En avril 2026, Mme Bùi Lâm Mộng Ngọc (Hô Chi Minh-Ville) a reçu du Département de la santé une licence d'exercice de la profession d'examen et de traitement médical avec un champ d'activité spécialisé en médecine générale.
Il est prévu que d'ici mai 2029, Mme Ngoc reçoive un master en obstétrique et gynécologie.
Elle a demandé, avec une licence d'exercice de la médecine générale déjà obtenue, est-elle autorisée à effectuer les procédures de demande de complément de champ d'activité professionnelle en obstétrique?
Sur cette question, le ministère de la Santé répond comme suit:
Au moment de l'application actuelle, l'ajustement de la portée de l'exercice est stipulé à l'article 135 sur les cas, les conditions de délivrance de l'ajustement de la licence d'exercice et les détails sur le dossier, les procédures d'ajustement de la licence d'exercice stipulés à l'article 136 du décret n° 96/2023/ND-CP du 30 décembre 2023 du gouvernement détaillant certains articles de la loi sur l'examen médical et le traitement.
Pour la période 2029, si le contenu du document d'orientation susmentionné est toujours en vigueur, il continuera à être appliqué.