En application du plan n° 09/KH-QLTT du 13 août 2025 du sous-departement de la gestion du marche (QLTT) de Hanoï sur le renforcement de l'inspection et du controle du marche le traitement des violations et la coordination pour assurer la securite alimentaire pendant le Tet Trung thu les equipes QLTT de la region ont simultanement mis en œuvre des mesures professionnelles en saisissant activement les informations et en supervisant etroitement les activites commerciales en particulier les produits lies directement aux enfants.
Au cours du suivi recemment l'equipe QLTT n° 1 - Departement QLTT de Hanoï a decouvert que le site web 'tiemquatang***.com' presentait des signes de commerce de jouets pour enfants non conformes aux reglementations ce qui recele de nombreux risques pour les consommateurs.
Le 23 septembre 2025 l'equipe QLTT n° 1 s'est coordonnee avec les agences fonctionnelles concernees pour inspecter directement l'etablissement commercial lie au site web susmentionne qui est le menage commercial N.V.D (quartier de Phu Dien Hanoï).
Au moment de l'inspection cet etablissement vendait 2 238 jouets pour enfants d'origine etrangere mais n'a pas pu presenter de factures ni de documents prouvant l'origine legale. Il s'agit d'un signe typique de commerce de marchandises de contrebande.
Ce qui est inquietant c'est le grand nombre de marchandises dont de nombreux produits destines aux enfants qui presentent un risque d'impact direct sur la securite et la sante des utilisateurs en particulier des jeunes enfants pendant le Tet Trung thu.
Non seulement en violation de l'origine des marchandises mais le menage commercial N.V.D possede et exploite egalement le site web de commerce electronique 'tiemquatang***.com' pour vendre des marchandises en ligne. Cependant cet etablissement n'a pas effectue les procedures d'information aupres des organismes de gestion de l'Etat competents conformement aux dispositions de la loi sur le commerce electronique.
Le site web ne publie pas non plus toutes les informations sur le proprietaire les informations detaillees sur les marchandises ce qui rend difficile pour les consommateurs de verifier la legitimite et la qualite des produits. Cela viole non seulement les reglementations du commerce electronique mais augmente egalement les risques pour les clients lors des achats en ligne.
Immediatement apres la decouverte l'equipe QLTT n° 1 a dresse un proces-verbal de violation administrative contre le menage commercial N.V.D pour de nombreux actes illegaux notamment : commerce de marchandises importees illegalement ; non-execution des procedures d'annonce sur le site web de commerce electronique de vente ; divulgation incomplete d'informations sur le proprietaire et les marchandises sur le site web de commerce electronique.
Les actes ci-dessus font tous partie du groupe de violations qui sont traitees severement conformement aux dispositions de la loi sur la gestion du marche le commerce electronique et la protection des droits des consommateurs.
Actuellement l'affaire continue d'etre finalisee par l'equipe QLTT n° 1 pour etre traitee conformement aux dispositions legales. Toutes les marchandises en infraction les jouets pour enfants seront confisquees et les autorites competentes examineront les formes de sanction appropriees afin de dissuader et d'empecher la recidive des violations a l'avenir.
