Le Bureau du gouvernement vient de publier le document n° 6223/VPCP-QHDP transmettant l'avis du membre du Bureau politique et Premier ministre Pham Minh Chinh sur la mise en œuvre des conclusions du secretaire general lors de la reunion de travail avec le Comite municipal du Parti de Hanoï.
En consequence le Premier ministre a charge le ministere de la Justice de presider et de cooperer avec les ministeres et agences concernes pour etudier et traiter les recommandations :
Au cours du processus d'elaboration des lois et des resolutions relatives aux domaines du developpement urbain des organisations gouvernementales des investissements publics et de la planification et du developpement de la ville de Hanoï des deux cotes du fleuve Rouge il est necessaire de continuer a accorder de l'attention a soutenir et a integrer les contenus favorables et exceptionnels de la loi sur la capitale dans les lois sectorielles si elles ajustent ensemble un seul probleme afin d'assurer l'efficacite et la durabilite elevees de la loi sur la capitale.
Le ministere de l'Agriculture et de l'Environnement preside et coopere avec les ministeres et les localites concernees pour continuer a soutenir et a cooperer etroitement avec la ville de Hanoï en se concentrant de maniere decisive sur le traitement de la pollution de l'environnement de l'air et de la pollution des rivieres.
Le ministere de l'Interieur preside et coopere avec les ministeres et agences concernes pour traiter les recommandations : Rechercher et promulguer des normes des normes des normes ou promouvoir la repartition des pouvoirs et des mandats aux localites competentes et pionnieres.
Le Premier ministre a charge le ministere des Finances de presider et de cooperer avec les ministeres et organismes concernes pour etudier et traiter les recommandations : Appliquer rapidement des directives pour ajuster les niveaux d'allocation budgetaire et les niveaux de depenses courantes et d'investissement public afin de les adapter au modele de gouvernement urbain a deux niveaux de Hanoï et aux exigences de la gestion urbaine speciale.
Le ministere de la Construction preside et coopere avec les ministeres et organismes concernes pour etudier et traiter les recommandations : S'interesser et cooperer avec la ville de Hanoï pour resoudre rapidement les difficultes et les obstacles lies aux plans sectoriels et creer des conditions favorables pour que la ville deploie le developpement de l'axe fluvial - un nouveau symbole de developpement de la capitale a l'ere nouvelle.
Le Premier ministre a demande aux ministeres de la Justice de l'Agriculture et de l'Environnement de l'Interieur des Finances et de la Construction de traiter rapidement les recommandations et propositions du comite municipal du Parti de Hanoï et de rendre compte au Premier ministre des resultats de la mise en œuvre ; de les envoyer conjointement au Bureau central du Parti pour qu'ils rendent compte au secretaire general avant le 30 juillet.