Le ministere de la Sante a declare avoir reçu un document officiel du Comite populaire et de surveillance concernant le transfert et la complementation des petitions des electeurs envoyes apres la 9e session de la XVe Assemblee nationale parmi lesquels les electeurs de la province d'An Giang.
En consequence les electeurs d'An Giang ont propose d'envisager de supprimer la reglementation sur le transfert de ligne dans les examens et les traitements medicaux car la procedure actuelle de demande de certificat de transfert d'hopital cause encore de nombreuses difficultes du temps et affecte les droits ainsi que la commodite des personnes lorsqu'elles accedent aux services de sante.
Pendant ce temps les electeurs de la province de Vinh Long estiment que le transfert de ligne des patients ayant une assurance maladie presente encore de nombreuses lacunes. Par consequent les electeurs proposent qu'il y ait une meilleure politique d'assurance maladie pour les citoyens lors des examens medicaux.
Repondant aux electeurs la ministre de la Sante Dao Hong Lan a declare : La division des lignes d'examen et de traitement de l'assurance maladie est etablie pour garantir que les patients soient traites en fonction de leur etat de sante dans lequel les cas depassant les capacites de traitement du niveau de base seront transferes vers le niveau superieur.
La division contribue a reduire la surcharge dans les etablissements medicaux et de sante de niveau superieur a limiter l'hospitalisation et a ameliorer l'efficacite du traitement.
Le ministre a informe : La politique de mise en ligne des consultations et des traitements medicaux de l'assurance maladie a ete mise en œuvre depuis 2016 et les participants a l'assurance maladie dans tout le pays ont ete mis en ligne a l'echelle nationale au niveau des districts et des provinces.
En outre les minorites ethniques et les personnes vivant dans les communes insulaires et les districts insulaires sont autorisees a recevoir des soins medicaux ambulatoires directement dans les hopitaux centraux sans papier de transfert de ligne creant des conditions favorables a l'acces a des services de sante de qualite pour la population.
Le 1er janvier 2025 le ministere de la Sante a publie une liste de 62 maladies graves et rares permettant aux participants a l'assurance maladie atteints de ces maladies d'etre transferes directement dans les hopitaux centraux sans procedure de delivrance de certificat de transfert.
Concernant cette liste le ministere de la Sante a indique que les patients atteints de 62 maladies de la liste lorsqu'ils sont diagnostiques et identifies au niveau initial beneficieront des avantages conformement a la reglementation lorsqu'ils se rendent eux-memes au niveau specialise pour des examens et des traitements medicaux. C'est-a-dire qu'ils n'ont pas besoin de papier de transfert d'hopital mais beneficieront toujours de 100 % du montant de l'assurance maladie conformement a la reglementation.
Par exemple les personnes participant a l'assurance maladie lorsqu'elles passent des examens et des traitements au niveau initial ou lorsqu'elles sont fondamentalement identifiees comme souffrant d'une maladie figurant sur la liste des 62 maladies transferees directement n'ont pas besoin de demander un certificat de transfert mais peuvent passer directement au niveau specialise.
Dans le cas ou le patient se rend lui-meme dans un etablissement d'examen et de traitement medical specialise et est diagnostique comme souffrant d'une maladie figurant sur la liste des 62 maladies rares et dangereuses il beneficie egalement de droits des ce traitement medical.
Si dans le cas ou le patient a ete diagnostique comme souffrant d'une maladie du groupe de maladies figurant dans la liste des 62 maladies rares et dangereuses il est examine et traite a un niveau specialise sans ordonnance de transfert il est toujours rembourse a 100 % par l'assurance maladie mais s'il propose d'examiner et de traiter d'autres maladies il ne beneficie que des avantages de l'assurance maladie dans la limite - niveau de couverture reglementaire.
En ce qui concerne l'elaboration d'une meilleure politique d'assurance maladie pour les citoyens lors des examens medicaux la ministre Dao Hong Lan a affirme que le ministere de la Sante considere toujours la garantie des droits des participants a l'assurance maladie en particulier la fourniture complete de medicaments de fournitures medicales de services techniques et de paiements rapides et transparents est une tache centrale liee a l'objectif de securite sociale et de soins de sante de la population.
Concernant la politique d'assurance maladie il est propose de continuer a etudier et a envisager l'exemption d'assurance maladie pour les eleves afin de reduire le fardeau de nombreux menages. La ministre Dao Hong Lan a declare que conformement aux dispositions de la loi sur l'assurance maladie du decret n° 188/2025/ND-CP du 1er juillet 2025 le groupe d'eleves et d'etudiants paie l'assurance maladie dans le groupe 4.
Ce groupe de personnes beneficie d'une aide minimale de 50 % du niveau de cotisation a l'assurance maladie superieure au niveau de soutien minimum de 30 % pour les menages et equivalant au niveau de soutien pour le quatrieme membre du menage (50 %).
