Nous nous sommes rendus dans la commune de Quới An où une vieille maison de briques datant d'un demi-siècle est située au fond d'une petite ruelle délabrée et tachée de vieillissement. Dans la pièce de la petite maison Lê Thị Thảo Trang 12 ans porte un anus artificiel essayant de garder le sourire au milieu de la douleur de la maladie.
Trang vient de subir une opération d'ouverture de l'anus artificiel après que le médecin a diagnostiqué une perforation du côlon. Le sac spécialisé porté sur le côté rend sa vie quotidienne de tous les jours extrêmement inconfortable.
M. Lê Văn Quốc (le père de Thảo Trang) a déclaré qu'à la fin du mois d'août 2025 Trang souffrait constamment de douleurs abdominales intenses. Pensant que la maladie était légère il n'a acheté que des médicaments à prendre. Lorsqu'il a été admis à l'hôpital en entendant le médecin annoncer que la situation était grave il s'est presque effondré par peur pour son enfant.
Le coût initial de l'opération et du traitement est de plus de 15 millions de VND ce qui a plongé la famille dans l'impasse. La famille n'a pas de terres agricoles cultivées les revenus provenant du transport de riz à louer sont précaires en saison ce qui oblige M. Quốc à emprunter partout pour sauver son enfant.
Chaque jour Trang doit remplacer deux sacs médicaux pour un coût de près de 200 000 VND. Lorsque l'on ajoute les médicaments les examens médicaux et l'alimentation les dépenses augmentent rapidement. Le revenu de quelques millions de VND par mois fait que M. Quốc vit toujours dans une pénurie chronique.
Après le décès de sa femme par un accident vasculaire cérébral il y a plus de trois ans M. Quốc a assumé seule la famille. Sa santé s'affaiblit progressivement son travail est dur mais il doit toujours faire des efforts pour ses enfants.
Bien qu'elle porte un sac sur les hanches Trang essaie toujours d'aller régulièrement en classe. Mais chaque pas chaque mouvement donne de la douleur à Trang et elle doit toujours être prudente pour éviter de toucher la zone de la plaie.
Le médecin traitant a déclaré qu'après le Têt Nguyên Đán 2026 Trang subirait un nouveau bilan de santé avant de pouvoir jouer dans un vagin artificiel. Ce processus est long et coûteux exige un suivi régulier ce qui rend la tâche encore plus difficile pour la famille' a ajouté M. Quốc.
Les voisins de Thảo Trang ont déclaré que la famille de M. Quốc est pauvre depuis de nombreuses années. Chaque fois que l'usine de blanchiment n'a pas d'emploi les habitants louent M. Quốc pour faire des petits boulots afin de gagner un peu d'argent supplémentaire. Mais la solidarité du village n'aide qu'une petite partie pas assez pour surmonter le fardeau de la maladie chronique.
Mme Nguyễn Thị Bích Thủy - présidente de l'Association des femmes de la commune de Quới An a déclaré qu'il s'agissait de l'un des cas difficiles de la localité. L'Association apportera son soutien dans les limites de ses capacités et conseillera les niveaux à tous les niveaux pour obtenir un niveau de soutien plus élevé et meilleur. Mais les coûts de traitement sont trop élevés il est donc très nécessaire d'unir les efforts de la communauté.
Elle a souligné que s'il y avait plus de ressources de soutien Trang pourrait être opérée conformément au protocole et continuer à aller dans une classe plus sûre. Chaque contribution même minime est un espoir d'aider le père et le fils à surmonter la période difficile.
Veuillez envoyer toute aide pour le cas LD25075, Le Thi Thao Trang, au Golden Heart Charity Fund - 51 Hang Bo, district de Hoan Kiem, Hanoi.
Numéro de compte (STK) 113000000758 à la succursale Vietinbank Hoan Kiem, Hanoï ; Numéro de contact : 0021000303088 - à la succursale Vietcombank de Hanoi ; Numéro de téléphone : 12410001122556 - à la succursale BIDV Hoan Kiem.

Pour toute aide, veuillez contacter M. Le Van Quoc (Père Thao Trang), adresse : hameau de Tan Quoi, commune de Quoi An. Numéro de téléphone : 0782906188