Le fonctionnaire peut participer a la gestion d'entreprise pour commercialiser les resultats de la recherche scientifique

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong repond :

Les paragraphes 1 2 et 3 de l'article 12 du decret 271/2025/ND-CP (en vigueur a partir du 15 octobre 2025) reglementant la creation la participation a la creation d'entreprises la participation au capital dans les entreprises pour commercialiser les resultats de la recherche scientifique et le developpement technologique dans la ville de Hanoï reglementent les fonctionnaires participant a la gestion et a l'exploitation des entreprises comme suit :

1. Sur la base du projet de creation ou de participation a la creation d'une entreprise approuve et de la competence de gestion des fonctionnaires conformement a la loi le chef d'etablissement public decide d'envoyer des fonctionnaires qualifies pour participer a la gestion et a l'exploitation de l'entreprise.

Dans le cas ou le fonctionnaire de gestion est le chef d'etablissement public il doit obtenir l'accord de son superieur pour la gestion directe.

2. Decision d'envoyer des fonctionnaires participer a la gestion et a l'exploitation de l'entreprise stipulant clairement le temps de travail conjoint ou bidirectionnel le regime de travail les salaires les primes les allocations les droits les obligations et les responsabilites des fonctionnaires pour les etablissements publics les lieux de travail et pour les entreprises participant a la gestion et a l'exploitation conformement au projet approuve.

3. Les fonctionnaires peuvent etre affectes a la gestion et a la direction d'entreprises a plusieurs reprises dans une entreprise.

Ainsi les fonctionnaires sont autorises a participer a la gestion et a l'exploitation des entreprises afin de commercialiser les resultats de la recherche scientifique conformement aux reglementations susmentionnees.