'environ 35 m2, mais en dessous se trouve un système de tunnel de plus de 8 m de long, 2 m de large et 2,5 m de profondeur. L'entrée est camouflée de manière sophistiquée comme une partie du plancher normal, placée près de l'escalier; le couvercle du tunnel mesure 60 cm de long et 40 cm de large, avec un verrou rotatif pour l'ouvrir avec un anneau de levage. À l'intérieur du tunnel, des cadres circulaires sont également conçus reliés aux tuyaux d'évacuation, à la fois ventilés et créant des issues de secours en cas de besoin.

Không gian bên trong hầm dài hơn 8m, đủ sức chứa lượng lớn vũ khí.
L'espace à l'intérieur du tunnel mesure plus de 8 m de long, suffisamment grand pour contenir une grande quantité d'armes. Photo: Lê Bảo

Après une bataille, la maison avait été soupçonnée et bombardée par l'ennemi, mais le secret du bunker d'armes n'a pas été découvert. Auparavant, cet endroit stockait une grande quantité d'armes, dont environ 350 kg d'explosifs TNT, C4, 15 fusils AK, 3 000 cartouches ainsi que de nombreux pistolets, B40 et grenades.

Sau khi căn hầm được hoàn thành, đơn vị “bảo đảm” vận chuyển vũ khí về đây bằng cách giấu vũ khí trong ván gỗ đục rỗng ruột, trong giỏ hoa, sọt trái cây…
Une fois le bunker achevé, l'unité "assure" le transport des armes ici en cachant les armes dans des planches de bois creusées à l'intérieur, dans des paniers à fleurs, des paniers à fruits...

Il est à noter que le tunnel est situé en plein centre-ville, à seulement plus d'un kilomètre du Palais de l'Indépendance, mais l'ensemble du processus de creusement du tunnel, de transport et de stockage des armes est resté absolument secret.

Di tích nằm ngay trung tâm thành phố, cách Dinh Độc Lập hơn 1 km.
Le vestige est situé en plein centre-ville, à plus de 1 km du Palais de l'Indépendance.

En 1988, le site historique "Sac à armes des commandos de Saïgon" a été reconnu comme site historique et culturel national. Aujourd'hui, le site est ouvert gratuitement, attirant de nombreux touristes nationaux et étrangers pour visiter et découvrir une période historique particulière de Saïgon.

NGỌC LÊ - THÁI BẢO
Nouvelles connexes

Le projet du musée de Trường Sa a été lancé à Khánh Hòa

|

Khanh Hoa - Le 29 avril, le projet du Musée de Truong Sa a été officiellement lancé, à l'occasion du 51e anniversaire de la libération de l'archipel de Truong Sa.

Hô Chi Minh-Ville lance le projet de rénovation du musée Hô Chi Minh à Bến Nhà Rồng

|

Le 29 avril, le projet de rénovation et d'embellissement du musée Hô Chi Minh a été lancé par Hô Chi Minh-Ville, créant un nouveau visage pour la zone de Bến Nhà Rồng.

Le tunnel secret du musée de Hô-Chi-Minh-Ville accueille à nouveau des visiteurs

|

Après une période de restauration, le tunnel secret du musée de Hô Chi Minh-Ville a été agrandi avec un espace d'exposition et d'objets, accueillant les visiteurs.

Le vice-Premier ministre permanent offre des cadeaux aux ouvriers et aux familles bénéficiant de politiques sociales à Quảng Ninh

|

Quang Ninh - Le 30 avril, le vice-Premier ministre permanent du gouvernement Pham Gia Tuc a rendu visite et offert des cadeaux aux familles bénéficiant de politiques sociales et aux travailleurs en difficulté à Quang Ninh.

Les habitants de Hanoï sont ravis de prendre le bus et le train gratuitement pendant les vacances du 30 avril au 1er mai

|

Hanoï - Pendant les vacances du 30 avril - 1er mai, Hanoï continue d'exonérer les transports publics subventionnés afin de réduire les embouteillages et la pollution.

Les caméras d'IA "scrutent" chaque flux de véhicules 24h/24, maintenant le rythme de la circulation de la capitale pendant les vacances

|

Hanoï - Des milliers de caméras d'IA fonctionnent en continu, détectent les embouteillages, aident à la régulation en temps opportun, contribuant à maintenir la circulation fluide dans la capitale pendant les vacances.

10 millions de tonnes de déchets enfouis sous la décharge de Nam Sơn à Hanoï sont sur le point d'être libérées

|

Hanoï - La centrale électrique à déchets de Soc Son est agrandie pour traiter complètement 10 millions de tonnes de déchets en suspens à la décharge de Nam Son.

Plus de 1 300 délégués participeront au XIe Congrès des délégués du Front de la Patrie du Vietnam

|

Le XIe Congrès des délégués du Front de la Patrie du Vietnam, mandat 2026-2031, s'est tenu du 11 au 13 mai au Centre national des congrès, capitale Hanoï.

Le projet du musée de Trường Sa a été lancé à Khánh Hòa

Nhóm PV |

Khanh Hoa - Le 29 avril, le projet du Musée de Truong Sa a été officiellement lancé, à l'occasion du 51e anniversaire de la libération de l'archipel de Truong Sa.

Hô Chi Minh-Ville lance le projet de rénovation du musée Hô Chi Minh à Bến Nhà Rồng

Bảo Tú |

Le 29 avril, le projet de rénovation et d'embellissement du musée Hô Chi Minh a été lancé par Hô Chi Minh-Ville, créant un nouveau visage pour la zone de Bến Nhà Rồng.

Le tunnel secret du musée de Hô-Chi-Minh-Ville accueille à nouveau des visiteurs

LÊ BẢO |

Après une période de restauration, le tunnel secret du musée de Hô Chi Minh-Ville a été agrandi avec un espace d'exposition et d'objets, accueillant les visiteurs.