Le membre du Comité central du Parti, vice-Premier ministre Hồ Quốc Dũng, a signé la décision n° 1177/QĐ-TTg du Premier ministre approuvant l'ajustement de la planification de l'utilisation des terres nationales pour la période 2021-2030, vision à l'horizon 2050.
L'objectif de l'ajustement de la planification est d'assurer la demande d'utilisation des terres pour atteindre les objectifs et les indicateurs de développement socio-économique, en s'efforçant d'atteindre un taux de croissance moyen du produit intérieur brut (PIB) pour la période 2026-2030 de 10% par an ou plus; le PIB par habitant d'ici 2030 atteindra environ 8 500 USD.
Continuer à défricher, à restaurer, à empiéter sur la mer, à mettre en service les terres non utilisées; limiter la situation de dégradation des sols; améliorer et restaurer les terres dégradées en lien avec la protection de l'environnement et le développement durable.
Les indicateurs d'utilisation des terres jusqu'en 2030 conformément au contenu de l'ajustement de la planification nationale de l'utilisation des terres sont les suivants:

La décision exige d'accélérer la transformation numérique, de construire et d'exploiter un système d'information foncière et une base de données foncières centralisées et unifiées, et de gérer l'État des terres du niveau central au niveau local dans un environnement numérique.
Publier régulièrement et publiquement pour créer des conditions permettant aux citoyens et aux entreprises d'accéder aux informations et données sur la planification de l'utilisation des terres.
En ce qui concerne la mise en œuvre de la planification, la résolution demande de continuer à examiner les plans sectoriels nationaux utilisant des terres, les plans provinciaux afin d'assurer l'uniformité et la synchronisation avec le plan national d'utilisation des terres qui a été ajusté.
Dans le même temps, renforcer la gestion et le contrôle de l'utilisation des terres à l'échelle nationale, notamment en se concentrant sur l'inspection et le contrôle des projets d'investissement, en traitant sévèrement les activités qui polluent, détruisent et dégradent les terres. Continuer à perfectionner le mécanisme d'inspection et de supervision de la mise en œuvre de la planification de l'utilisation des terres.
Mettre en place un mécanisme flexible pour résoudre certains cas de projets nationaux clés qui se produisent mais qui ne figurent pas dans le plan d'utilisation des terres approuvé afin de maximiser les opportunités d'investissement.
En outre, élaborer et promulguer des sanctions pour traiter les violations dans la gestion et la mise en œuvre de la planification de l'utilisation des terres qui ont été approuvées. Renforcer la discipline et l'ordre dans la mise en œuvre de la planification de l'utilisation des terres, promouvoir l'inspection, la supervision et le traitement de la corruption et du gaspillage des terres, des terres attribuées et louées mais lentement mises en service.
Continuer à étudier l'application de la technologie aux activités d'inspection et de supervision de la mise en œuvre de la planification de l'utilisation des terres.
Afin d'améliorer l'efficacité de l'utilisation des terres, récupérer résolument les superficies de terres et de plans d'eau qui ont été attribuées aux agences, organisations et entreprises mais qui n'ont pas été utilisées ou qui sont utilisées inefficacement.
Continuer à renforcer la supervision des organes désignés par le peuple, des organisations représentatives, protéger les droits et intérêts légitimes et légaux des personnes dans les localités, en particulier le rôle des conseils populaires à tous les niveaux, le rôle de l'Assemblée nationale, du Front de la patrie et des organisations socio-politiques à tous les niveaux et le travail d'inspection et de contrôle du gouvernement, de la gestion des ministères et des secteurs, des localités lié au traitement rapide et sévère des violations dans le travail d'élaboration et de mise en œuvre de la planification de l'utilisation des terres qui a été approuvée.
Les comités populaires provinciaux renforcent l'examen, l'inspection, le traitement et la publication publique des cas où les terres ont été récupérées, attribuées, louées mais n'ont pas encore été utilisées; les terres attribuées ou louées par l'État pour réaliser des projets d'investissement mais n'ont pas été utilisées ou sont lentement mises en service.