Le 28 août au Centre national d'exposition de Dong Anh a Hanoï la maison d'edition Chinh tri quoc gia Su that en coordination avec le Comite du Parti de la police centrale - ministere de la Securite publique a solennellement organise la ceremonie de presentation du livre 'Luc dan can - luc dan kho - co Cong an' et 'Dang Cong san Viet Nam qua cac ky dai hoi - Nhung quyet sach lich su'.
Il s'agit d'un evenement important qui ouvre les activites d'exposition de livres organisees dans le cadre de l'exposition des realisations socio-economiques visant a celebrer le 80e anniversaire de la fete nationale du 2 septembre - l'une des pages les plus brillantes de l'histoire de notre nation une etape importante sur la voie du developpement tout au long de l'histoire de la construction et de la defense du pays de la nation vietnamienne.

Le livre 'Quand le peuple a besoin de la police quand le peuple a des difficultes il y a la police' est une publication importante redigee par le Comite du Parti de la police centrale qui affirme la glorieuse tradition des forces de police populaires absolument fideles au Parti a la Patrie associees a la chair et aux os au peuple 'Pour l'amour de l'Etat oublier le corps pour servir le peuple'.
Le livre 'Le Parti communiste vietnamien a travers les congres - Decisions historiques' est redige par le professeur associe et docteur Vu Trong Lam et est une publication speciale de la maison d'edition Chinh tri quoc gia Su that celebrant les congres du parti a tous les niveaux en vue du XIVe Congres national du Parti.
Au cours du programme le professeur agrege et docteur Nguyen Viet Thong - ancien secretaire general du Conseil theorique central et M. Nguyen Duc Ha - ancien directeur du Departement de base du Parti Comite d'organisation central - ont partage le contenu la valeur et le message fondamentaux des deux livres 'Luc dan can - luc dan kho - co Cong an' et 'Dang Cong san Viet Nam qua cac ky dai hoi - Nhung quyet sach lich su'.

S'exprimant lors de la ceremonie le professeur associe et docteur Vu Trong Lam - directeur du redacteur en chef de la maison d'edition Chinh tri quoc gia Su that - a affirme que la mise en œuvre de la compilation de la redaction et de la publication du livre 'Luc dan can - luc dan kho - co Cong an' est une continuation de la concretisation du reglement de coordination pour la protection de la securite nationale et l'assurance de l'ordre et de la securite sociale entre le ministere de la Securite publique et la maison d'
Le professeur associe et docteur Vu Trong Lam a souligne que le contenu du livre exprime fidelement l'esprit de proximite avec le peuple de comprehension du peuple et de service au peuple de la force de la police populaire ; montre clairement la relation « chair et os » entre la police et le peuple. Ce sera un document important pour que les comites du parti a tous les niveaux decouvrent et etudient afin de servir les taches politiques des organisations du parti dans la force de la police populaire.

Dans l'esprit historique que notre Parti est 'une statue d'or' le livre 'Le Parti communiste vietnamien a travers les congres - Decisions historiques' a une signification particuliere pour rappeler les precieuses traditions du Parti en vue du XIVe Congres national du Parti.
Le professeur associe et docteur Vu Trong Lam a souligne que depuis sa creation jusqu'a present le Parti communiste vietnamien a connu 13 Congres nationaux. Chaque Congres du Parti est une etape historique importante en reconnaissant les victoires les realisations et les leçons tirees ainsi que la maturite de la pensee theorique et des activites de direction de notre Parti dans la pratique.
Face aux exigences et aux taches de la nouvelle ere - l'ere de l'essor de la nation le Parti continue de renforcer la construction et la rectification du Parti et du systeme politique propre et fort et complet ; de lutter de prevenir de repousser et de traiter severement les cadres et les membres du Parti qui s'erodent en termes de pensee politique d'ethique et de mode de vie de 'reflexion' et de 'transformation' en protegeant fermement les realisations revolutionnaires et les