Rappelez-vous 64 soldats Gac Ma le jour de la guerre des invalides et des martyrs

    Hữu Long |

    Khanh Hoa - A l'occasion du 77e anniversaire de la Journee des invalides de guerre et des martyrs de nombreux groupes de touristes sont venus offrir de l'encens et des fleurs pour commemorer les 64 heros et martyrs lors de l'evenement de Gac Ma.

    Sang 27/7, tai Khu tuong niem Gac Ma, huyen Cam Lam, tinh Khanh Hoa, dong nguoi lang le dang hoa, thap huong tuong nho su hy sinh cua 64 can bo, chien si Hai quan nhan dan Viet Nam trong tran chien bao ve dao Gac Ma 36 nam truoc, nhan ky niem 77 nam Ngay Thuong binh Liet si.
    Le 27 juillet au memorial des soldats de Gac Ma dans le district de Cam Lam de nombreux groupes de touristes venus de partout sont venus offrir des fleurs et allumer de l'encens en memoire du sacrifice de 64 cadres et soldats de la marine populaire vietnamienne lors de l'evenement de Gac Ma.
    Cu den ngay 14/3 la muon trieu nguoi Viet Nam lai thanh kinh tri an, tuong nho 64 chien si Hai quan nhan dan Viet Nam da chien dau, hy sinh o vung bien dao Gac Ma - Len Dao - Co Lin cua quan dao Truong Sa de bao ve chu quyen thieng lieng cua To quoc.
    Depuis son inauguration et son ouverture officielle a ce jour le memorial des soldats de Gac Ma a accueilli des centaines de milliers de personnes venues rendre hommage et rendre hommage aux heros martyrs.
    Tuong dai “Nhung nguoi nam lai phia chan troi”, nhieu doan khach da dung chan va dang huong tuong nho toi cac anh hung liet si.
    Au monument 'Les personnes allongees au pied du ciel' de nombreux groupes de touristes se sont arretes et ont offert de l'encens et des fleurs en memoire des heros martyrs.
    Co mat tu kha som, ong Nguyen Ai, 84 tuoi, Hoi Chien si cach mang bi dich bat tu day Cam Ranh (dung thu hai tu trai qua) khong giau duoc su xuc dong khi thap nen nhang vieng nhung chien si Gac Ma. “Mau xuong cua 64 nguoi con uu tu dat Viet da nam lai tan bien sau o do tuoi muoi tam, doi muoi. Cac anh se mai song trong long To quoc, trong long Nhan dan“, ong Nguyen Ai bui ngui.
    Presents assez tot de nombreux membres de l'Association des combattants revolutionnaires arretes et emprisonnes par l'ennemi a Cam Ranh n'ont pas cache leur emotion lorsqu'ils ont allume des bougies pour rendre hommage aux martyrs qui se sont sacrifies lors de l'evenement de Gac Ma. M. Nguyen Ai (3e a partir de la gauche) croit que la Patrie sera toujours reconnaissante du sacrifice des heros martyrs pour la souverainete maritime et insulaire nationale.
    Cac doan khach tham quan trong do co rat nhieu em nho da tham quan khu trung bay ngam luu giu nhung hien vat cua cac liet si Gac Ma.
    Les groupes de visiteurs dont de nombreux jeunes enfants ont visite la zone d'exposition souterraine - un lieu de conservation des objets significatifs des martyrs de Gac Ma laisses a leurs familles.
    Nhung ky vat con lai cua liet si Gac Ma duoc trung bay trong khu tuong niem.
    Les souvenirs restants des martyrs de Gac Ma sont exposes dans la zone commemorative places dans des lieux solennels.
    Den voi Khu tuong niem Gac Ma, nhieu du khach duoc gioi thieu noi day la dia chi do gan voi dau an cua to chuc Cong doan noi chung va Cong doan tinh Khanh Hoa noi rieng.
    En venant au memorial de Gac Ma de nombreux touristes ont ete presentes comme etant une adresse rouge associee a l'empreinte de l'organisation syndicale en general et du syndicat provincial de Khanh Hoa en particulier dans l'elaboration de l'idee et la construction de ce projet.

    Hữu Long
    Nouvelles connexes
    Les syndicats de base de la Federation du travail du district de Quang Trach se tournent vers la Journee des invalides de guerre et des martyrs. Photo : H. Nguyen

    La Federation du travail du district de Quang Trach se tourne vers la Journee des invalides de guerre et des martyrs

    |

    Quang Binh - Les syndicats de tous niveaux de la Federation du travail du district de Quang Trach ont organise de nombreuses activites pour rendre hommage aux invalides de guerre aux invalides de guerre aux martyrs et aux personnes ayant rendu des services meritoires a la revolution.

    Les dirigeants de la Federation du travail du district de Gia Lam offrent des cadeaux aux membres syndicaux enfants de martyrs travaillant a l'ecole maternelle de Kim Son a l'occasion du 77e anniversaire de la Journee des invalides de guerre et des martyrs. Photo : CDH

    Offrir des cadeaux aux membres du syndicat sont les invalides de guerre et les martyrs

    |

    Hanoï - A l'occasion du 77e anniversaire de la Journee des invalides de guerre et des martyrs la Federation du travail du district de Gia Lam a rendu visite et offert des cadeaux aux membres du syndicat invalides de guerre et enfants de martyrs.

    Le syndicat de base de l'usine et les forces de la jeunesse volontaires ont lance simultanement de nombreuses activites significatives dans la localite dans le but pratique de celebrer le 77e anniversaire de la Journee des invalides de guerre et des martyrs.

    Conjoint de la centrale thermique de Vinh Tan 4 en reponse a la Journee des invalides de guerre et des martyrs

    |

    Le syndicat de base de la centrale thermique de Vinh Tan 4 (Binh Thuan) et les forces de jeunes volontaires ont lance simultanement de nombreuses activites significatives dans la localite dans le but pratique de celebrer le 77e anniversaire de la Journee des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2024)

    Le Vietnam U23 pret pour les demi-finales du Championnat d'Asie U23 2026. Photo: AFC

    L'equipe vietnamienne U23 face a l'opportunite de repeter l'histoire

    |

    L'equipe vietnamienne U23 reeditera l'exploit de "Shangzhou de neige blanche" si elle bat l'equipe chinoise U23 pour participer a la finale du championnat d'Asie U23 2026.

    Le chanteur Do Hoang Hiep. Photo: Personnage fourni

    Melodies reliant le passe et les aspirations futures

    |

    A l'occasion du 96e anniversaire de la fondation du Parti communiste vietnamien et de la celebration du XIVe Congres national du Parti, le programme artistique "La foi eternelle dans le Parti" est devenu un lieu de rencontre pour les ames patriotiques.

    6 ecrans LED de la rue pietonne Nguyen Hue prets a encourager le Vietnam U23 en demi-finale

    |

    Ho-Chi-Minh-Ville - Le matin du 20 janvier, l'installation de 6 grands ecrans LED le long de la rue pietonne Nguyen Hue est en cours d'achevement de la derniere etape pour servir les supporters vietnamiens U23 a temps.

    Les Etats-Unis annoncent qu'ils deploieront des avions militaires sur une base au Groenland. Photo: NORAD

    Les Etats-Unis envoient des avions militaires au Groenland, le Danemark augmente ses troupes

    |

    Les Etats-Unis et le Danemark augmentent conjointement leur presence militaire au Groenland dans un contexte ou M. Trump encourage l'idee de controler cette île arctique strategique.

    Le camarade Tran Luu Quang, secretaire du Comite central du Parti, secretaire du Comite municipal du Parti de Ho Chi Minh-Ville

    Promouvoir l'intelligence, l'unite, l'innovation - Plateforme pour la nouvelle phase de developpement de Ho Chi Minh-Ville

    |

    Le XIVe Congres national du Parti se deroule a un moment d'une importance particuliere: le pays fete ses 40 ans de perseverance dans la renovation, sa position et son prestige internationaux s'ameliorent sans cesse. Dans le meme temps, le contexte mondial et regional evolue rapidement, de maniere complexe et imprevisible, posant des exigences de plus en plus elevees pour la capacite de direction et de gouvernance du Parti.

    C'est la premiere fois que l'on s'agit d'un groupe de personnes qui s'occupent d'une affaire ou d'une affaire.

    Các công đoàn cơ sở LĐLĐ huyện Quảng Trạch hướng về Ngày Thương binh, liệt sĩ. Ảnh: H. Nguyễn

    La Federation du travail du district de Quang Trach se tourne vers la Journee des invalides de guerre et des martyrs

    CÔNG SÁNG |

    Quang Binh - Les syndicats de tous niveaux de la Federation du travail du district de Quang Trach ont organise de nombreuses activites pour rendre hommage aux invalides de guerre aux invalides de guerre aux martyrs et aux personnes ayant rendu des services meritoires a la revolution.

    Lãnh đạo Liên đoàn Lao động huyện Gia Lâm tặng quà đoàn viên Công đoàn là con liệt sĩ đang công tác tại Trường Mầm non Kim Sơn nhân 77 năm Ngày Thương binh - Liệt sĩ. Ảnh: CĐH

    Offrir des cadeaux aux membres du syndicat sont les invalides de guerre et les martyrs

    Kiều Vũ |

    Hanoï - A l'occasion du 77e anniversaire de la Journee des invalides de guerre et des martyrs la Federation du travail du district de Gia Lam a rendu visite et offert des cadeaux aux membres du syndicat invalides de guerre et enfants de martyrs.

    Công đoàn cơ sở Nhà máy cùng lực lượng thanh niên tình nguyện ra quân đồng loạt nhiều hoạt động ý nghĩa tại địa phương nhằm thiết thực hướng tới kỷ niệm 77 năm ngày Thương binh - Liệt sĩ.

    Conjoint de la centrale thermique de Vinh Tan 4 en reponse a la Journee des invalides de guerre et des martyrs

    Vĩnh Tân |

    Le syndicat de base de la centrale thermique de Vinh Tan 4 (Binh Thuan) et les forces de jeunes volontaires ont lance simultanement de nombreuses activites significatives dans la localite dans le but pratique de celebrer le 77e anniversaire de la Journee des invalides de guerre et des martyrs (27 juillet 1947 - 27 juillet 2024)