Suspension des activités du Comité national de la sécurité routière à partir du 1er juin 2026

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a décidé de mettre fin aux activités et de dissoudre le Comité national de la sécurité routière et les comités de la sécurité routière locaux à partir du 1er juin 2026.

Le Premier ministre Lê Minh Hưng vient de signer la décision n° 17/2026/QĐ-TTg du 15 avril 2026 mettant fin aux activités et dissolvant le Comité national de la sécurité routière (ATGT) et les comités de la sécurité routière locaux.

La décision précise: Mettre fin aux activités, dissoudre le Comité national de la sécurité routière après avoir achevé le transfert des fonctions, des tâches, du personnel, des finances, des biens, des dossiers, des documents et des contenus connexes aux ministères, agences et localités concernés conformément au plan de dissolution joint à cette décision.

Mettre fin aux activités des comités de sécurité routière locaux. Les présidents des comités populaires provinciaux et municipaux décident et organisent la dissolution des comités de sécurité routière locaux conformément aux dispositions de la loi sur l'organisation et le fonctionnement des organisations de coordination intersectorielles.

L'organisation et la coordination du traitement de l'ordre et de la sécurité routière au niveau local sont mises en œuvre conformément à la compétence et aux dispositions de la loi.

La décision précise le plan de dissolution du Comité national de la sécurité routière et des comités de la sécurité routière locaux comme suit:

Pour le Comité national de la sécurité routière, les ministères et les agences au niveau ministériel dans le cadre de leurs fonctions, tâches et pouvoirs sont responsables de la réception et de l'organisation de l'exécution des tâches connexes précédentes exécutées par le Comité national de la sécurité routière conformément à la réglementation, en veillant à ne pas interrompre le travail d'assurance de l'ordre et de la sécurité routière.

Le ministère de la Sécurité publique, conformément à ses fonctions et tâches assignées, est chargé de suivre et de synthétiser la situation, de coopérer avec les ministères, les secteurs et les localités dans le travail d'assurance de l'ordre et de la sécurité routière; de synthétiser les données et de faire rapport périodiquement ou de manière inopinée à la demande du gouvernement et du Premier ministre; d'organiser la réception du personnel affecté, des dossiers, des documents et des tâches du Bureau du Comité national de la sécurité routière pour les tâches relevant de ses fonctions et tâches assignées.

Le ministère de la Construction organise et affecte les fonctionnaires et les employés du Bureau du Comité national de la sécurité routière et d'autres postes connexes conformément à la réglementation; en cas de dépassement de compétence, le ministère de la Construction propose un plan de traitement et le rend compte au Premier ministre.

En même temps, recevoir les dossiers, les documents et les tâches du Bureau du Comité national de la sécurité routière pour les tâches conformément aux fonctions et tâches assignées; organiser la réception des finances, des biens et des équipements de travail du Bureau du Comité national de la sécurité routière conformément aux dispositions de la loi.

Si nécessaire, le ministère des Finances guide le traitement des fonds, des finances et des biens afin que les ministères, les secteurs et les localités continuent d'organiser la mise en œuvre de la tâche d'assurer l'ordre et la sécurité routière conformément aux dispositions de la loi.

Le Comité national de la sécurité routière organise l'examen, le règlement final, le règlement définitif et la remise (le cas échéant) des contenus financiers, des biens, des dossiers connexes, la fermeture des comptes de transaction conformément aux dispositions de la loi.

Effectuer la remise du sceau et du certificat d'enregistrement de l'échantillon de sceau à l'organisme qui l'a délivré conformément aux dispositions de la loi; remettre les finances, les biens, les équipements de travail, les dossiers et documents connexes aux ministères et aux secteurs recevant le travail relevant de leurs fonctions et tâches.

Cette décision entre en vigueur le 1er juin 2026.

PHẠM ĐÔNG
Nouvelles connexes

Le Premier ministre demande de ne pas laisser les embouteillages s'étendre aux portes de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville pendant les vacances

|

Le Premier ministre a demandé de ne pas provoquer d'embouteillages prolongés en cas d'incidents de circulation sur les principaux axes d'accès à la capitale Hanoï et Hô Chi Minh-Ville.

D'ici 2030, le delta du fleuve Rouge résoudra fondamentalement la pollution, les embouteillages et les inondations

|

D'ici 2030, le delta du fleuve Rouge résoudra fondamentalement la pollution, les embouteillages et les inondations; le niveau de vie de la population sera amélioré, en tête du pays.

Un conflit lors de la conversion d'un contrat d'électricité a contraint une entreprise de Tây Ninh à suspendre temporairement sa production

|

L'interruption de l'alimentation électrique à la société à responsabilité limitée de production d'engrais CPF Potash (province de Tây Ninh) a entraîné l'arrêt de la production, de nombreux ouvriers ont dû interrompre temporairement leur travail.

Découverte d'une fillette de plus de 2 ans décédée dans une voiture

|

Nghệ An - Une fillette de plus de 2 ans a été oubliée dans une voiture pendant plusieurs heures, entraînant la mort, les proches ont été choqués de découvrir l'incident.

Inscription en 10e année à Hô Chi Minh-Ville, sélection de vœux incorrects, notes élevées mais toujours échec

|

À partir du 22 avril, les élèves de 9e année à Hô Chi Minh-Ville commencent à s'inscrire pour les vœux de 10e année. Le choix doit avoir une base claire, afin d'éviter la situation où les notes élevées entraînent toujours des échecs.

Arrêt des activités d'escalade à Lào Cai en raison du risque extrêmement dangereux d'incendies de forêt

|

Lào Cai - Le comité de gestion de la réserve naturelle de Bát Xát met en garde contre les incendies de forêt extrêmement dangereux, interdisant absolument l'accès à la forêt, l'escalade et la visite.

Remédier à la rupture de la canalisation d'eau brute, réapprovisionner 38 000 foyers à Đắk Lắk

|

Đắk Lắk - Après l'incident de rupture de la canalisation d'eau brute DN600, les autorités compétentes ont réparé et réapprovisionné des dizaines de milliers de foyers en eau potable.

Un autocar transportant 12 personnes se renverse sur l'autoroute Noi Bai - Lao Cai à l'aube

|

Lào Cai - Un autocar transportant 12 personnes s'est renversé sur l'autoroute Nội Bài - Lào Cai, bloquant la voie, provoquant des embouteillages.

Le Premier ministre demande de ne pas laisser les embouteillages s'étendre aux portes de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville pendant les vacances

PHẠM ĐÔNG |

Le Premier ministre a demandé de ne pas provoquer d'embouteillages prolongés en cas d'incidents de circulation sur les principaux axes d'accès à la capitale Hanoï et Hô Chi Minh-Ville.

D'ici 2030, le delta du fleuve Rouge résoudra fondamentalement la pollution, les embouteillages et les inondations

PHẠM ĐÔNG |

D'ici 2030, le delta du fleuve Rouge résoudra fondamentalement la pollution, les embouteillages et les inondations; le niveau de vie de la population sera amélioré, en tête du pays.

Thay đổi ủy viên Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia

PHẠM ĐÔNG |

Ông Nguyễn Sỹ Hiệp, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ tham gia làm Ủy viên Thường trực Ủy ban An toàn giao thông Quốc gia.