Quand les membres de l'équipe de protection de la sécurité et de l'ordre accomplissent-ils avec succès leurs tâches?

Legal Consulting Office of Lao Dong Newspaper answers:

Khoản 2.1, Mục IV Hướng dẫn 01/HD-BCA-V05 ngày 7.1.2026 của Bộ Công an về tiêu chí đánh giá kết quả hoạt động của lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở, quy định tổ viên hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ khi đạt các tiêu chí sau:

a) Strictly comply with work programs and plans, assign tasks according to the guidance of the Commune-level Police and Teams.

b) Tham gia đầy đủ các buổi họp định kỳ theo quy định; trường hợp vắng mặt phải báo cáo trước và được sự đồng ý của người chủ trì buổi họp.

c) Not violating the prohibited acts specified in Clauses 1, 2, 5, Article 6 of the Law on Forces participating in protecting security and order at the grassroots level.

d) Good moral qualities, prestige in the residential community; have the spirit of building internal solidarity; strictly implement legal regulations and regulations guiding the activities of forces participating in protecting security and order at the grassroots level guided by competent authorities. Actively research and train in politics, law, professional skills, and situation handling skills to perform tasks assigned safely and effectively.

d) Completing over 95% of assigned tasks according to 06 groups of tasks supporting commune-level police specified in Chapter II of the Law on Forces, many contents achieve high efficiency, have good and creative ways of doing things, and are recognized by commune-level police and local authorities.

Thus, members of the grassroots security and order protection team excellently complete their tasks when meeting the above criteria.