Le gouvernement vient de promulguer le decret n° 220/2025/ND-CP modifiant et completant certains articles de certains decrets dans le domaine de la defense et de l'armee lors de l'organisation des autorites locales a deux niveaux.
Le decret 220/2025/ND-CP modifie et ajoute les points b et c et d du paragraphe 3 de l'article 14 du decret n° 72/2020/ND-CP concernant la 'resolution de l'auto-reparation des examens medicaux et des traitements pour les soldats d'autodefense qui ne participent pas a l'assurance maladie en cas de maladie ou d'accident et de blessure' et les points b et c et d du paragraphe 4 de l'article 15 concernant la 'resolution de l'auto-reparation des
Le decret a ete modifie dans le sens de la reduction du temps de traitement des dossiers et du transfert du traitement de la partie responsabilite connexe du comite populaire du district au comite populaire communal.
Modifier et completer les points b c et d du paragraphe 3 de l'article 14 comme suit :
Dans un delai de 5 jours ouvrables (l'ancienne reglementation etait de 10 jours) a compter de la date de reception de la demande l'agence militaire locale etablit un dossier.
Commandant du commandement de la capitale Hanoï Commandant du commandement de la ville d'Ho Chi Minh-Ville Commandant du commandement militaire au niveau provincial soumis a la decision du president du Comite populaire communal. Commandant du commandement militaire au niveau communal soumis a la decision du president du Comite populaire communal.
Dans un delai de 3 jours ouvrables (anciennement 5 jours) a compter de la date de reception du dossier soumis au president du comite populaire communal ou au president du comite populaire provincial pour decision sur les frais d'examen medical et de traitement des civils.
Dans un delai de 5 jours ouvrables (l'ancienne reglementation etait de 10 jours) a compter de la date de la deliberation le Comite populaire communal est responsable du paiement des frais d'examen medical et de traitement des miliciens ; le paiement par virement bancaire ou par poste ou directement a la commune.
Modifier et completer les points b c et d du paragraphe 4 de l'article 15 comme suit :
Dans un delai de 5 jours ouvrables (l'ancienne reglementation etait de 10 jours) a compter de la date de reception de la demande l'agence militaire locale etablit un dossier.
Commandant du Commandement de la capitale Hanoï Commandant du Commandement de la ville d'Ho Chi Minh-Ville Commandant du Commandement militaire provincial rapportant au president du Comite populaire provincial pour approbation ; Commandant du Commandement militaire communal rapportant au president du Comite populaire communal pour approbation.
Dans un delai de 3 jours ouvrables (l'ancienne reglementation etait de 5 jours) a compter de la date de reception du dossier le president du Comite populaire provincial decide de l'allocation aux miliciens.
Dans un delai de 5 jours ouvrables (l'ancienne reglementation etait de 10 jours) a compter de la date de la decision d'allocation le Comite populaire communal est responsable du paiement de l'allocation aux miliciens ; le paiement par virement bancaire ou par poste ou directement a la commune.
Le decret entre en vigueur le 7 août 2025.