Ce sont les premieres publications du projet de bibliotheque de livres 'Chu S dieu ky' mis en œuvre conjointement par la maison d'edition Kim Dong et The Initiative of Children's Book Creative Content (ICBC) afin de promouvoir la creation de livres et de peintures pour enfants sur divers sujets d'auteurs et d'illustrateurs vietnamiens.
Sur le theme 'Une amitie' les 4 premieres publications officiellement lancees aupres des lecteurs comprennent : 'Nous sommes amis' 'We are friends' 'Moi thang tang cau mot bai tho' 'Ha Noi cua to'...
Ces dernieres annees les livres de peinture d'auteurs vietnamiens ont connu de nombreuses ameliorations et ont reçu beaucoup d'attention de la part des lecteurs nationaux et internationaux ainsi que des parents et des jeunes enfants qui les ont chaleureusement accueillis.
De nombreux livres de la maison d'edition Kim Dong ont ete reedites a plusieurs reprises pendant de nombreuses annees ont ete vendus aux droits d'auteur publies dans de nombreux pays du monde et ont attire l'attention lors de nombreuses foires litteraires internationales. Grace a cela les auteurs de livres et de peintures vietnamiens ont plus de motivation pour continuer a ecrire et les œuvres sont egalement de plus en plus soignees.
La collection de livres sur le theme 'Une amitie' est lancee consecutivement depuis debut octobre de cette annee apportant aux jeunes lecteurs vietnamiens des œuvres de livres et de peintures simples mais profondes avec des illustrations magnifiquement mises en valeur.
Des sa sortie et sa presentation a la Foire internationale du livre de Francfort le duo de livres 'Nous sommes amis' (vietnamien) - 'We are friends' (anglais) du groupe d'auteurs Thanh Tam Phuong Vu et Hoai Anh en collaboration avec la traductrice Ngo Ha Thu et l'artiste Cam Anh Ng a reçu beaucoup d'attention.
Le livre raconte le voyage d'exploration du monde chaleureux et joyeux de l'amitie exprime habilement avec des mots speciaux disposes en ordre alphabetique. Chaque page ouvre un souvenir sacre de l'amitie. Les mots subtils du livre sont encore plus remarquables grace aux illustrations vivantes et poetiques de Cam Anh Ng.
Chaque mois je te donne un poeme' est un tableau plus miniature de l'amitie emballe dans l'espace de l'ancien immeuble collectif pendant quatre saisons d'amour. Les histoires chaleureuses d'amitie sont racontees au rythme du temps chaque mois est un poeme doux comme un voyage infini d'amitie et de partage.
Les pages du livre ouvrent un ciel bleu et frais avec de l'herbe des arbres des oiseaux des oiseaux du soleil et du vent et l'amitie grandit progressivement au fil des ans. Les peintures du peintre Ngo Thanh Duc changent egalement de vert clair a brun rouge fonce mettant l'accent sur la continuite du temps et de l'amitie.
Ha Noi cua to - My Hanoi' est un livre bilingue vietnamien-anglais de l'auteur Phuong Vu une personne nee et elevee a Hanoï aimant chaque ruelle chaque petite chose de la capitale. Le livre commence dans une petite piece d'une vieille maison d'appartements en suivant deux jeunes amis dans leur voyage d'amitie. Les lecteurs pourront visiter les lieux familiers de la vieille ville admirer un Hanoï multicolore
L'apparition de ces 3 œuvres de livres de peinture contribuera a creer de nouvelles couleurs pour le tableau general tres prometteur du livre de peinture vietnamien.
A l'occasion du lancement du livre 'Mot tinh ban' la maison d'edition Kim Dong en collaboration avec ICBC organise une semaine de presentation de livres du 20 au 28 decembre avec de nombreuses activites avec des lectures et des ateliers avec la participation d'auteurs aidant les œuvres a se rapprocher des jeunes lecteurs vietnamiens.
