Comment les soins aux personnes âgées sont-ils réglementés à partir de juillet 2026?

Le bureau de conseil juridique du journal Lao Dong répond:

L'article 18 de la loi sur la population (en vigueur à partir du 1er juillet 2026) stipule ce qui suit concernant les soins aux personnes âgées:

1. Développer une variété de formes de soins aux personnes âgées; soutenir l'amélioration de la capacité sociale, de la capacité d'autosoins des personnes âgées en fonction du niveau d'autonomie et des besoins de chaque groupe de personnes âgées.

2. Les formes de soins aux personnes âgées comprennent:

a) Autosoins;

b) Soins à domicile;

c) Soins dans la communauté;

d) Soins dans un établissement de soins pour personnes âgées, soins dans un établissement d'examen et de traitement médical conformément aux dispositions de la loi sur les personnes âgées.

3. Les mesures de soutien aux soins aux personnes âgées comprennent:

a) Fournir des connaissances et des conseils en compétences pour que les personnes âgées maintiennent et améliorent leur santé physique, mentale et leurs fonctions sociales;

b) Soutenir les proches de la famille dans la prise en charge des personnes âgées par le biais de formations, de conseils et d'un soutien technique approprié;

c) Développer un réseau de bénévoles, de clubs et de groupes d'entraide.

4. Encourager la participation d'organisations socio-politiques, d'organisations sociales, d'organisations socio-professionnelles, d'établissements d'enseignement, d'établissements de soins pour personnes âgées et de communautés résidentielles au soutien des soins aux personnes âgées avec participation intergénérationnelle.

5. Le gouvernement précise les points b et c du paragraphe 2 de cet article.

Ainsi, à partir du 1er juillet 2026, les soins aux personnes âgées sont réglementés comme ci-dessus.