Le 1er août a Hanoï le Comite permanent de la Commission juridique et judiciaire s'est reuni pour examiner 2 projets de loi dans le domaine de l'execution des jugements notamment : le projet de loi sur l'execution des detentions provisoires et provisoires et l'interdiction de quitter le lieu de residence ; le projet de loi sur l'execution des jugements penaux (amendee).
Le president de la Commission juridique et judiciaire Hoang Thanh Tung a declare qu'il s'agissait de projets de loi qui seront soumis a l'Assemblee nationale pour examen et approbation lors de la 10e session a venir.
Selon le rapport le projet de loi sur la mise en œuvre de la detention provisoire et de l'interdiction de quitter son lieu de residence est ajuste en termes de systeme d'organisation et de modele des organismes de gestion de la mise en œuvre de la detention provisoire et de l'interdiction de quitter son lieu de residence ; de regime de gestion de la detention provisoire.
En outre le regime des personnes detenues en detention provisoire des personnes detenues en detention provisoire des personnes condamnees a mort en detention provisoire ; les personnes detenues en detention provisoire sont des personnes de moins de 18 ans des femmes enceintes ou allaitantes de moins de 36 mois.
Executer les decisions d'interdiction de quitter son lieu de residence ; deposer des plaintes et des denonciations dans la gestion la mise en œuvre de la detention provisoire de la detention provisoire et de l'interdiction de quitter son lieu de residence ; responsabilite de la gestion de la mise en œuvre de la detention provisoire de la detention provisoire et de l'interdiction de quitter son lieu de residence.
Le projet de loi comprend 12 chapitres (dont 1 nouveau chapitre) et 73 articles dont 38 articles sont modifies et completes 38 articles sont nouvellement elabores 11 articles sont supprimes 24 articles sont maintenus en vigueur.
Pendant ce temps le projet de loi sur l'execution des jugements penaux (amendee) maintient fondamentalement le champ d'application par rapport a la loi sur l'execution des jugements penaux de 2019.
En consequence la modification de 124/207 articles de la loi sur l'execution des jugements penaux de 2019 ajoute 10 articles et supprime 22 articles ; ces dispositions modifiees et completees visent a assurer la synchronisation et l'uniformite du systeme juridique.
Resoudre les lacunes et les difficultes de la pratique actuelle et repondre aux exigences du travail d'execution des jugements penaux dans les temps a venir.
Le projet de loi sur l'execution des jugements penaux (amendee) comprend 15 chapitres avec 172 articles ameliorant les reglementations sur les taches et les pouvoirs des agences et des unites dans l'execution des jugements penaux afin d'ameliorer encore l'efficacite de la gestion de l'education et de la reforme des personnes executant des jugements penaux afin de surmonter les difficultes et les lacunes et de repondre aux exigences du travail d'execution des jugements penaux dans la nouvelle situation.
Dans le meme temps perfectionner les reglementations sur la mise en œuvre des droits et obligations des personnes ayant purge des peines penales le regime de gestion des personnes ayant purge des peines penales les reglementations sur la mise en œuvre du regime de detention des detenus...

Le Comite permanent de la Commission juridique et judiciaire approuve la necessite de promulguer la loi sur la mise en œuvre de la detention provisoire de la detention provisoire et de l'interdiction de quitter son lieu de residence et la loi sur l'execution des jugements penaux (amendee).
Concernant l'assurance des droits des personnes detenues en detention provisoire et en detention provisoire dans le projet de loi sur la mise en œuvre de la detention provisoire et de l'interdiction de quitter son lieu de residence le Comite permanent de la Commission juridique et judiciaire a demande a l'organisme charge de la redaction de continuer a corriger et a clarifier un certain nombre de contenus sur les droits des personnes detenues en detention provisoire en ajoutant des sujets au concept d'identite pour qu'il soit conforme aux dispositions de la loi
Concernant le projet de loi sur l'execution des jugements penaux (amende) le Comite permanent de la Commission juridique et judiciaire a propose d'envisager de ne pas ajouter le contenu 'journees prolongees et suspensives de l'execution des peines de prison' au champ d'application car il s'agit de procedures et de procedures specifiques dans le champ d'application de 'execution des jugements et decisions sur les peines de prison'.