Selon une annonce du 5 mars, à Lausanne (Suisse), le conseil arbitral du CAS a confirmé qu'il y avait eu des actes de falsification des dossiers de naturalisation et des documents de qualification des joueurs. Cependant, cet organisme a partiellement ajusté le champ d'application de la sanction par rapport à la décision initiale de la Fédération Internationale de Football Association (FIFA).
Plus précisément, 7 joueurs, dont Facundo Tomas Garces Rattaro, Rodrigo Julian Holgado, Imanol Javier Machuca, Joao Vitor Brandao Figueiredo, Gabriel Felipe Arrocha, Jon Irazabal Iraurgui et Hector Alejandro Hevel Serrano, sont toujours interdits de jouer pendant 12 mois.
Cependant, l'interdiction ne s'applique qu'aux matchs officiels, au lieu de toutes les activités de football comme la sanction précédente de la FIFA. Cela signifie que les joueurs peuvent toujours s'entraîner avec le club pendant la période de suspension.
Auparavant, en 2025, la Fédération malaisienne de football (FAM) a contacté le groupe de joueurs susmentionné et leur a conseillé qu'ils pouvaient demander la nationalité malaisienne pour être éligibles pour porter le maillot de l'équipe nationale. Ensuite, les joueurs ont terminé les procédures de naturalisation et ont obtenu un passeport malaisien.
Cependant, le 25 septembre 2025, la Commission de discipline de la FIFA a conclu que la FAM et les joueurs avaient violé la réglementation en utilisant de faux documents lors du processus de naturalisation, alors que ces joueurs n'avaient aucun lien légal avec la Malaisie conformément à la réglementation de la FIFA. Cette décision a ensuite été maintenue par la Commission d'appel de la FIFA en novembre 2025.
Selon la sanction initiale, la FAM a été condamnée à une amende de 350 000 francs suisses (environ 9,1 milliards de VND), tandis que chaque joueur a été condamné à une amende et interdit de toute activité liée au football pendant 12 mois.
Après avoir fait appel auprès du CAS en décembre 2025, la FAM a reconnu l'existence de « lacunes systémiques » dans le processus de traitement des dossiers, tout en estimant que les joueurs n'ont joué qu'un rôle limité dans la fourniture des documents et n'ont pas directement rédigé ou modifié les documents.
Après examen, le TAS a décidé de maintenir l'interdiction de jouer de 12 mois pour 7 joueurs, mais de réduire la portée de l'application. L'interdiction est entrée en vigueur le 5 mars 2026 et est déduite de la durée pendant laquelle les joueurs avaient été suspendus auparavant. Pendant ce temps, l'amende de 350 000 francs suisses pour la FAM est restée inchangée.
