Elle portait une robe rouge aux yeux brillants : 'Vivre en automne c'est le mieux. Le temps est frais le vent est frais il n'y a pas de chaleur de saignement de graisse comme en ete mais il n'y a pas de froid glacial comme en hiver ni de froid glacial comme en hiver. Il suffit de s'allonger longtemps dans un complexe hotelier de bien manger et dormir de bonne heure de se promener a la plage de respirer et d'aller au spa l'apres-midi. C'est ça qu'on
Ba vay xanh a souri : 'Etre comme ça c'est different d'etre a la maison avec juste une piscine et un petit-dejeuner buffet! Voyager c'est explorer faire de l'alpinisme faire du trekking et prendre des photos. C'est comme ça que l'on dit voyager. Les vacances sont juste pour les retraites'.
La femme en robe rouge enroulee au nez : 'C'est un bon voyage de vacances. J'ai depense de l'argent pour etre... paresseuse. Pas de cuisine pas de lave-vaisselle pas d'entendre mon mari et mes enfants me gronder. Il suffit de lever le dos et il y a quelqu'un qui sert jusqu'aux dents. Quoi de plus agreable?'.
Ba vay xanh a refute : 'C'est vrai que c'est agreable mais aller loin et ne rester que dormir longtemps pour profiter de la beaute du paysage ne pas essayer de plats etranges ne pas rencontrer les habitants locaux pour se renseigner sur leurs modes de vie et leurs coutumes coûte-t-il un voyage entier? Le point fort du tourisme d'exploration est que nous recoltons des experiences et des souvenirs'.
Elle en robe rouge : 'Parce que vous etes en bonne sante vous aimez explorer mais si je voyage comme vous je suis fatiguee a mourir de douleurs le soir je n'arrive pas a dormir. Qu'est-ce qu'il y a de plus agreable a vivre a ce moment-la?'.
Ba vay xanh 'C'est fatigant mais joyeux madame. Le sentiment de se tenir au sommet d'une montagne de regarder la vallee ou de se perdre dans une petite rue avec de jolies boutiques c'est completement different. C'est ce que je vais raconter a mon petit-fils plus tard. Les vacances c'est...'.
Puis elle a replique : 'En fin de compte tout type de voyage a ses bienfaits et ses inconvenients. Voyager est bon pour la sante mais peu experimentatif. Explorer a de nombreux souvenirs mais gaspille de l'energie. Tout depend de nos forces et de nos preferences. Qui aime se detendre se repose qui aime l'aventure. L'automne est beau ou que l'on aille tant qu'on se sent heureux'.
La dame en robe rouge reflechit un moment puis sourit doucement : 'La nutrition c'est comme manger du riz blanc avec une soupe sucree facile a digerer et facile a dormir. Mais manger longtemps c'est fade. Et explorer c'est comme manger de la soupe epicee. A la fois manger et soupirer la sueur monte mais apres avoir fini je trouve la vie memorable'.
Les deux ont ri ensemble les rires se sont meles aux vagues. Le tourisme en fin de compte n'a pas de formule commune. Chaque voyage est une façon de dialoguer entre les gens et la vie. Si vous choisissez de dialoguer par un lit doux ou des pentes de montagne elevees c'est a votre dos et a vos jambes de decider.
