M. Hồ Văn Mười réélu président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Lors de la première session, le Conseil populaire provincial de Lâm Đồng, XIe législature, a élu M. Hồ Văn Mười au poste de président du Comité populaire provincial pour le mandat 2026-2031.

Le 30 mars, le Conseil populaire provincial de Lâm Đồng, XIe législature, mandat 2026-2031, a organisé la première session pour examiner et adopter les contenus relevant de sa compétence, y compris le travail du personnel clé.

Quang cảnh kỳ họp thứ nhất HĐND tỉnh Lâm Đồng khóa XI. Ảnh: Lê Phước
Vue de la première session du Conseil populaire provincial de Lâm Đồng, XIe législature. Photo: Lê Phước

Lors de la session, le Conseil populaire provincial a élu le président du Comité populaire provincial, les vice-présidents du Comité populaire provincial, les membres du Comité populaire provincial; a élu les assesseurs populaires du Tribunal populaire provincial et des tribunaux populaires régionaux.

En conséquence, M. Hồ Văn Mười - membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng - a de nouveau été élu président du Comité populaire provincial de Lâm Đồng pour le mandat 2026-2031.

Các đại biểu bỏ phiếu bầu. Ảnh: Phúc Khánh
Les délégués votent. Photo: Phúc Khánh

Les vice-présidents élus du Comité populaire provincial sont : Le Trong Yen, Nguyen Hong Hai, Nguyen Minh, Vo Ngoc Hiep, Nguyen Ngoc Phuc et Dinh Van Tuan.

M. Ho Van Muoi (né le 10 août 1969), originaire de la commune de Duy Hoa, district de Duy Xuyen, province de Quang Nam; titulaire d'une licence en sécurité populaire, d'une licence en économie, d'une licence en construction du Parti et du gouvernement de l'État, d'une maîtrise en droit; théorie politique de haut niveau.

Ông Y Thanh Hà Niê Kđăm, Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh tặng hoa cho tân Chủ tịch và tân Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Lâm Đồng khóa XI, nhiệm kỳ 2026-203. Ảnh: Phúc Khánh
M. Y Thanh Hà Niê Kđăm - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale - offre des fleurs pour féliciter le nouveau président et le nouveau vice-président du Conseil populaire provincial de Lâm Đồng, XIe mandat, 2026-203. Photo: Phúc Khánh

De 2012 à 2019, il a occupé les postes de directeur adjoint de département dans un certain nombre d'unités relevant du ministère de la Sécurité publique. De décembre 2019 à juin 2021, il a été membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, directeur de la police provinciale de Đắk Nông.

Ông Y Thanh Hà Niê Kđăm, Ủy viên BCH Trung ương Đảng, Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng Đoàn ĐBQH tỉnh tặng hoa cho tân Chủ tịch và tân Phó Chủ tịch HĐND tỉnh Lâm Đồng khóa XI, nhiệm kỳ 2026-2031. Ảnh: Phúc Khánh
M. Y Thanh Hà Niê Kđăm - membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale - offre des fleurs pour féliciter le nouveau président, le nouveau vice-président et les membres du Comité populaire provincial de Lâm Đồng pour le mandat 2026-2031. Photo: Phúc Khánh

De juillet 2021 à aujourd'hui, il est secrétaire adjoint du comité provincial du parti, président du comité populaire provincial de Đắk Nông (ancien). Le 24 juin 2025, le Premier ministre a signé la décision n° 1268/QĐ-TTg le désignant au poste de président du comité populaire provincial de Lâm Đồng pour le mandat 2021-2026.

Auparavant, comme l'a rapporté le journal Lao Dong: Dans la matinée du même jour, lors de la session, le Conseil populaire provincial a élu M. Luu Van Trung, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, au poste de président du Conseil populaire provincial de Lam Dong XIe mandat, 2026-2031.

Les vice-présidents du XIe mandat du Conseil populaire provincial sont : K'Mák, Tieu Hong Phuc, Y Quang Bkrong, Nguyen Thi Thuan Bich, Mai Thi Xuan Trung et Da Cat Vinh.

Les chefs des commissions du Conseil populaire provincial élus sont: Mai Thị Xuân (chef de la commission juridique), Đa Cát Vinh (chef de la commission des affaires ethniques), Nguyễn Thị Thuận Bích (chef de la commission de la culture et des affaires sociales) et Phạm Thị Tường Vân (chef de la commission de l'économie et du budget).

Phúc Khánh
Nouvelles connexes

M. Lê Văn Hẳn continue d'être président du Comité populaire provincial de Tây Ninh

|

Le 30 mars, le Conseil populaire de la province de Tây Ninh, XIe législature, a élu M. Lê Văn Hẳn au poste de président du Comité populaire de la province de Tây Ninh pour le mandat 2026-2031.

M. Phan Thiên Định réélu président du Comité populaire provincial de Hà Tĩnh

|

Hà Tĩnh - Le matin du 30 mars, le Conseil populaire provincial de la 19e législature, mandat 2026-2031, a organisé la première session pour compléter les postes relevant du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial.

M. Lưu Văn Trung réélu président du Conseil populaire provincial de Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Lors de la première session, le Conseil populaire provincial de Lâm Đồng, XIe législature, mandat 2026-2031, a élu M. Lưu Văn Trung - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti au poste de président du Conseil populaire provincial.

Chaleur torride en début de saison, la température de la chaussée à Hanoï dépasse 40 degrés C

|

Hanoï - Aujourd'hui, à un moment donné, la température de la chaussée dans la capitale a dépassé 40 degrés Celsius, de nombreux habitants ont commencé à ressentir clairement la chaleur de début de saison.

M. Lữ Quang Ngời réélu président du Comité populaire provincial de Cà Mau

|

Outre le poste de président du Comité populaire provincial, les délégués du Conseil populaire provincial de Cà Mau ont également procédé à l'élection de 5 vice-présidents du Comité populaire provincial.

4 jours pour maîtriser un grand incendie dans une décharge de plus de 20 000 m2 à Lâm Đồng

|

Lâm Đồng - Après 4 jours d'efforts, les forces fonctionnelles ont essentiellement maîtrisé et éteint l'incendie à la décharge de Dốc Đá Mài, d'une superficie de plus de 2 hectares.

Achèvement du transfert de 18 associations au Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la ville de Hanoï

|

Hanoï - À l'heure actuelle, la ville a achevé le transfert des associations chargées par le Parti et l'État au Comité du Front de la Patrie du Vietnam de la ville.

La raison pour laquelle Táo Quân 2026 ne dure que 20 minutes mais est recherché massivement

|

Tao Quan 2026 est présenté spécifiquement comme un court sketch dans l'émission commémorative de VTV3, mais il est toujours attendu par le public.

M. Lê Văn Hẳn continue d'être président du Comité populaire provincial de Tây Ninh

Thanh Vũ |

Le 30 mars, le Conseil populaire de la province de Tây Ninh, XIe législature, a élu M. Lê Văn Hẳn au poste de président du Comité populaire de la province de Tây Ninh pour le mandat 2026-2031.

M. Phan Thiên Định réélu président du Comité populaire provincial de Hà Tĩnh

TRẦN TUẤN |

Hà Tĩnh - Le matin du 30 mars, le Conseil populaire provincial de la 19e législature, mandat 2026-2031, a organisé la première session pour compléter les postes relevant du Conseil populaire provincial et du Comité populaire provincial.

M. Lưu Văn Trung réélu président du Conseil populaire provincial de Lâm Đồng

Phúc Khánh |

Lâm Đồng - Lors de la première session, le Conseil populaire provincial de Lâm Đồng, XIe législature, mandat 2026-2031, a élu M. Lưu Văn Trung - secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti au poste de président du Conseil populaire provincial.