M. Nguyễn Văn Vinh était autrefois un joueur de Thể Công avant 1975 et est considéré comme l'un des visages les plus experts du football du Nord à cette époque.
Après avoir pris sa retraite, il est passé à l'entraînement, entraînant de nombreuses équipes telles que le club de l'armée, l'industrie alimentaire de Hô-Chi-Minh-Ville ou la police de Hô-Chi-Minh-Ville. Bien que sa carrière d'entraîneur ait connu de nombreux hauts et bas, il est toujours considéré par les experts comme un stratège qui comprend profondément les tactiques techniques et qui a contribué à la découverte et au développement de jeunes joueurs pour les localités.
Le tournant majeur de sa carrière est survenu au début des années 2000, lorsqu'il a été invité par M. Doan Nguyen Duc à devenir directeur technique de Hoang Anh Gia Lai. Dans l'équipe de montagne, il a joué le rôle de conseiller stratégique, participant à la construction des forces et coopérant avec l'ancienne légende Kiatisak pendant la période de fort développement du club.
Sous l'orientation professionnelle du staff d'entraîneurs, Hoàng Anh Gia Lai a remporté 2 championnats de V.League, la Super Coupe nationale et est devenu le représentant du Vietnam participant aux compétitions régionales. Il est également l'un des facteurs participant à la formation des jeunes, contribuant à la création de l'Académie HAGL - Arsenal JMG en 2007.
Au cours du processus de sélection et de formation des jeunes joueurs, M. Nguyễn Văn Vinh a participé à des conseils professionnels pour de nombreuses générations de joueurs, dont des visages qui ont ensuite grandi à l'académie tels que Nguyễn Công Phượng, Nguyễn Văn Toàn, Lương Xuân Trường ou Nguyễn Tuấn Anh.
Après avoir pris sa retraite en 2009, il a continué à participer à des conseils professionnels et à soutenir la formation des jeunes dans certaines localités, tout en commentant le football à la télévision. Ces dernières années, sa santé s'est détériorée en raison de la maladie de Parkinson, ce qui a rendu ses déplacements difficiles.
Le décès de M. Nguyễn Văn Vinh a laissé beaucoup de regrets au monde du football vietnamien, en particulier dans le domaine de la formation des jeunes - où il a consacré plus d'un demi-siècle et apporté des contributions professionnelles.