Le ministere de la Securite publique recueille des avis sur le projet de circulaire guidant la mise en œuvre obligatoire de l'assurance sociale (BHXH) pour les officiers superieurs officiers et soldats de la CAND.
Les sujets d'application du projet comprennent les officiers superieurs et les officiers professionnels ; les officiers superieurs et les officiers professionnels et techniques ; les officiers superieurs et les officiers militaires volontaires ; les etudiants etudiant dans les ecoles du CAND beneficiant de frais de subsistance ; les unites relevant du ministere de la Securite publique ; la police provinciale et municipale relevant du gouvernement central ; les entreprises et unites de service public de la CAND ; les organisations et individus concernes dans la mise en œuvre des politiques
Parmi ceux-ci le ministere de la Securite publique propose un certain nombre de contenus lies au regime d'assurance sociale unique pour les personnes susmentionnees en cas de demission de l'armee ou de sanction disciplinaire de retrait du titre de CAND qui n'ont pas encore beneficie du regime de retraite mais qui ont une demande d'assurance sociale unique conformement a la reglementation.
Le niveau moyen du salaire mensuel de cotisation a l'assurance sociale pour servir de base a la calculation de l'assurance sociale unique est mis en œuvre conformement aux dispositions de l'article 16 du decret n° 157/2025/ND-CP et de l'article 17 de cette circulaire. Dans le cas ou le delai de cotisation a l'assurance sociale conformement au regime salarial reglemente par l'Etat n'est pas suffisant le numero de derniere annee du paragraphe 1 de l'article 17 de cette circulaire est calcule en moyenne du salaire mensuel des mois
Lors de la calculation du montant de l'assurance sociale unique dans le cas ou la periode de cotisation a l'assurance sociale comporte des mois individuels de 1 mois a 6 mois est calculee comme une demi-annee et de 7 mois a 11 mois est calculee comme un an.
Dans le cas ou il y a une periode de cotisation a l'assurance sociale avant et apres le 1er janvier 2014 et que la periode de cotisation a l'assurance sociale avant le 1er janvier 2014 comporte des mois individuels ces mois individuels sont transferes a la periode de cotisation a l'assurance sociale a partir du 1er janvier 2014 pour servir de base a la calculation des cotisations a l'assurance sociale unique.
Le montant de l'assurance sociale unique pour les travailleurs dont la periode de cotisation a l'assurance sociale n'est pas encore d'un an est calcule par le montant de l'assurance sociale verse au fonds de pension de retraite et de deces mais maximum egal a 2 mois de la moyenne mensuelle de cotisation a l'assurance sociale.
Le ministere de la Securite publique prend l'exemple du cas du lieutenant Nguyen Dang Huy entrant dans la police populaire en août 2025 ; coefficient de salaire de 4 20 ; libere de l'armee a partir du 1er decembre 2025 ; duree de participation a l'assurance sociale d'août 2025 au 31 novembre 2025 de 4 mois.
Le niveau d'assurance sociale unique du camarade Huy est de : 2 340 000 VND x 4 2 x 22 % x 4 mois = 8 648 640 VND.
Dans le meme cas que le lieutenant Nguyen Dang Huy mentionne dans l'exemple ci-dessus en supposant que le camarade Huy soit sorti de l'armee le 4 juillet 2026 ; la periode de participation a l'assurance sociale d'août 2025 au 30 juin 2026 est de 11 mois. Le niveau d'assurance unique du camarade Huy est calcule comme suit : 2 340 000 VND x 4 20 x 22% x 11 mois = 23 783 760 VND.
Cependant le camarade Huy a une periode de cotisation a l'assurance sociale de moins d'un an (11 mois) ; par consequent le niveau de cotisation a l'assurance sociale unique maximum est de 2 mois le salaire mensuel moyen de cotisation a l'assurance sociale est de : 2 340 000 VND x 4 2 x 02 mois = 19 654 000 VND.
