Quelles politiques et régimes les collaborateurs de la population bénéficient-ils à partir de juillet 2026?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

L'article 11 du décret 168/2026/ND-CP détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour organiser et guider la mise en œuvre de la loi sur la population (en vigueur à partir du 1er juillet 2026), stipule les politiques et les régimes pour les collaborateurs de la population comme suit:

1. Les collaborateurs démographiques sont les personnes travaillant dans le domaine de la population dans les villages, hameaux, quartiers, hameaux, villages, hameaux, quartiers résidentiels, quartiers résidentiels qui remplissent toutes les normes et effectuent les tâches conformément aux réglementations du ministre de la Santé.

2. Les collaborateurs en population perçoivent une rémunération mensuelle basée sur le salaire de base comme suit:

a) Le niveau de 0,5 s'applique aux collaborateurs démographiques travaillant dans: Les villages comptant 350 ménages ou plus; les villages particulièrement difficiles conformément à la décision du ministre des Affaires ethniques et religieuses; les villages et hameaux des communes difficiles conformément à la réglementation; les groupes de quartiers résidentiels et les quartiers résidentiels comptant 500 ménages ou plus;

b) Le niveau de 0,4 s'applique aux collaborateurs de la population travaillant dans les zones restantes.

3. Sur la base de la situation et des conditions locales, le Comité populaire provincial décide du nombre de collaborateurs de la population; soumet au Conseil populaire la réglementation du niveau de rémunération mensuelle des collaborateurs qui ne doit pas être inférieur au niveau de rémunération stipulé au paragraphe 2 de cet article.

4. Les agents de santé des villages, des hameaux ou d'autres collaborateurs de la localité qui sont également collaborateurs de la population bénéficient d'une rémunération mensuelle pour les tâches à temps partiel conformément à l'accord du contrat signé entre les parties, le niveau de rémunération à temps partiel ne dépassant pas le niveau de rémunération mensuelle stipulé aux points a et b du paragraphe 2 de cet article.

Ainsi, à partir du 1er juillet 2026, les collaborateurs de la population bénéficieront des politiques et des régimes conformément aux réglementations ci-dessus.