Danse folklorique dansant dans les rues, Điện Biên rayonne de couleurs du Carnaval

Thành An |

Điện Biên - Les couleurs des spectacles ont fait que les gens ont été émerveillés à plusieurs reprises lors de la nuit du Carnaval de danse folklorique internationale.

Dans la soirée du 31 août, dans le cadre du Festival international de danse folklorique de Điện Biên 2026, la rue Võ Nguyên Giáp (quartier de Điện Biên Phủ) est devenue une scène ouverte avec des spectacles de danse folklorique, de danse du lion et du dragon, d'arts martiaux et de cirque, attirant un grand nombre d'habitants et de touristes.

N'ayant plus de distance entre la scène et le public, le Carnaval apporte des danses dans la rue, transformant la rue familière en un espace d'échange culturel animé.

Nhiều tiết mục xiếc đã giúp đường phố náo nhiệt hơn. Ảnh: Sở VHTTDL Điện Biên
De nombreux numéros de cirque ont rendu les rues plus animées. Photo: Département de la culture, des sports et du tourisme de Điện Biên

Le long de la rue Vo Nguyen Giap, de nombreuses couleurs convergent. L'élégance et la liberté de la danse sportive se mêlent aux danses folkloriques familières des clubs de femmes et de la communauté de Dien Bien.

Les couleurs culturelles des régions montagneuses sont exprimées à travers les équipes Mường Then, Nàng Ban, Hoa Mai, Hoa của Núi, Hoa Ban Đỏ Him Lam; ainsi que les numéros de l'Association culturelle ethnique thaïlandaise, des équipes artistiques et des clubs intergénérationnels.

La jeunesse s'est également manifestée à travers Phantom Kid, Sức sống trẻ Điện Biên et les troupes de Bắc Ninh, Thái Nguyên.

Ngoài những tiết mục xiếc, những cô gái trong trang phục người Thái đã trình diễn những điệu xòe duyên dáng. Ảnh: Sở VHTTDL Điện Biên
Outre les numéros de cirque, des jeunes femmes en costumes thaïlandais ont interprété des danses xòe gracieuses. Photo: Département de la culture, des sports et du tourisme de Điện Biên

Chaque équipe a son propre style, mais lorsqu'elles apparaissent ensemble dans la rue, elles créent une image multicolore, fidèle à l'esprit du Carnaval: de nombreuses couleurs dans un espace commun.

Le défilé a commencé avec l'équipe de danse du lion et du dragon avec des tambours, des cymbales et des mouvements puissants, créant une atmosphère festive animée. Ensuite, 30 pratiquants d'arts martiaux ont présenté des performances montrant la force, la discipline et l'esprit d'entraînement.

Đông đảo người dân xem tiết mục múa, nhảy sạp. Ảnh: Sở VHTTDL Điện Biên
De nombreux habitants regardent des numéros de danse et de saut en bambou. Photo: Département de la culture, des sports et du tourisme de Điện Biên

L'atmosphère festive continue d'être animée par 10 artistes de cirque interprétant des échasses, jonglant et interagissant directement avec le public.

Le point particulier du Carnaval de danse folklorique est que le public ne se contente pas de se tenir à l'écart pour apprécier. Lorsque la mélodie retentit, les habitants et les touristes peuvent applaudir ensemble, se fondre dans la danse, devenant une partie du spectacle.

De la scène aux rues, la danse folklorique est devenue un pont rapprochant l'art de la communauté, afin que les différences régionales, d'âge ou de style s'harmonisent dans une soirée festive pleine de vitalité à Điện Biên.

Thành An
Nouvelles connexes

638 drapeaux nationaux envoient leur confiance à la frontière de Dien Bien

|

Điện Biên - Les forces de police ont remis de nombreux drapeaux nationaux aux habitants de tous les villages et hameaux.

Điện Biên recherche des sujets cultivant du riz sur des milliers de m2 de terres forestières de protection

|

Điện Biên - Le gouvernement de la commune de Thanh Yên et les agences fonctionnelles recherchent des sujets cultivant du riz sur une superficie de milliers de m2 de forêt de protection.

Plus de 8 000 personnes à Điện Biên, Cao Bằng participent à "Avec le Vietnam en avant

|

Plus de 8 000 personnes à Điện Biên et Cao Bằng participent au programme de marche "Avec le Vietnam, avançons".

Khả Ngân révèle publiquement qu'elle est mariée à Nhan Phúc Vinh

|

Dans la soirée du 31 août, Khả Ngân a attiré l'attention en publiant des photos avec Nhan Phúc Vinh et en confirmant qu'ils allaient bientôt vivre ensemble.

Hanoï organise de nombreux parkings gratuits à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre

|

Hanoï a mis en place de nombreux parkings gratuits dans les parcs, les sites historiques, les espaces publics et certaines rues du 31 août à 17h jusqu'à la fin du 2 septembre.

Proposition de réduire l'âge de réception des allocations de retraite à 70 ans, en soutenant les personnes sans pension

|

Proposition de réduire l'âge des prestations de retraite sociale de 75 à 70 ans afin d'élargir la portée du soutien et de créer un point d'appui social supplémentaire pour les personnes âgées sans pension.

L'Iran accuse le Premier ministre israélien d'avoir poussé les États-Unis dans une guerre avec ce pays

|

Le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi a accusé le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu d'avoir incité les États-Unis à entrer dans une guerre avec ce pays.

638 drapeaux nationaux envoient leur confiance à la frontière de Dien Bien

Thành An |

Điện Biên - Les forces de police ont remis de nombreux drapeaux nationaux aux habitants de tous les villages et hameaux.

Điện Biên recherche des sujets cultivant du riz sur des milliers de m2 de terres forestières de protection

Thành An |

Điện Biên - Le gouvernement de la commune de Thanh Yên et les agences fonctionnelles recherchent des sujets cultivant du riz sur une superficie de milliers de m2 de forêt de protection.

Plus de 8 000 personnes à Điện Biên, Cao Bằng participent à "Avec le Vietnam en avant

Thành An |

Plus de 8 000 personnes à Điện Biên et Cao Bằng participent au programme de marche "Avec le Vietnam, avançons".