Le vice-Premier ministre permanent Nguyễn Hòa Bình a signé les décisions du Premier ministre approuvant les résultats de l'élection au poste de vice-président des comités populaires des provinces de Thái Nguyên et Lào Cai.
Dans la décision n° 415/QĐ-TTg, le Premier ministre a approuvé les résultats de l'élection au poste de vice-président du Comité populaire provincial de Thái Nguyên pour le mandat 2021-2026 pour M. Dương Văn Lượng - membre du Comité exécutif du Parti provincial, secrétaire du Comité du Parti du quartier de Phan Đình Phùng.
M. Dương Văn Lượng est né en 1974, de l'ethnie Kinh, originaire de la commune de Phú Bình, province de Thái Nguyên, résidant habituellement dans le quartier de Phan Đình Phùng, province de Thái Nguyên. Il a un niveau élevé de théorie politique et est titulaire d'une maîtrise en gestion économique.
Avant d'être élu vice-président du Comité populaire provincial de Thái Nguyên pour le mandat 2021-2026, M. Dương Văn Lượng a occupé de nombreux postes tels que: directeur adjoint du Département provincial de l'agriculture et du développement rural, vice-président du Comité populaire du district de Định Hóa, chef du bureau du Comité provincial du Parti de Thái Nguyên; vice-président du Comité populaire provincial de Thái Nguyên (d'avril 2019 à avril 2022) et secrétaire du Comité municipal du Parti de Thái Nguyên (de mai 2022 à juin 2025).
Après la réorganisation des unités administratives, la mise en œuvre du modèle de gouvernement local à 2 niveaux (juillet 2025), M. Dương Văn Lượng occupe le poste de secrétaire du comité du parti du quartier de Phan Đình Phùng, province de Thái Nguyên.
Dans la décision n° 419/QĐ-TTg, le Premier ministre a approuvé les résultats de l'élection au poste de vice-président du Comité populaire provincial de Lào Cai pour le mandat 2021-2026 pour M. Phan Trung Bá - membre du Comité exécutif du Parti provincial, vice-chef du Comité d'organisation du Comité provincial du Parti de Lào Cai.
M. Phan Trung Bá est né en 1973, originaire de la commune de Đức Thọ, province de Hà Tĩnh; qualification professionnelle ingénieur en construction; théorie politique de haut niveau.
M. Phan Trung Bá a occupé les postes suivants: chef du comité de projet du comité de gestion de la zone économique frontalière, chef du comité de gestion de la zone commerciale de Kim Thành; chef du comité de gestion du projet de construction urbaine - Département de la construction; chef du comité de gestion du projet d'APD de la province de Lào Cai, directeur adjoint du département de la planification et de l'investissement; secrétaire adjoint du comité du parti du district, ancien président du comité populaire du district de Văn Bàn; secrétaire du comité du parti, directeur du département de la planification et de l'investissement de Lào Cai; secrétaire du comité du parti, directeur du département des finances de Lào Cai.
Du 1er juillet 2025 au 14 octobre 2025, il a occupé le poste de chef adjoint spécialisé du sous-comité des documents du 1er Congrès du Parti provincial de Lào Cai, mandat 2025-2030; du 15 octobre 2025 à aujourd'hui, il est chef adjoint du comité d'organisation du comité provincial du Parti de Lào Cai.
