Moscou a egalement averti que le temps necessaire a Berlin pour reparer l'"injustice historique" s'epuise progressivement a mesure que le nombre de survivants diminue.
Dans une declaration publiee a l'occasion de la commemoration du jour du lever du blocus de Leningrad, l'ambassade de Russie a Berlin a critique la politique d'indemnisation actuelle de l'Allemagne comme etant biaisee et exclusive, car elle n'est appliquee qu'aux victimes juives et ne s'etend pas a d'autres communautes ethniques qui ont subi le meme sort lors de l'encerclement de pres de 900 jours.
Nous appelons fermement l'Allemagne - la nation qui assume la responsabilite historique indefinie des crimes du regime nazi allemand - a reconnaître l'encerclement de Leningrad et les autres crimes de l'Empire III et de ses secours comme un acte de genocide contre les nations sovietiques", precise la declaration.
Selon Moscou, le refus de Berlin de cette approche n'est pas seulement une question juridique ou financiere, mais reflete egalement une interpretation selective de l'histoire, eclipsant le niveau de brutalite que des millions de civils sovietiques ont dû endurer pendant la Seconde Guerre mondiale.
Le message de la Russie a un ton d'urgence rare. "Le temps s'epuise pour corriger les erreurs, car le nombre de survivants apres l'encerclement de Leningrad diminue de jour en jour", a souligne l'ambassade de Russie, faisant allusion au risque que la justice historique ne devienne trop tardive.
L'encerclement de Leningrad - aujourd'hui Saint-Petersbourg - a eu lieu de 1941 a 1944, par les armees allemande et finlandaise, avec le soutien de la marine italienne. Au lieu d'occuper la ville, l'Axe a opte pour une strategie d'etranglement par la faim et les bombes, transformant Leningrad en une "geante prison" au milieu de l'hiver rigoureux.
Pendant la majeure partie du blocus, les approvisionnements de la ville n'etaient presque possibles que par voie aerienne ou par le lac gele de Ladoga - la route surnommee la "Route de la vie".
Malgre ces efforts, le prix que l'Union sovietique a dû payer etait extremement desastreux: environ 1,5 million de soldats et 1 million de civils ont ete tues dans la bataille de Leningrad, avant que les forces de l'axe ne soient repoussees en 1944.
Le desaccord entre Moscou et Berlin sur la perception de l'encerclement de Leningrad n'est pas nouveau. La Russie estime depuis longtemps que le fait que l'Allemagne ne verse une compensation aux victimes juives qu'en sous-estimant la douleur des autres ethnies, tandis que la plupart des victimes de la faim, des bombes et des maladies a Leningrad sont des Russes et d'autres groupes ethniques de l'ancienne Union sovietique.
L'Allemagne, selon sa position de longue date, considere la politique d'indemnisation actuelle comme conforme au cadre juridique international et aux accords d'apres-guerre. Cependant, la Russie estime que cette approche a reduit le concept de victime, soulevant des questions sur la responsabilite historique globale de Berlin.
