Le 5 janvier 2025, lors du match retour de la finale de la Coupe ASEAN 2024 contre la Thaïlande, Xuân Son s'est cassé la jambe après une action de dribble et une frappe. La blessure a clôturé le tournoi impressionnant de l'attaquant né en 1997. Bien qu'il n'ait joué qu'à partir du dernier match de la phase de groupes, il a marqué 7 buts en 5 matchs, remportant le titre de meilleur buteur et de meilleur joueur, contribuant grandement à la victoire de l'équipe vietnamienne.
Après l'opération, Xuân Son a passé plus de 10 mois à se rétablir, s'entraînant à nouveau à partir des mouvements de base avant de pouvoir courir, tirer et jouer à haute intensité.
En octobre 2025, Xuân Son est revenu sur le terrain avec quelques minutes de jeu lors du match amical entre Nam Định et Trẻ PVF-CAND. À partir de cette étape, il a progressivement retrouvé sa forme physique, a régulièrement joué en V.League et a été appelé en équipe nationale vietnamienne.
Le retour de Xuân Son est un signal positif pour Nam Định et l'équipe nationale. Avant sa blessure, il faisait partie du groupe d'attaquants les plus efficaces de la V.League, et a également impressionné l'équipe nationale grâce à sa capacité à balayer, à conclure de manière diversifiée et à exercer une pression sur la défense adverse.
Cependant, le processus de retour n'est pas tout à fait favorable. Lors des premiers matchs après sa blessure, Xuân Son a reçu de nombreuses opinions divergentes sur son poids ainsi que sur ses sensations de balle. À un moment donné, sa forme n'a pas répondu aux attentes, mais cet attaquant a continué à s'entraîner avec persévérance, améliorant progressivement sa condition physique et retrouvant sa netteté inhérente.
2 ans après avoir quitté la Thaïlande dans la douleur, Xuân Son jouera une fois de plus au pays des pagodes d'or lors du match d'ouverture de la Coupe ASEAN 2026, mais avec un état d'esprit complètement différent.
Le parcours de retour de Xuân Son est le plus clairement exprimé sous le maillot de l'équipe nationale vietnamienne en 2026.
Revenant au jalon où l'équipe vietnamienne a subi une défaite 0-4 contre la Malaisie lors du match aller des éliminatoires de la Coupe d'Asie 2027 (juin 2025), alors que l'équipe nationale était confrontée à de nombreuses pressions, Xuân Son a publié un statut exprimant sa détermination à revenir avec force lors du match retour. Ce n'est pas seulement un encouragement pour les fans, mais aussi un objectif qu'il s'est fixé après de nombreux mois d'efforts pour retrouver sa forme.
En mars 2026, Xuân Son a transformé sa promesse en réalité. Lors du match revanche contre la Malaisie, l'attaquant naturalisé a marqué un doublé, contribuant grandement à la victoire 3-1 de l'équipe vietnamienne, remplissant ainsi la tâche de remporter un billet pour le championnat d'Asie l'année prochaine. Ces deux buts ont également marqué le retour de l'attaquant qui avait causé de nombreuses difficultés aux défenses d'Asie du Sud-Est lors de l'ASEAN Cup 2024.
Après le match contre la Malaisie, Xuan Son a continué à maintenir une forme stable sous le maillot de Nam Dinh. Lorsque l'équipe vietnamienne est entrée dans la phase de préparation de l'ASEAN Cup 2026, il a continué à recevoir des opportunités de l'entraîneur Kim Sang-sik lors des matchs amicaux.
Lors de la répétition générale contre le Myanmar avant le tournoi il y a quelques jours, Xuân Son a continué à marquer. Ce but montre que l'attaquant de 29 ans s'est complètement rétabli et est prêt à devenir le fer de lance de l'attaque de l'équipe vietnamienne dans son parcours pour défendre le championnat.
Lors de l'ASEAN Cup 2026, l'entraîneur Kim Sang-sik possède de nombreuses options de qualité en attaque avec Xuân Son, Hoàng Hên, Tài Lộc ainsi que de jeunes joueurs tels que Đình Bắc, Hai Long ou Ngọc Mỹ. Cependant, Xuân Son est toujours considéré comme un facteur important grâce à son expérience, sa capacité à marquer et à créer des espaces pour ses coéquipiers.
Le calendrier des matchs apporte également une coïncidence particulière. Le match d'ouverture contre le Timor Leste s'est déroulé à Chonburi, en Thaïlande - un lieu qui rappelle les souvenirs malheureux de Xuân Son il y a 2 ans. Bien que ce ne soit pas le lieu où il s'est blessé, son retour au pays des pagodes d'or est une étape qui confirme qu'il a surmonté la période la plus difficile de sa carrière.
Si la Coupe ASEAN 2024 fait passer Xuân Son d'un nouveau venu à une star de l'équipe nationale vietnamienne, alors la Coupe ASEAN 2026 ouvre un autre voyage. Après plus de 10 mois de traitement, après des doutes sur sa forme, cet attaquant est prêt pour le prochain grand objectif.