Le Premier ministre Pham Minh Chinh vient de signer et de publier le telegramme officiel n° 03/CD-TTg du 13 janvier 2026 sur la poursuite de la mise en œuvre de la tache de lutte contre la peche illegale, non declaree et non reglementee (IUU).
Le Premier ministre a demande au ministre de l'Agriculture et de l'Environnement (NNMT) de continuer a presider et a cooperer avec les ministeres de la Defense nationale, de la Securite publique, de la Justice et les agences concernees pour creer une equipe d'inspection intersectorielle afin d'organiser des inspections dans les localites.
En particulier, se concentrer sur l'inspection, l'evaluation des resultats et la cloture des dossiers, clarifier les responsabilites des differents niveaux conformement aux resultats de l'inspection, synthetiser les resultats et faire rapport au Premier ministre avant le 25 janvier 2026.
Controler et verifier la nature reelle des resultats de la "fermeture des dossiers" rapportes par les localites (taux tres eleve, plus de 90%); clarifier si la fermeture des dossiers est conforme a la reglementation, s'il y a des violations manquees ou s'il n'y a pas de sanction/sanction incorrecte; et en meme temps determiner clairement les responsabilites de chaque niveau, de chaque agence, unite et individu concerne.
Le ministre de la Defense nationale a ordonne de continuer a patrouiller et a controler dans les zones maritimes limitrophes des pays afin d'eviter l'apparition de navires de peche violant les eaux etrangeres; a ordonne aux postes/postes frontieres de controler strictement les navires de peche entrant et sortant des postes frontieres, en veillant a l'uniformite avec les donnees sur les navires de peche entrant et sortant des ports de peche; a intensifie la propagande et l'orientation des capitaines et des proprietaires de navires pour mettre en œuvre le systeme eCDT conformement a la reglementation.
Le ministre de la Securite publique a ordonne d'enqueter d'urgence et de traduire en justice l'affaire de courtage pour amener des bateaux de peche/des pecheurs a pecher en violation des eaux etrangeres; et en meme temps d'accelerer l'enquete et de traiter definitivement les organisations et les individus qui commettent des violations liees aux lots de poisson-chat dans certaines entreprises conformement au rapport du ministere de l'Agriculture et du Developpement rural.
Le ministre des Affaires etrangeres a ordonne de travailler avec les forces fonctionnelles du pays hote, le capitaine detenu a l'etranger pour enqueter, recueillir des preuves et traiter completement les violations conformement a la reglementation. Achevement avant le 25 janvier.
L'inspecteur general du gouvernement a ordonne de se concentrer sur l'inspection de certaines localites conformement aux exigences; de clarifier les responsabilites dans l'organisation de la mise en œuvre de la tache de lutte contre la peche INN. Rendre compte des resultats au ministere de l'Agriculture et de l'Environnement pour synthese avant le 25 janvier 2026.
Il est demande aux secretaires des comites provinciaux et municipaux du parti de demander aux presidents des comites populaires des provinces et des villes ayant des bateaux de peche d'etre responsables de l'allocation et de la concentration des ressources pour mettre en œuvre de maniere resolue et serieuse les mesures de lutte contre la peche INN, d'etre directement et globalement responsables devant le gouvernement et le Premier ministre du travail de sanction des violations administratives et de la "fermeture des dossiers" dans la lutte contre la peche INN.
Le Premier ministre a note qu'il ne fallait absolument pas declarer "100% de traitement" lorsque la realite n'a pas encore ete traitee de maniere decisive.
Rendre compte de l'examen et de l'ajustement des solutions statistiques, du controle des donnees des navires de peche entrant et sortant du port (entree/sortie du port), en veillant a ce que les donnees soient uniformes et ne soient pas "depareillees" entre les forces, les etapes de controle et les systemes de donnees connexes.
Mettre immediatement en œuvre les contenus demandes par l'equipe d'inspection; remedier aux lacunes conformement aux conclusions/recommandations apres l'inspection; clarifier la responsabilite des niveaux pour les limitations et les lacunes (le cas echeant), et faire rapport au ministere de l'Agriculture et de l'Environnement avant le 25 janvier 2026.
