Derrière la porte de la salle d'urgence de l'hôpital à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre

Hà Lê |

Pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, derrière la porte du service des urgences de l'hôpital d'amitié Việt Đức, les médecins et les infirmières se sont efforcés de courir contre la montre pour sauver les patients.

Le jour de la fête nationale du 2 septembre, l'atmosphère festive s'est répandue dans les rues et les quartiers. Des drapeaux rouges à étoile jaune flottent, des foules descendent dans les rues, de nombreuses familles profitent des jours de congé avec leurs proches.

Mais à l'hôpital d'amitié Việt Đức, une journée spéciale recommence d'une manière très familière. Les médecins et les infirmières sont toujours présents à l'heure, se déploient rapidement, prêts à accueillir les cas qui peuvent arriver à tout moment.

Trong ngày nghỉ lễ, hoạt động khám và xử trí người bệnh cấp cứu tại Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức vẫn diễn ra bình thường. Ảnh: BVCC
Pendant les vacances, les activités d'examen et de traitement des patients en urgence à l'hôpital d'amitié Việt Đức se déroulent toujours normalement. Photo: Fournie par l'hôpital d'amitié Việt Đức

Même pendant les longues vacances, les médecins effectuent toujours des soins d'urgence graves nécessitant une intervention urgente.

Il s'agit du remplacement simultané de l'articulation hanchée et de l'articulation de l'épaule gauche pour un homme de 85 ans souffrant d'une fracture du col du fémur, d'une fracture complexe de l'articulation de l'épaule gauche après un accident domestique. Le patient est de mauvaise constitution, souffre de nombreuses affections sous-jacentes telles que l'hypertension, l'athérosclérose, a déjà subi 2 infarctus du myocarde, des séquelles d'accident vasculaire cérébral et une anémie sévère.

Các bác sĩ nhanh chóng đánh giá tình trạng người bệnh để đưa ra hướng xử trí tiếp theo. Ảnh: BVCC
Les médecins ont rapidement évalué l'état du patient afin de proposer les prochaines mesures à prendre. Photo: Hôpital d'amitié Việt Đức

Le professeur associé et docteur Nguyen Manh Khanh, président de l'Association vietnamienne de traumatologie orthopédique, directeur adjoint de l'hôpital d'amitié Viet Duc, a partagé: Si la chirurgie n'est pas pratiquée, l'état de douleur et d'immobilité prolongée peut provoquer une pneumonie, une occlusion vasculaire, des ulcères, une épuisement et aggraver la maladie sous-jacente. Pendant ce temps, deux opérations chirurgicales rendront difficile pour le patient de supporter deux anesthésies/anesthésie. Après une consultation multidisciplinaire, une réanimation et une récupération sanguine, l'équipe décide de remplacer les deux articulations lors d'une seule opération.

Ca
Opération du professeur associé et docteur Nguyễn Mạnh Khánh, président de l'Association vietnamienne de traumatologie orthopédique, directeur adjoint de l'hôpital d'amitié Việt Đức. Photo: Hôpital d'amitié Việt Đức

Grâce à une coordination étroite entre la chirurgie et l'anesthésie-réanimation, en appliquant une technique mini-invasive, l'opération ne dure qu'environ 50 minutes, ce qui contribue à réduire la perte de sang et la douleur postopératoire. L'opération est toujours réalisée, que ce soit un jour férié ou un jour de semaine.

Il n'y a pas de musique de festival, pas de fêtes ou de dîners de famille prolongés. Au lieu de cela, il y a le bruit des pas urgents, le bruit des échanges professionnels, les appels de consultation et la concentration élevée des équipes.

Bác sĩ trao đổi với điều dưỡng về diễn biến của người bệnh trong quá trình theo dõi. Ảnh: BVCC
Le médecin s'entretient avec l'infirmière sur l'évolution du patient pendant le suivi. Photo: Hôpital d'amitié Việt Đức

Chaque patient admis doit suivre un processus rapide et précis: de la réception, de la classification du niveau d'urgence, de l'examen, du traitement initial à la prescription des méthodes de traitement suivantes.

Le professeur associé et docteur Nguyen Manh Khanh a déclaré: Dans les cas graves, le temps est calculé en minutes. Les médecins doivent rapidement évaluer l'état, proposer des solutions et coopérer avec de nombreuses spécialités pour redonner une chance de survie au patient.

Bên trong Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức mọi công việc vẫn diễn ra bình thường dù là nghỉ lễ. Nhân viên y tế cập nhật thông tin người bệnh trong hồ sơ và hệ thống theo dõi. Ảnh: BVCC
À l'intérieur de l'hôpital d'amitié Việt Đức, tout le travail se déroule normalement, même pendant les vacances. Le personnel médical met à jour les informations sur les patients dans les dossiers et le système de suivi. Photo: Hôpital d'amitié Việt Đức

À certains moments, toute l'équipe n'a presque pas de pause. Un cas d'urgence vient d'être traité, un autre cas est à nouveau admis. Les consultations se déroulent en continu, chaque décision exige de la précision et de la diligence.

Pendant les jours fériés, l'hôpital est toujours éclairé. Les salles de garde fonctionnent toujours, les couloirs sont toujours fréquentés, les blousons sont toujours occupés entre les zones spécialisées.

Bác sĩ trao đổi chuyên môn ngay tại khu vực Cấp cứu trong quá trình xử trí ca bệnh. Ảnh: BVCC
Les médecins échangent des connaissances professionnelles directement dans la zone des urgences pendant le traitement du cas. Photo: Hôpital d'amitié Việt Đức

Un accident survenu le jour de la fête nécessite toujours des soins d'urgence. Un patient soudainement aggravé nécessite toujours l'arrivée d'un médecin. Un cas critique doit toujours être traité immédiatement, qu'il s'agisse d'un jour normal ou de la fête nationale.

Derrière chaque cas d'urgence se cache une course contre la montre. Derrière chaque décision professionnelle se cache la responsabilité de sauver la vie du patient.

Người bệnh được đưa đi thực hiện các cận lâm sàng cần thiết trong quá trình cấp cứu. Ảnh: BVCC
Le patient a été emmené pour subir les examens paracliniques nécessaires pendant les soins d'urgence. Photo: Hôpital d'amitié Việt Đức

Alors que beaucoup de gens profitent de vacances, les médecins de l'hôpital d'amitié Việt Đức restent silencieusement à leurs postes.

Bác sĩ giải thích cho người nhà bệnh nhân về tình trạng của người bệnh. Ảnh: BVCC
Le médecin explique à la famille du patient l'état du patient. Photo: Hôpital d'amitié Việt Đức
Nhân viên y tế tiếp nhận hồ sơ và cập nhật thông tin người bệnh. Ảnh: BVCC
Le personnel médical reçoit les dossiers et met à jour les informations sur les patients. Photo: BVCC
Người bệnh tiếp tục được theo dõi và chăm sóc sau khi tình trạng cấp cứu được xử trí ban đầu. Ảnh: BVCC
Le patient continue d'être surveillé et soigné après que l'état d'urgence ait été traité initialement. Photo: BVCC
Nhân viên y tế theo dõi tình hình tại khu vực Cấp cứu trong ca trực. Ảnh: BVCC
Le personnel médical surveille la situation dans la zone des urgences pendant le service. Photo: BVCC
Phía sau một ca cấp cứu là nhiều công việc nối tiếp nhau, từ tiếp nhận, thăm khám, thực hiện kỹ thuật đến theo dõi… Ảnh: BVCC
Derrière un cas d'urgence se cachent de nombreux travaux successifs, de la réception, de l'examen, de la réalisation de techniques au suivi... Photo: BVCC
Hà Lê
Nouvelles connexes

Ninh Bình renforce la sécurité fluviale à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre

|

Ninh Binh renforce l'inspection des quais, des véhicules et des activités nautiques dans les sites touristiques afin d'assurer la sécurité des touristes à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre.

Le flux de personnes se rendant dans la ville natale de l'oncle Ho pendant les vacances de la fête nationale

|

Nghệ An - Pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, de nombreux habitants et touristes de nombreuses provinces et villes sont venus au site historique de Kim Liên pour visiter et commémorer le président Hô Chí Minh.

Hai Long nominé pour le titre de Joueur le plus énergique de l'ASEAN Cup 2026

|

Nguyễn Hai Long est nominé pour le titre de Joueur le plus énergique de l'ASEAN Cup 2026 après sa performance impressionnante contre l'Indonésie.

Les électeurs proposent de fusionner la Journée de la grande union nationale avec la Journée de la culture vietnamienne

|

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a un document répondant aux recommandations des électeurs de certaines localités envoyées après la première session de la XVIe législature de l'Assemblée nationale.

Prévision de la fin de la vague de chaleur intense généralisée

|

Les prévisions à partir du 3 septembre indiquent que le Nord n'aura plus que de la chaleur locale avec des températures maximales par endroits supérieures à 35 degrés C. Dans le Centre, la chaleur se maintiendra jusqu'à environ le 4 septembre.

Victime d'un renversement d'autocar à Gia Lai paralysée des deux jambes, opération d'urgence

|

Le 1er septembre, l'hôpital Cho Ray de Hô Chi Minh-Ville a rendu compte au ministère de la Santé et au Département de la gestion des examens et des traitements médicaux de la chirurgie d'urgence d'un patient paralysé des deux jambes dans l'accident de bus à Gia Lai.

Les dirigeants du gouvernement ordonnent un examen et une évaluation approfondis des réglementations sur la distance de sécurité sur les autoroutes

|

Le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc a demandé un examen et une évaluation approfondis des réglementations sur les distances de sécurité sur les autoroutes, afin d'assurer l'ordre et la sécurité routière.

Ninh Bình renforce la sécurité fluviale à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre

Hà Vi |

Ninh Binh renforce l'inspection des quais, des véhicules et des activités nautiques dans les sites touristiques afin d'assurer la sécurité des touristes à l'occasion de la fête nationale du 2 septembre.

Le flux de personnes se rendant dans la ville natale de l'oncle Ho pendant les vacances de la fête nationale

DUY CHƯƠNG |

Nghệ An - Pendant les vacances de la fête nationale du 2 septembre, de nombreux habitants et touristes de nombreuses provinces et villes sont venus au site historique de Kim Liên pour visiter et commémorer le président Hô Chí Minh.

Người dân hào hứng đi chơi lễ Quốc khánh 2.9 bằng tàu điện trên cao

An Phương |

Hà Nội - Miễn phí vé, tàu điện trên cao trở thành lựa chọn của nhiều người dân trong ngày Quốc khánh 2.9.