Le president de la Republique accorde une indulgence speciale aux personnes condamnees a la prison a vie a l'occasion de la fete nationale du 2 septembre

PHẠM ĐÔNG |

La personne condamnee a la prison a vie a ete reduite a une peine de prison avec une duree de 18 trimestres consecutifs de qualite moyenne ou superieure pour etre jugee et soumise a une amnistie speciale.

Dans l'apres-midi du 7 juillet le bureau du president de la Republique en coordination avec le ministere de la Securite publique le ministere des Affaires etrangeres et le Tribunal populaire supreme a organise une conference de presse pour annoncer la decision du president de la Republique sur l'exil en 2025 (2 septembre).

Lors de la conference de presse M. Pham Thanh Ha - vice-president du bureau du president de la Republique a annonce la decision n° 1244/2025/QD-CTN portant application de la mesure speciale de liberation anticipee de prison pour les personnes condamnees a des peines de prison avec sursis et a la prison a vie a l'occasion du 80e anniversaire de la fete nationale (2 septembre).

Le delai d'execution de la peine de prison pour l'extradition est jusqu'au 31 août 2025.

Concernant les conditions requises pour l'amnistie speciale la decision precise que la personne condamnee a une peine de prison a duree determinee a la prison a vie doit faire de nombreux progres avoir une bonne conscience de la reeducation et etre classee comme ayant purge une peine de prison assez ou assez bonne conformement aux dispositions de la loi sur l'execution des jugements penaux.

En consequence la personne condamnee a la prison a vie a ete reduite a une peine de prison avec sursis d'un delai de 18 trimestres consecutifs a la date d'examen de la demande d'amnistie est classee comme etant de niveau moyen ou superieur.

Les personnes condamnees a une peine de prison de plus de 15 a 30 ans doivent avoir 16 trimestres consecutifs consecutifs au moment de l'examen de la demande d'amnistie et etre classees comme etant de niveau intermediaire ou superieur.

Les personnes condamnees a une peine de prison de plus de 10 a 15 ans doivent avoir 14 trimestres consecutifs a l'epoque de l'examen de la demande d'amnistie et etre classees comme etant de niveau moyen ou superieur.

Les personnes condamnees a une peine de prison de plus de 8 a 10 ans doivent avoir 8 trimestres consecutifs a l'epoque de l'examen de la demande d'amnistie et etre classees comme etant de niveau moyen ou superieur.

Quang canh hop bao. Anh: Pham Dong
Vue de la conference de presse. Photo : Pham Dong

Les personnes condamnees a une peine de prison de plus de 5 a 8 ans doivent avoir 4 trimestres consecutifs consecutifs a la date de jugement de la demande d'amnistie et etre classees comme etant de niveau intermediaire ou superieur.

Les personnes condamnees a une peine de prison de plus de 3 a 5 ans doivent avoir 2 trimestres consecutifs consecutifs au moment de l'examen de la demande d'amnistie et etre classees comme etant de niveau intermediaire ou superieur.

Les personnes condamnees a une peine de prison de 3 ans ou moins doivent avoir au moins 1 trimestre consecutif a l'epoque de l'examen de la demande d'amnistie et etre classees comme etant de niveau intermediaire ou superieur.

Tous les cas mentionnes ci-dessus doivent avoir une periode d'observation et d'evaluation des resultats de classement du fait d'avoir purge une peine de prison de qualite ou superieure.

La personne qui a purge une peine de prison pendant au moins un tiers du temps pour le cas d'une peine de prison avec sursis si elle avait ete reduite auparavant pour purger une peine de prison la reduction ne doit pas etre calculee sur le delai de purge de la peine de prison.

L'execution d'une peine de prison d'au moins 14 ans pour le cas d'une peine de prison a vie a ete reduite a une peine de prison a duree determinee. Si apres avoir ete reduite a une peine de prison a duree determinee elle continue d'etre reduite a une peine de prison a duree determinee la duree reduite par la suite n'est pas incluse dans le delai d'execution de la peine de prison.

La personne qui a accompli l'obligation de restituer les biens d'indemniser les dommages ou d'autres obligations envers la personne condamnee a une peine de prison pour des crimes de corruption est proposee pour etre exoneree.

Les personnes condamnees a une peine de prison avec sursis ayant exerce au moins 1/4 du temps et les personnes condamnees a la prison a vie qui ont ete reduites a une peine de prison avec sursis ayant exerce au moins 12 ans sont autorisees a beneficier d'une amnistie dans le cas de personnes agees de 70 ans et plus ; de personnes souffrant de maladies graves ou de maladies chroniques qui ne se font pas soi-meme...

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Les organisations tha nguoi ont beneficie de la 2e periode d'exoneration en 2025 le 1er septembre

|

Le guide precise l'organisation de l'elimination des personnes specialement executees conformement a la decision du president de la Republique du 1er septembre 2025.

La porte d'evacuation au fond du reservoir hydroelectrique de Hoa Binh et du reservoir hydroelectrique de Tuyen Quang est immediatement ouverte

|

Une autre porte d'evacuation au fond du reservoir hydroelectrique de Hoa Binh et du reservoir hydroelectrique de Tuyen Quang a ete ordonnee d'ouvrir a l'aube du 30 septembre.

Les 6 points anormaux rares de la tempete n° 10 Bualoi

|

Selon un representant de l'agence meteorologique non seulement elle est deux fois plus rapide que les tempetes ordinaires mais la tempete n° 10 Bualoi a egalement une periode de circulation de la tempete sur le continent peu visible - jusqu'a 12 heures.

Moment ou les eaux de crue emportent une nouvelle maison a Nghe An le proprietaire travaille pour rembourser ses dettes de construction

|

Nghe An - La maison du village de Xop Khau a ete profondement enfoncee par les eaux de crue et a ete completement emportee en quelques minutes seulement.

Thanh Hoa : Un secretaire de village victime d'un arbre qui s'ecrase decede des centaines de maisons endommagees par la tempete n° 10

|

Thanh Hoa - La tempete n° 10 qui a frappe a cause de lourds degats faisant 2 morts et des centaines de maisons endommagees.

Inondations de canalisations a Phu Tho 1 route nationale coupee

|

Phu Tho - Le 29 septembre en raison de l'influence de la tempete n° 10 Bualoi de fortes pluies ont provoque une crue soudaine coupant la route nationale 70B traversant la commune de Phu Khe.

Poursuivre 2 autres defendeurs au projet de l'hopital Bach Mai, Viet Duc Facility 2

|

Le major-general Nguyen Quoc Toan a declare que le ministere de la Securite publique avait engage des poursuites supplementaires contre 2 accuses dans l'affaire survenue sur les sites des 2 hopitaux Bach Mai et Viet Duc.

Les organisations tha nguoi ont beneficie de la 2e periode d'exoneration en 2025 le 1er septembre

PHẠM ĐÔNG |

Le guide precise l'organisation de l'elimination des personnes specialement executees conformement a la decision du president de la Republique du 1er septembre 2025.

Chủ tịch nước đặc xá cho 8.055 phạm nhân đang chấp hành án phạt tù

PHẠM ĐÔNG |

Chủ tịch nước quyết định đặc xá cho 8.055 phạm nhân đang chấp hành án phạt tù và 1 người đang được tạm đình chỉ chấp hành án phạt tù.

Xét duyệt hồ sơ, danh sách đề nghị đặc xá năm 2025

PHẠM ĐÔNG |

Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ nhấn mạnh phải công tâm, khách quan, thận trọng đối với từng trường hợp cụ thể được đặc xá năm 2025.