La création de littérature et de poésie discriminatoire sur le sexe est passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 15 millions de dongs

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

Les paragraphes 3 et 4 de l'article 4 du décret 76/2026/ND-CP modifiant et complétant l'article 11 du décret n° 125/2021/ND-CP réglementant les sanctions administratives dans le domaine de l'égalité des sexes (en vigueur à partir du 1er mai 2026), stipulent ce qui suit:

Une amende de 10 millions de dongs à 15 millions de dongs sera infligée pour l'un des actes suivants:

a) Créer, diffuser, publier ou autoriser la publication d'œuvres et de produits culturels contenant des contenus encourageant et propageant la discrimination sexuelle et les préjugés sexistes sous quelque genre ou forme que ce soit;

b) Diffuser des idées, des coutumes et des habitudes arriérées discriminatoires en matière de genre sous toutes leurs formes;

4. Forme de sanction supplémentaire:

a) Retrait du droit d'utiliser la licence d'exploitation pendant 03 à 06 mois pour les actes de circulation, de publication ou d'autorisation de publication prévus au point a du paragraphe 3 de cet article;

Ainsi, à partir du 1er mai 2026, l'acte de création de littérature et de poésie discriminatoire sur le sexe peut être passible d'une amende pouvant aller jusqu'à 15 millions de dongs. En outre, il est également soumis à une forme de sanction supplémentaire comme ci-dessus.