Ces jours-ci il est difficile de rencontrer Luong Dinh Dung. Lorsqu'il etait a Da Lat poursuivant le projet 'Su thi Au Lac' lorsqu'il est retourne a Hanoï pour terminer le film qui sortira bientot en salles 'Doi hanh xac' et lorsqu'il etait a l'etranger pour produire du son et de la lumiere avec des partenaires. Interroge sur la fatigue de Dung il a souri doucement et a dit : 'Doi hanh xac je l'ai deja fait je n'en peux plus'.
Tout au long de son parcours artistique pendant pres de deux decennies Luong Dinh Dung n'a jamais cesse d'explorer la frontiere du cinema vietnamien - tant en termes de genre que d'idees. Des images pleines d'emotions de 'Cha cong con' a la ferocite de '578 : Phat dan cua ke dien' a l'obsession dans 'Thanh pho ngu gat' ou a l'obscurite spirituelle de 'Doi hanh xac' et bientot a l'histoire de 'Anh Hung' Luong Dinh Dung a prouve qu'il
Le somnambule entre le cinema et les ailes veut voler
Ne en 1973 dans sa ville natale de Tuyen Quang travaillant autrefois comme ouvrier et meme errant en rejoignant des groupes de pecheurs d'or et de pierres rouges lorsqu'il a essaye de toucher l'art Luong Dinh Dung n'a pas de point de depart glamour ou de relation de soutien. Il apprend par lui-meme experimente par lui-meme se brise et monte avec tout ce qu'il y a de plus authentique dans sa vie. Pour Luong Dinh Dung le cinema est ses grandes ailes
Luong Dinh Dung a ete l'auteur de nombreux scenarios de films dont le film Dien anh chieu thu 7 sur VTV tels que 'Banh da' 'Banh duc' 'Nguoi chieu den' 'Ban gia'... mais il a vraiment attire l'attention lorsqu'il a assume le role de realisateur et d'auteur du scenario de 'Cha cong con' sorti en 2017. Un film d'amour familial simple sans grandes stars ni effets de marche mais qui a fait pleurer le public national et international.
Apprecie par les experts et la presse mais apres 'Cha cong con' n'ayant pas choisi de maniere sûre Luong Dinh Dung a pris le risque dans l'obscurite imprevisible de la psychologie humaine. 'Thanh pho ngu gat' (2019) en est une preuve. C'est une œuvre tachee de criminalite de realite et d'obscurite qui montre clairement une percee dans le langage cinematographique sans suivre les sentiers battus.
Ensuite en 2022 il s'est de nouveau essaye a un genre plus epineux : le cinema d'action. '578: Phat dan cua ke dien' n'est pas seulement un voyage de vengeance du pere mais aussi un test risque du genre cinematographique d'action hollywoodien. Luong Dinh Dung a inclus dans le film des scenes d'action de niveau international a invite une equipe d'action coreenne et a eu des affrontements et des poursuites a grande echelle sans precedent au Vietnam avec les premieres scenes du cinema d'action
En 2025 Luong Dinh Dung revient avec le genre d'horreur spirituelle a travers l'œuvre 'Doi hanh xac - Ta thuyet den'. Il s'agit d'un film fantomatique et d'horreur purement vietnamien inspire de legendes folkloriques et d'elements locaux entrelaces avec des histoires modernes. Avec 'Doi hanh xac' Luong Dinh Dung n'exploite pas seulement les elements de menace habituels mais souleve egalement des questions sur la confiance le prix et les mysteres jamais dechiffres des humains dans
En 2026 Luong Dinh Dung se lancera dans le plus grand projet de sa carriere - 'Anh Hung' un film avec des genres tels que la comedie dramatique la guerre et l'action qu'il nourrit depuis pres de 10 ans. Non seulement un film historique mais 'Anh Hung' est une declaration sur l'identite le patriotisme et la force de la culture vietnamienne. C'est un genre tres difficile et coûteux mais le realisateur affirme qu'il le fera jusqu'au bout car il y a beaucoup de soutien
Le realisateur des reves sans frontieres
Ce qui est special chez Luong Dinh Dung c'est que quel que soit le genre de film qu'il realise il ne se met pas a la limite de 'faire pour le marche' ou 'faire pour les professionnels'. Il fait des films pour lui-meme - et pour les reves qui transcendent les frontieres.
Ses films apparaissent toujours dans de nombreux grands festivals de films dans le monde des Etats-Unis a l'Europe en passant par l'Asie. C'est la perseverance dans la poursuite d'un art personnel avec une identite et sans compromis qui a fait de Luong Dinh Dung l'un des rares realisateurs vietnamiens a etre connu et respecte par la communaute internationale. 'Cha cong con' a remporte le prix du 'Meilleur film asiatique' au Festival international du film (LHP) du gouvernement iranien au Festival
'Thanh pho ngu gat' - un film d'art lourd de mystere qui reflete une societe violente et depravee salue pour son style d'image et son rythme narratif uniques a aide Luong Dinh Dung a depasser des milliers de films pour entrer dans des festivals de films internationaux prestigieux tels que le Nouveau Cinema Film Festival (Canada 49e edition) la nomination pour le prix du 'Meilleur film asiatique' au Festival international de Kolkata (Inde) la nomination pour le prix du 'Meilleur film
578' reçoit la nomination au prix du 'Meilleur film international' du 26e Festival international du film Black Nights (top 14 Lien phim de categorie A du monde). Apres de nombreuses annees d'absence du cinema vietnamien au Festival international du film de Moscou le film '578' est soudainement entre dans la categorie 'Wild Nights' au 45e Festival international du film de Moscou puis a ete diffuse dans plus de 50 pays a travers le monde. Bien que controverse lors de sa sortie nationale en raison de son style 'etrange' et de son
Passion pour la culture folklorique - 'Xam do' et les valeurs immortelles
Non seulement il est realisateur de films mais Luong Dinh Dung est aussi un artiste avec un profond esprit national. Il est a l'origine de l'œuvre artistique 'Xam Do' - un projet combinant musique traditionnelle et image contemporaine visant a commemorer et a honorer l'artiste Ha Thi Cau - un 'objet humanitaire vivant' du Vietnam. A travers les images les sons de xam et la voix de Mme Cau Luong Dinh Dung a une fois de plus clairement exprime l'esprit de 'preserver par la creativite' -
Luong Dinh Dung est un cas particulier du cinema vietnamien contemporain - une personne qui raconte des histoires avec un cœur chaud une tete froide des yeux brillants et un esprit indomptable. Ne se limitant a aucun genre il cherche toujours de nouvelles voies meme s'il doit parfois en payer le prix.
Mais ce sont ces efforts incessants qui ont contribue de maniere importante a ameliorer le niveau du cinema vietnamien a diffuser la culture vietnamienne dans le monde et a preserver l'ame nationale a travers chaque film.
Luong Dinh Dung n'est pas seulement un realisateur. Il est un artiste avec une mission.
