Les sauts de feu, les combats de chèvres et les lanternes flottantes attirent les visiteurs au festival du temple Dai Cai

Văn Đức |

Lào Cai - Des dizaines de milliers d'habitants et de touristes de partout ont afflué au temple Đại Cại, se fondant dans l'atmosphère animée avec la danse du feu unique du peuple Dao.

Le 4 mars, deuxième jour du festival, mais le nombre de pèlerins et de villageois remplit toujours les portes du temple Dai Cai, commune de Tan Linh, province de Lao Cai.

De nombreux policiers ainsi que des forces de sécurité et d'ordre de base et militaires étaient présents pour assurer la sécurité et l'ordre, et réguler la circulation dans la zone.

Du khách cùng người dân địa phương đến tham quan chật kín khu vực diễn ra lễ hội. Ảnh: Văn Đức
Des dizaines de milliers d'habitants et de touristes viennent visiter et voyager dans la zone du festival. Photo: Văn Đức

Dans la zone de la cour du temple, de nombreux habitants ont répondu à la cérémonie Hau Dong, ont brûlé de l'encens pour vénérer le dieu tutélaire du village, ont visité et ont fait du tourisme autour du complexe de vestiges historiques et culturels archéologiques de Hac Y.

Ici, une série d'activités sont organisées par les autorités locales telles que des activités culturelles, artistiques, sportives et des jeux folkloriques; un spectacle de danse du feu; le lâcher de lanternes flottantes, de feux d'artifice... tout au long des 3 jours du festival.

Trò chơi Trọi dê tại Lễ hội. Ảnh: Văn Đức
Le jeu de combats de chèvres attire un grand nombre de personnes à participer. Photo: Văn Đức
Màn hát trầu văn tại Lễ hội. Ảnh: Văn Đức
Spectacle de chant chầu văn au festival. Photo: Văn Đức
Chương tình văn nghệ đặc sắc diễn ra tại Lễ hội. Ảnh: Văn Đức
Un programme artistique spécial se déroule au festival. Photo: Van Duc

Mme Tạ Thị Thanh Hà (touriste du quartier de Trùng Tâm, province de Lào Cai) a déclaré: "Cette année, après la fusion de la province, de la commune et de la localité, les festivals sont organisés de manière très professionnelle et systématique, avec de nombreux programmes successifs attrayants qui attirent les touristes de loin et de près".

Le 4 mars, une série de programmes au festival tels que le volley-ball en cuir, les combats de chèvres, les concours d'emballage de bánh dày, les concours de marche sur des échasses... ont été appréciés par de nombreux habitants.

Màn nhảy lửa khiến nhiều du khách thích thú. Ảnh: Văn Đức
La danse du feu a ravi de nombreux touristes. Photo: Van Duc

Ce qui a le plus plu à tout le monde au festival de cette année, c'est que pour la première fois, le spectacle de danse du feu de l'ethnie Dao a été inclus dans le programme officiel.

La cérémonie, qui porte la signification de prier pour la chance, la paix et la force, a créé un point culminant unique pour le festival. De plus, la cérémonie de lâcher de lanternes flottantes avec des vœux de paix, de bonheur et de prospérité, a laissé de nombreuses émotions dans le cœur des participants.

Nghi
La cérémonie de lâcher de lanternes flottantes avec des vœux de paix, de bonheur et de prospérité a également laissé de nombreuses émotions dans le cœur des participants. Photo: Văn Đức

En outre, les activités d'exposition et de présentation des produits typiques de la localité, des produits agricoles, de la cuisine traditionnelle aux produits artisanaux et aux produits OCOP.

Grâce à cela, l'image des habitants et de la région de Tân Lĩnh est plus largement diffusée, ouvrant des opportunités de liens de production et de consommation de produits, favorisant le développement du tourisme communautaire et améliorant la vie des gens.

Người dân tập trung đông đảo thụ lộc sau nghi lễ lên đồng. Ảnh: Văn Đức
Les gens se rassemblent en grand nombre pour recevoir des bénédictions après le rituel de lên đồng. Photo: Văn Đức

M. Nguyễn Ngọc Sơn - président du Comité populaire de la commune de Tân Lĩnh - a déclaré que l'organisation du festival vise non seulement à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, mais aussi à concrétiser la politique de développement culturel lié au tourisme durable.

Selon M. Sơn, la localité réalise progressivement l'orientation de transformer le patrimoine en biens, en faisant de la valeur des vestiges une ressource importante pour le développement socio-économique.

Văn Đức
Nouvelles connexes

Couleurs culturelles du festival de Long Tong à Phong Du Thuong

|

Lào Cai - Lồng Tồng est un festival qui porte les couleurs culturelles typiques de l'ethnie Tày, qui s'est maintenant répandu dans d'autres ethnies telles que: Dao, Thái, H'Mông.

La cérémonie de saut de feu des Dao et Sán Dìu à Quảng Ninh crée un attrait culturel

|

Quảng Ninh - Le rituel de la danse du feu est une culture et une croyance uniques des Dao et Sán Dìu, exprimant l'aspiration à la paix et l'esprit de cohésion communautaire.

Craignant une hausse des prix de l'essence, de nombreuses personnes font la queue pendant 30 minutes pour remplir le réservoir

|

Face à l'information selon laquelle les prix de l'essence et du pétrole pourraient augmenter en raison de l'impact du conflit au Moyen-Orient, de nombreux habitants de Hanoï ont profité de l'occasion pour faire la queue et remplir leurs réservoirs.

Hô Chi Minh-Ville prévoit le calendrier des examens d'entrée en 10e année les 1er et 2 juin

|

Le Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville soumet au Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville un plan d'organisation de l'examen de 10e année 2026 les 1er et 2 juin.

Les prix de l'essence et du pétrole devraient fortement augmenter demain, avec une augmentation maximale de 3 220 VND/litre

|

Les prévisions indiquent que les prix de l'essence et du pétrole pourraient fortement augmenter de 1 207 à 3 220 VND/litre lors de la séance de gestion des prix de cette semaine.

La Banque d'État continue de demander aux établissements de crédit de rendre publics les taux d'intérêt des prêts

|

Le vice-gouverneur Phạm Thanh Hà a déclaré que la Banque d'État continuerait à demander aux établissements de crédit de rendre publics les taux d'intérêt des prêts.

Un navire iranien attaqué par un sous-marin, au moins 101 personnes disparues

|

Au moins 101 personnes sont portées disparues après qu'un sous-marin a attaqué un navire iranien, a rapporté la marine sri-lankaise.

Football en direct: équipe féminine du Vietnam contre Inde à la Coupe d'Asie féminine 2026

|

Match en direct entre l'équipe féminine vietnamienne et l'Inde à la Coupe d'Asie féminine 2026, qui aura lieu à 18h00 aujourd'hui (4 mars).

Couleurs culturelles du festival de Long Tong à Phong Du Thuong

Văn Đức |

Lào Cai - Lồng Tồng est un festival qui porte les couleurs culturelles typiques de l'ethnie Tày, qui s'est maintenant répandu dans d'autres ethnies telles que: Dao, Thái, H'Mông.

Choáng ngợp cảnh hàng vạn người đổ về núi Bà Đen trẩy hội xuân

Đan Thanh |

Tây Ninh - Hàng trăm nghìn lượt khách đổ về hội xuân Bính Ngọ ở núi Bà Đen khiến nhiếp ảnh gia choáng ngợp trước khung cảnh như tranh trừu tượng.

La cérémonie de saut de feu des Dao et Sán Dìu à Quảng Ninh crée un attrait culturel

Đoàn Hưng |

Quảng Ninh - Le rituel de la danse du feu est une culture et une croyance uniques des Dao et Sán Dìu, exprimant l'aspiration à la paix et l'esprit de cohésion communautaire.