La naturalisation pour contourner la loi
En 2022 la Federation vietnamienne de volleyball a officiellement autorise les joueurs etrangers (etrangers) a revenir jouer au championnat national. Les fans et les experts estiment que les joueurs etrangers apportent une valeur ameliorent leur niveau professionnel et attirent l'attention du tournoi.
Auparavant le volley-ball vietnamien avait vu de nombreux joueurs etrangers naturaliser pour jouer comme des athletes nationaux. La naturalisation est consideree comme un moyen pour les equipes de contourner la loi lorsqu'elles participent au championnat national. En effet selon les reglements publies precedemment par la Federation vietnamienne de volley-ball chaque equipe n'est autorisee a enregistrer qu'un seul joueur etranger pour participer au championnat national (actuellement chaque equipe est autorisee a enregistrer jusqu'a 2 joueurs etrangers maximum mais
Les experts ont vu le joueur thaïlandais Supachai Sriphum naturalise par l'equipe de volleyball masculin de Ninh Binh sous le nom de Dinh Hoang Chai. Le joueur thaïlandais Kitsada Somkane naturalise egalement a Ninh Binh sous le nom de Dinh Van Da. Outre eux l'attaquante Irina Merliakova une Russe qui a joue dans l'equipe feminine Vietsov Petro (ancienne) a naturalise sous le nom de Le Kim Nhung. Les coequipieres de ce batteur Katya Martynova
Cependant a l'heure actuelle le volley-ball vietnamien n'a pas vu d'autres joueurs etrangers naturalises. Actuellement le joueur etranger qui joue depuis le plus longtemps au Vietnam est Tichaya Boonlert (Thaïlande) apres avoir signe un contrat de 5 ans avec l'equipe Hoa chat Duc Giang. Tay dap a commence a jouer a partir de 2022.
C'est chacun son style
En fait les batteurs qui ont ete naturalises pour avoir le nom vietnamien susmentionne sont des personnes qui ont vecu et joue au Vietnam pendant au moins 5 ans. Ils ont passe beaucoup de temps au Vietnam pour comprendre la culture et le mode de vie au Vietnam avant d'accepter d'obtenir la nationalite vietnamienne.
Dinh Hoang Chai (Supachai Sriphum) est certainement celui qui a laisse la plus forte impression en raison de sa main gauche parlant vietnamien aimant la vie au Vietnam et affirmant sa valeur professionnelle avec l'equipe masculine de Ninh Binh (en temps de competition). Cet attaquant a de nombreuses annees ete joueur national et a ete tres apprecie par les fans thaïlandais.
Bien qu'il ne soit plus au Vietnam Dinh Hoang Chai entretenait toujours de bonnes relations avec les joueurs et de nombreux entraîneurs de l'equipe vietnamienne. Cet ancien joueur est considere comme ayant une bonne personnalite accessible. Pendant ce temps Le Kim Nhung (Irina Merliakova) a ete mariee a son partenaire un expert russe qui a travaille a long terme au Vietnam. Ce batteur a ete entraîne par l'equipe vietnamienne de volleyball feminin en preparation des SEA Games 26 en 2011 mais n'a pas eu l'occasion d'etre selectionne dans l
De nombreuses opinions professionnelles ont estime que les joueurs naturalises apporteraient de bonnes choses mais qu'il y aurait aussi des elements instables. Surtout les joueurs souhaitent toujours avoir l'occasion de jouer. Par consequent les athletes nationaux eux-memes doivent rivaliser professionnellement directement avec les joueurs naturalises dans leur equipe.
Surtout les joueurs naturalises doivent comprendre la culture pour s'integrer veritablement avec leurs coequipiers et avoir une determination a jouer pour le drapeau national au lieu de determiner que le temps au Vietnam est un pas en arriere du moment afin de contourner la loi face aux reglementations.
A partir de 2022 la Federation vietnamienne de volleyball a autorise chaque equipe a enregistrer jusqu'a 2 joueurs etrangers supplementaires. Les gestionnaires ont toujours mis en place des contraintes specifiques dans les reglements d'organisation du tournoi afin que les joueurs etrangers n'affectent pas les droits de competition des athletes nationaux.
Le probleme de la naturalisation est egalement lie d'une obligation importante : les joueurs etrangers doivent jouer au Vietnam pendant la duree prevue (au minimum 5 ans) ainsi que d'autres conditions.
