Des touristes de partout affluent vers la pagode Bai Dinh le jour de l'ouverture du festival

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Binh - Le matin du 22 février, des milliers de pèlerins de tous horizons ont afflué à la pagode Bai Dinh le jour de l'ouverture du festival.

Le matin du 22 février, au temple Bai Dinh, l'Église bouddhiste du Vietnam de la province de Ninh Binh a organisé le "Festival du printemps Bai Dinh - Binh Ngo 2026".

Comme le veut la tradition, chaque année, le 6e jour du premier mois lunaire, la pagode Bai Dinh (quartier de Tay Hoa Lu, province de Ninh Binh) accueille des milliers de moines, de nonnes, de bouddhistes et de pèlerins de tous horizons pour se rendre au festival, vénérer, prier Bouddha, prier pour une nouvelle année de paix et de prospérité, de paix nationale et de paix du peuple, de pluie et de vent favorables.

Ảnh: Diệu Anh
Le festival de la pagode Bai Dinh est officiellement inauguré le 6e jour du premier mois lunaire et dure jusqu'à la fin du 3e mois lunaire de chaque année. Photo: Dieu Anh

Le festival de la pagode Bái Đính de cette année est organisé en 2 parties: la partie cérémonielle comprend des rituels tels que l'offrande d'encens pour prier pour la paix nationale et la sécurité du peuple, l'offrande de lục cúng, la commémoration des mérites du maître national Nguyễn Minh Không, la cérémonie de sacrifice au dieu Cao Sơn et le culte de la sainte Mère Thượng Ngàn; la partie festive comprend des rituels tels que la procession du palanquin dédié au dieu Cao Sơn, Đức Thánh Nguyễn, Bà chúa Thượng Ngàn, la procession du palanquin de cérémonie vers l'ancienne pagode et un programme artistique de bienvenue.

Ngay từ sáng sớm, hàng nghìn du khách thập phương đã đổ về chùa Bái Đính đễ lễ Phật và vãn cảnh chùa. Ảnh: Diệu Anh
Dès le petit matin, des milliers de pèlerins de tous horizons ont afflué au temple Bai Dinh pour vénérer Bouddha et admirer le paysage du temple. Photo: Dieu Anh

La pagode Bai Dinh a une histoire millénaire avec une superficie de près de 1 900 hectares, est l'un des sites célèbres de l'ancienne capitale de Hoa Lu, Ninh Binh. La légende raconte que le roi Dinh Tien Hoang a érigé un autel céleste au début du printemps chaque année pour prier pour la paix nationale et la paix du peuple, la pluie et le vent favorables, les récoltes abondantes et c'est aussi l'endroit que le roi Quang Trung a choisi pour effectuer la cérémonie de sacrifice du drapeau, encourageant les généraux et les soldats avant de se diriger vers Thang Long pour vaincre l'armée Qing.

Ảnh: Diệu Anh
Le festival du printemps de Bái Đính est un festival typique du Nord, combinant la beauté du bouddhisme et les traditions populaires vietnamiennes. Photo: Diệu Anh

Afin de promouvoir les valeurs morales et culturelles du bouddhisme, afin de construire une vie paisible et heureuse pour l'humanité, ainsi que d'exprimer sa gratitude pour les mérites des prédécesseurs qui ont contribué à la construction du pays, le site pittoresque de Bái Đính a été agrandi et restauré pour servir de symbole des valeurs culturelles et morales, concentrer l'essence de la sagesse et de la créativité des travailleurs et créer un centre spirituel, de croyance et de propagation du Dharma...

Le festival du printemps de Bái Đính est un festival typique du Nord, combinant la beauté du bouddhisme et les traditions populaires vietnamiennes. Le festival de la pagode Bái Đính est officiellement ouvert le 6e jour du premier mois lunaire et dure jusqu'à la fin du 3e mois lunaire de chaque année.

NGUYỄN TRƯỜNG
Nouvelles connexes

Les touristes américains impressionnés par l'atmosphère festive du Têt Nguyen Dan à Da Nang

|

Đà Nẵng - Plus de 1 000 touristes internationaux à bord du Seabourn Encore ont été surpris et ravis de l'accueil chaleureux du Têt vietnamien dès que le navire a accosté au port de Tiên Sa.

Les touristes affluent en masse vers les sites touristiques célèbres de Sơn La

|

Sơn La - Au début du printemps, les zones et sites touristiques de la région accueillent des milliers de touristes avec une atmosphère printanière animée dans les montagnes et les forêts.

Les touristes affluent en masse vers les sites touristiques de Ninh Binh

|

Ninh Bình - Le 20 février (soit le 4e jour du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026), des dizaines de milliers de touristes ont continué à affluer vers les zones et sites touristiques de Ninh Bình pour profiter du printemps.

La montagne Bà Đen attire des milliers de touristes le jour de l'ouverture du festival de printemps 2026

|

Le festival de printemps de la montagne Ba Den 2026 à Tay Ninh a ouvert ses portes à partir du 4e jour du Têt, attirant des dizaines de milliers de touristes venus en pèlerinage et en voyage printanier au début de l'année.

Après les vacances du Têt, de nombreux ouvriers rencontrent des difficultés lorsqu'ils prennent le bus pour reprendre le travail

|

De nombreux ouvriers ont des difficultés à prendre le bus pour retourner au travail après de longues vacances du Têt.

L'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Long Thành - Dầu Giây est embouteillée à plusieurs reprises le 6e jour du Têt

|

Hô Chi Minh-Ville - L'augmentation soudaine du nombre de véhicules le matin du 6e jour du Têt a provoqué des embouteillages prolongés à plusieurs reprises sur l'autoroute Hô Chi Minh-Ville - Long Thành - Dầu Giây.

Le réalisateur Khai Anh: J'ai parcouru un long chemin pour apprécier toutes les expériences

|

L'année 2025 marque un tournant majeur pour le réalisateur Khai Anh. Il quitte son poste de directeur adjoint du Centre de production de films télévisés (VFC), relevant de VTV, après plus de 20 ans d'attachement.

Incendie d'un bateau de tourisme à Cát Bà, 32 personnes sauvées

|

Hải Phòng - Le poste de garde-frontière de Cát Bà vient de secourir et d'éteindre à temps un bateau de tourisme amarré au quai de Gia Luận, zone spéciale de Cát Hải.

Les touristes américains impressionnés par l'atmosphère festive du Têt Nguyen Dan à Da Nang

Trần Thi |

Đà Nẵng - Plus de 1 000 touristes internationaux à bord du Seabourn Encore ont été surpris et ravis de l'accueil chaleureux du Têt vietnamien dès que le navire a accosté au port de Tiên Sa.

Les touristes affluent en masse vers les sites touristiques célèbres de Sơn La

Trường Sơn |

Sơn La - Au début du printemps, les zones et sites touristiques de la région accueillent des milliers de touristes avec une atmosphère printanière animée dans les montagnes et les forêts.

Les touristes affluent en masse vers les sites touristiques de Ninh Binh

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Bình - Le 20 février (soit le 4e jour du Têt Nguyên Đán Bính Ngọ 2026), des dizaines de milliers de touristes ont continué à affluer vers les zones et sites touristiques de Ninh Bình pour profiter du printemps.

La montagne Bà Đen attire des milliers de touristes le jour de l'ouverture du festival de printemps 2026

Thanh Vũ |

Le festival de printemps de la montagne Ba Den 2026 à Tay Ninh a ouvert ses portes à partir du 4e jour du Têt, attirant des dizaines de milliers de touristes venus en pèlerinage et en voyage printanier au début de l'année.