Le matin du 11 novembre l'Assemblee nationale a discute dans la salle des deputes du projet de loi sur l'execution des jugements civils (amendee).
Le depute Nguyen Hoang Bao Tran (delegation de Ho Chi Minh-Ville) a declare que dans un contexte ou le pays promeut la transformation numerique le developpement de l'economie de la connaissance et de l'innovation le travail d'execution des jugements civils joue un role encore plus important. De nombreuses affaires actuelles ne concernent pas seulement les biens materiels mais aussi les biens intellectuels les donnees numeriques les contrats technologiques et les resultats de la recherche scientifique.
Par consequent la loi doit couvrir les changements de la nouvelle vie - ou les valeurs materielles et intellectuelles s'entremelent de plus en plus profondement.
Le depute a suggere que la saisie et le traitement des biens doivent mettre a jour les methodes de mise en œuvre avec les biens electroniques et les technologies numeriques en particulier dans les affaires civiles impliquant des elements de haute technologie.
Selon le depute dans de nombreux cas les entreprises detenaient des codes sources des donnees et des logiciels d'une valeur de dizaines de milliards de VND mais la loi actuelle n'a pas de mecanisme de contrainte ou de transfert legal.
La deputee a propose d'ajouter un nouveau paragraphe stipulant : 'Les biens sont des droits de propriete intellectuelle des donnees et des logiciels consideres comme des biens speciaux ; la saisie et le traitement sont effectues conformement aux directives du ministere de la Justice en coordination avec le ministere des Sciences et Technologies'.
Concernant la responsabilite du Comite populaire communal le depute a estime qu'il etait necessaire de renforcer le role du Departement des sciences et technologies dans le soutien a la recherche et a la fourniture d'informations sur les brevets les marques et les droits d'auteur afin que les agents puissent avoir une base pour verifier lors de la saisie ou de l'execution forcee.
En fait il n'existe pas encore de processus uniforme ce qui rend difficile le traitement des biens intellectuels dans les affaires civiles.
Concernant la responsabilite des agences organisations et individus dans l'execution des jugements civils le paragraphe 2 de l'article 14 stipule : 'Dans le cas d'opposition ou d'obstruction a l'execution des jugements l'organisme d'execution des jugements civils demande aux forces de police d'assurer l'ordre et la securite conformement a la loi'.
La deputee Cao Thi Xuan (delegation de Thanh Hoa) estime que la reglementation ci-dessus n'est pas vraiment appropriee car selon la reglementation en cas d'opposition ou d'obstruction a l'execution du jugement l'organisme d'execution du jugement demande la coordination des forces de police.
En fait dans de nombreux cas il est tres difficile pour l'organisme d'execution des jugements de prevoir si l'accuse s'oppose ou entrave l'execution des jugements.
Selon le depute en cas d'opposition ou d'obstruction l'organisme d'execution du jugement demande aux forces de police de se coordonner ce qui pourrait ne pas etre opportun et efficace.
De plus dans la pratique de l'organisation de l'execution des jugements civils il est constate que si l'execution des jugements n'est effectuee que par 'un seul coup de couteau' l'organisation de l'execution des jugements n'est pas tres efficace. Par consequent la participation conjointe du comite du parti du gouvernement des forces de police des tribunaux et des agences de police est necessaire.
Le depute a propose d'ajouter que le bureau d'execution des jugements civils ait le droit de demander aux forces de police d'assurer l'ordre et la securite conformement aux dispositions de la loi. Le projet de loi doit egalement clarifier les cas consideres comme ayant une opposition entravant l'execution des jugements afin d'avoir une base pour demander aux forces de police d'assurer l'ordre et la securite.
