'Le reve d'un avocat' (Beyond the Bar) tourne autour de Kang Hyo Min (Jung Chaeyeon) - un avocat independant confiant mais maladroit dans la communication sociale. Apres avoir travaille chez la societe d'avocats Yullim sous la direction de Yoon Seok Hoon (Lee Jin Wook) - un avocat de procedure froid mais talentueux Hyo Min mûrit progressivement.
Le film a ete diffuse en 2 episodes avec des taux d'audience positifs atteignant respectivement 3,7% et 4,7% selon Nielsen Korea. De plus les dernieres statistiques de Netflix montrent que le film figure dans le top 3 des emissions preferees mondiales de cette plateforme.
Les realisations du film 'Le reve d'un avocat' ont surpris en ne possedant pas de stars populaires ou en etant largement promues par la chaîne JTBC - la plateforme de distribution Netflix. Cependant grace a la construction d'un contenu logique sur les questions juridiques et au jeu d'acteur parfait du casting l'œuvre a reçu des reactions positives de la part des telespectateurs.
Par exemple dans le premier episode bien qu'il ait fallu pres de la moitie du temps pour presenter le contexte et les personnages l'affaire de l'affaiblissement incomprehensible des revenus de la chaîne de bains Onpyeong est racontee de maniere raisonnable. La façon dont la protagoniste feminine traite l'affaire reflete egalement fidelement la personnalite du personnage.
Dans l'episode 2 apres les doutes sur la nouvelle avocate de cabinet Hyo Min Seok Hoon a progressivement une vision differente d'elle. Dans l'affaire d'aide a son client pour reclamer ses droits la sensibilite de Hyo Min a aide toute l'equipe a faire des compromis et a gagner face a son adversaire.
Outre sa façon de susciter la curiosite des telespectateurs sur les affaires juridiques 'Giac mo nguoi luat su' (Le reve d'un avocat) fait egalement bien la tache de reveler l'histoire du personnage. En tant que protagoniste masculin 'allergique au travail' typique mais blesse dans le passe ; une protagoniste feminine apparemment maladroite mais tres intelligente et directe. Issue d'une famille mais cachee derriere Hyo Min est une histoire qui ne peut etre partagee avec beaucoup de gens.
A l'ecran Lee Jin Wook est considere comme compatible avec le role de Yoon Seok Hoon - le chef de la defense fort froid mais talentueux. Avec Jung Chaeyeon l'ancienne idole montre des progres dans son jeu d'acteur.
Si dans l'episode 1 elle a parfois fait sentir aux telespectateurs qu'elle se forçait a jouer dans l'episode 2 sa capacite a entrer dans le role est plus flexible. Cependant avec les developpements reveles par le producteur on peut voir que Hyo Min est un role complexe psychologiquement lourd qui necessite beaucoup d'efforts.
Auparavant Jung Chaeyeon avait avoue qu'elle se sentait anxieuse parce qu'elle ne ressemblait pas au personnage. Cependant par rapport a la peur de ne pas le faire elle est passee a la psychologie 'essayez de voir ce que ça donne' pour assumer le role. L'ancienne idole espere egalement qu'apres l'œuvre elle sera reconnue par le public pour ses capacites et 'etre connue comme une personne avec qui tout le monde veut collaborer un jour'.