Le ministère de la Sécurité publique vient d'organiser une consultation publique sur l'examen de l'attribution du titre de "Héros des forces armées populaires" aux collectifs suivants:
Département de la sécurité des enquêtes; Police de la ville de Da Nang; Département de la protection des événements particulièrement importants et des invités internationaux, Commandement de la Garde;
Département de la sécurité intérieure, police provinciale de Điện Biên; Département de la sécurité intérieure, police provinciale de Tuyên Quang; Département de la sécurité des enquêtes, police provinciale de Gia Lai.
Le ministère de la Sécurité publique a également organisé une consultation sur l'examen de la récompense de l'Ordre de la protection de la patrie de troisième classe pour le colonel Võ Nhựt Hải - directeur de la prison de Long Hòa, le Département de la police de gestion pénitentiaire, les établissements d'enseignement obligatoire, les écoles de rééducation;
Attribution de certificats de mérite du Premier ministre à 2 collectifs, 33 individus relevant du Département de la police de la gestion des prisons, des établissements d'enseignement obligatoire, des écoles de rééducation, dont:
Équipe d'état-major, prison de Hong Ca; Équipe d'état-major, prison de Thanh Hoa.
Colonel Vu Quoc An - Chef du département, Département de la logistique; Capitaine Nguyen Van Toan - Chef d'équipe, Département de la logistique; Lieutenant-colonel Vu Van Son - Surveillant, Prison de Hong Ca;
Lieutenant-colonel Vũ Hợp Thành - Chef du sous-camp, prison de Hồng Ca; Major Trần Thị Thu Hương - Officier, prison de Hồng Ca; Major Lục Văn Tuân - Officier, prison de Hồng Ca;
Lieutenant-colonel Hoang Thi Thoa - Chef d'équipe, prison de Hong Ca; Lieutenant-colonel Nguyen Van Thong - Chef d'équipe, prison de Hong Ca; Lieutenant-colonel Truong Minh Thuong - Chef adjoint du sous-camp, prison de Thanh Hoa;
Le major Nguyễn Minh Hùng - chef adjoint de l'équipe, prison de Thạnh Hòa; le major Nguyễn Văn Thu - fonctionnaire de la prison de Thạnh Hòa;
Major Nguyễn Văn Mỹ - Officier, prison de Thạnh Hòa; Capitaine Lê Văn Mạnh - Officier, prison de Thạnh Hòa; Lieutenant-colonel Trần Duy Phong - Chef d'équipe, prison n° 6;
Lieutenant-colonel Trương Ngọc Anh - Chef adjoint de l'équipe, prison n° 6; Major Nguyễn Tài Đệ - Officier, prison de Thanh Lâm; Lieutenant-colonel Nguyễn Thanh Bình - Officier, prison d'An Phước;
Lieutenant-colonel Nguyen Minh Thang - Chef adjoint de l'équipe, prison d'An Phuoc; Capitaine Pham Ngoc Tuan - Officier, prison d'An Phuoc; Lieutenant-colonel Nguyen Xuan Nhien - Chef du sous-camp, prison de Cay Cay;
Lieutenant-colonel Nguyễn Hoàng Lâm - Chef adjoint du sous-camp, prison de Cây Cầy; Lieutenant-colonel Nguyễn Binh Hùng - Chef d'équipe, prison du canal 5; Major Đoàn Thanh Toàn - CADRE, prison du canal 5;
Colonel Nguyen Anh Dung - Surveillant, prison de Xuan Loc; Lieutenant-colonel Doan Van Hai - Chef d'équipe, prison de Xuan Loc; Lieutenant-colonel Dang Thanh Long - Chef du sous-camp, prison de Xuan Loc; Capitaine Than Minh Loc - Chef d'équipe adjoint, prison de Xuan Loc;
Lieutenant-colonel Nguyễn Hữu Đức - Chef adjoint du sous-camp, prison de Xuân Lộc; Major Nguyễn Hữu Thanh - Officier, prison de Xuân Lộc; Lieutenant-colonel Lê Xuân Quý - Officier, prison de Xuân Lộc; Lieutenant-colonel Nguyễn Văn Lĩnh - Officier, prison de Xuân Lộc...
Le recueil d'avis ci-dessus est organisé dans les 10 jours suivant la publication (23 mai).
