Ce contenu est stipulé dans l'ordonnance n° 05/2026/UBTVQH16 du Comité permanent de l'Assemblée nationale modifiant et complétant un certain nombre d'articles de l'ordonnance sur les préférences pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution n° 02/2020/UBTVQH14.
Selon les dispositions de l'ordonnance en vigueur, il existe 8 groupes de personnes bénéficiant du régime de convalescence pour la réhabilitation de la santé chaque année et 7 groupes de personnes bénéficiant du régime de convalescence tous les 2 ans.
8 groupes de personnes bénéficiant du régime annuel de convalescence et de rétablissement de la santé comprennent:
1. Personnes ayant participé à la révolution avant le 1er janvier 1945 (paragraphe 4 de l'article 9);
2. Personnes ayant participé à la révolution du 1er janvier 1945 au soulèvement d'août 1945 (point c, paragraphe 1, article 12);
3. Les pères biologiques et les mères biologiques qui n'ont qu'un seul enfant martyr ou qui ont deux enfants martyrs ou plus sont autorisés à recevoir des soins de convalescence et de réadaptation chaque année (paragraphe 5 de l'article 16);
4. Mères héroïnes vietnamiennes (paragraphe 5 de l'article 18);
5. Les invalides de guerre, les personnes bénéficiant des mêmes politiques que les invalides de guerre ayant un taux de lésions corporelles de 81% ou plus (paragraphe 3 de l'article 24);
6. Soldat malade ayant un taux de lésions corporelles de 81% ou plus (paragraphe 3 de l'article 27);
7. Les personnes ayant participé à la résistance et ayant été exposées à des produits chimiques toxiques ont un taux de lésions corporelles de 81% ou plus (paragraphe 5 de l'article 30);
8. Personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution (point c, paragraphe 1, article 39).
7 groupes de personnes bénéficiant d'un régime de convalescence de 2 ans/1 fois comprennent
1. Père biologique, mère biologique, personne ayant rendu des services méritoires à un martyr, épouse ou conjoint, enfant d'un martyr gravement handicapé, handicapé particulièrement grave (paragraphe 5 de l'article 16);
2. Héros des forces armées populaires, Héros du travail pendant la période de résistance (paragraphe 3 de l'article 21);
3. Les invalides de guerre, les personnes bénéficiant des mêmes politiques que les invalides de guerre ayant un taux de lésions corporelles inférieur à 81% (paragraphe 3 de l'article 24);
4. Soldat malade ayant un taux de lésions corporelles inférieur à 81% (paragraphe 3 de l'article 27);
5. Les personnes ayant participé à la résistance et ayant été exposées à des produits chimiques toxiques ont un taux de lésions corporelles inférieur à 81% (paragraphe 5 de l'article 30);
6. Personnes ayant participé à la révolution, à la résistance, à la défense de la patrie, ayant accompli des obligations internationales et ayant été emprisonnées ou exilées par l'ennemi (paragraphe 4 de l'article 33);
7. Les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution reçoivent ou les membres de leur famille reçoivent l'Ordre de la Résistance (point c, paragraphe 2, article 39).
Lors de cette modification, l'ordonnance a transféré une partie des personnes actuellement en convalescence tous les 2 ans à la convalescence annuelle, en particulier: "Les invalides de guerre, les personnes bénéficiant des mêmes politiques que les invalides de guerre, les malades de guerre, les personnes ayant participé à la résistance et ayant été exposées à des produits chimiques toxiques avec un taux de lésions corporelles de 61% à 80%", correspondant à 151 222 personnes, portant le nombre total de personnes en convalescence annuelle à 170 000 personnes.
L'ajout de sujets de soins infirmiers chaque année témoigne de l'attention et de la profonde gratitude du Parti et de l'État envers les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution à l'ère nouvelle, conformément au point de vue constant du Parti et de notre État dans la mise en œuvre de la politique préférentielle pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution.
Il s'agit de prendre soin continuellement des personnes méritantes tant matériellement que spirituellement; d'élargir les sujets, d'améliorer le régime, en accord avec le développement socio-économique du pays à chaque période.
L'ordonnance modifiée ajoute également le principe de garantir que les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et les familles de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ont un niveau de vie moyen-bon ou supérieur au niveau de vie de la communauté résidentielle où elles résident.
Dans le même temps, la réglementation du régime de soutien à l'amélioration du logement pour les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution et les familles de martyrs est une politique régulière et stable, adaptée aux conditions socio-économiques du pays.