Projet de traitement des dechets de 86 milliards de dongs a Hue "mis au placard" pendant 7 ans

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUE - Deploye depuis 2018, le projet de traitement des dechets dans la commune de Binh Dien est toujours inacheve a ce jour, le chantier est desert, de nombreux elements sont degrades meme s'ils n'ont pas ete utilises.

Du an xu ly triet de o nhiem moi truong do rac thai sinh hoat tai xa Binh Dien (TP Hue) duoc trien khai tu nam 2018, du kien hoan thanh nam 2022, den nay van dang do.
Le projet de traitement complet de la pollution environnementale due aux dechets menagers dans la commune de Binh Dien (ville de Hue) a ete mis en œuvre a partir de 2018, devrait etre acheve en 2022, mais est toujours inacheve a ce jour.
Ghi nhan cua phong vien Bao Lao Dong chieu 29.12, tai cong truong khong co cong nhan, may moc thi cong, nhieu hang muc dung lai trong thoi gian dai.
Selon les notes du journaliste du journal Lao Dong dans l'apres-midi du 29 decembre, il n'y avait pas d'ouvriers ni de machines de construction sur le chantier, et de nombreux elements se sont arretes pendant une longue periode.
Ho chon lap, ho dieu hoa, thap nuoc, nha dieu hanh da thi cong co ban nhung bi bo hoang, xuong cap giua mua nang.
Les fosses d'enfouissement, les lacs de regulation, les tours d'eau et les batiments d'exploitation ont ete construits de maniere rudimentaire, mais sont abandonnes et degrades sous la pluie et le soleil.
Mot so tuyen duong noi bo, ho chon lap, he thong thoat nuoc bi sat lo, boi lap do mua lu va ngung thi cong keo dai.
Certaines routes internes, fosses d'enfouissement, systemes de drainage ont ete erodes et envases par les pluies et les inondations et la construction a ete interrompue pendant une longue periode.
Theo Chu dau tu la Ban Quan ly du an (Ban QLDA) Dau tu xay dung va Phat trien do thi TP Hue, du da nhieu lan gia han tien do va xu phat nha thau, khoi luong xay dung moi dat khoang 80%.
Selon le maître d'ouvrage, le Comite de gestion de projet (Ban QLDA) d'investissement, de construction et de developpement urbain de la ville de Hue, bien qu'il ait prolonge a plusieurs reprises le calendrier et sanctionne l'entrepreneur, le volume de construction n'a atteint qu'environ 80%.
Thap nuoc da hoan thien nhung chua the su dung.
La tour d'eau est terminee mais ne peut pas encore etre utilisee.
Ban QLDA da xu ly tam thoi mot so vi tri sat lo, bo sung he thong thu nuoc ngam va gia co cuc bo nham on dinh cong trinh. Du da gia co, trong mua mua lu nam nay, cong trinh van xuat hien them cac diem hu hong, tiem an rui ro.
Le conseil de gestion de projet a temporairement traite un certain nombre de sites de glissements de terrain, a ajoute un systeme de collecte d'eau souterraine et a renforce localement pour stabiliser le projet. Bien qu'il ait ete renforce, pendant la saison des pluies et des inondations de cette annee, le projet presente toujours des dommages supplementaires, presentant des risques potentiels.
Nhieu hang muc xay len dang do roi bo khong dan den viec chua dung da xuong cap.
De nombreux elements construits sont inacheves puis laisses vides, exposes au soleil et a la pluie.
 May moc, vat lieu ngon ngang, hoen ri.
Machines et materiaux en desordre, rouilles.
Ban QLDA cho biet, do chua xac dinh duoc nguon cung cap, khoi luong, thoi diem co rac de van hanh nen cac don vi lien quan chua lap dat thiet bi vi lo ngai se de hu hong, mat trom.
Le conseil de gestion de projet a declare qu'en raison de l'incapacite de determiner la source d'approvisionnement, le volume et le moment ou il y a des dechets a exploiter, les unites concernees n'ont pas installe d'equipements car elles craignent qu'ils ne soient facilement endommages ou voles.
Cung theo Ban QLDA, hien don vi da thuc hien dieu chuyen mot so hang muc tu giai doan 1 sang giai doan 2. Dong thoi, dieu chinh thoi gian thuc hien du an doi voi giai doan 1 keo dai den het quy II.2026. Giai doan 2 se tap trung xay dung cac hang muc va mua sam thiet bi cho cac hang muc nhu lo dot rac, may ui, may xuc... de dua toan bo cong trinh vao hoat dong.
Toujours selon le comite de gestion de projet, l'unite a actuellement transfere un certain nombre d'elements de la phase 1 a la phase 2. Dans le meme temps, elle ajuste la duree de mise en œuvre du projet pour la phase 1 jusqu'a la fin du deuxieme trimestre 2026. La phase 2 se concentrera sur la construction d'elements et l'achat d'equipements pour des elements tels que des incinerateurs a dechets, des bulldozers, des excavatrices... afin de mettre l'ensemble du projet en service.

Le projet de traitement complet de la pollution environnementale due aux dechets menagers dans la commune de Binh Dien (ville de Hue) a un investissement total de pres de 86 milliards de dongs pour 2 phases; dont la phase 1 represente plus de 68 milliards de dongs, la phase 2 plus de 17 milliards de dongs.

A ce jour, le projet a decaisse environ 50 milliards de dongs, dont le maître d'ouvrage est le Comite de gestion des projets d'investissement, de construction et de developpement urbain de la ville de Hue.

Le projet vise a traiter les dechets menagers pour la zone nord de la ville de Hue, la capacite de la phase 1 atteignant 150 tonnes/jour.

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
Nouvelles connexes

Da Nang ne laisse pas le site ralentir le projet

|

Da Nang - Au 26 decembre, le taux de decaissement des capitaux d'investissement publics de la ville n'a atteint que 67,8% du plan assigne par le gouvernement.

Projet de route cotiere a Quang Tri: Le journal Lao Dong a deja signale des anomalies

|

Quang Tri - Avant que l'Inspection gouvernementale n'ait souligne les violations, le journal Lao Dong avait signale des anomalies concernant la proposition d'ajustement a la hausse du capital dans le projet de route cotiere.

Dak Lak critique le directeur du Departement des finances pour la lenteur des rapports sur les projets d'investissement

|

Dak Lak - Le directeur du Departement des finances vient d'etre critique pour avoir tarde a rendre compte et a conseiller le Comite populaire provincial sur les projets d'investissement dans la region.

Les prix de l'essence et du petrole seront ajustes un jour plus tot

|

Au lieu d'etre ajustes jeudi, les prix de l'essence et du petrole lors de la periode de gestion de cette semaine seront mis en œuvre demain (31 decembre).

Le prix des bagues en or chute fortement, de nombreuses personnes se precipitent pour acheter

|

Le 30 decembre, le prix des anneaux en or lisses dans le pays a fortement baisse. A Hanoï, de nombreuses personnes ont profite de l'occasion pour faire la queue et acheter.

Ho Chi Minh-Ville rationalise son appareil, de nombreux departements doivent reduire de moitie leurs directeurs adjoints

|

Ho Chi Minh-Ville - De nombreux departements et secteurs de Ho Chi Minh-Ville doivent licencier fortement les directeurs adjoints, dans certains endroits jusqu'a la moitie, en s'efforçant de les achever en 2026.

Da Nang ne laisse pas le site ralentir le projet

Nguyễn Linh |

Da Nang - Au 26 decembre, le taux de decaissement des capitaux d'investissement publics de la ville n'a atteint que 67,8% du plan assigne par le gouvernement.

Projet de route cotiere a Quang Tri: Le journal Lao Dong a deja signale des anomalies

HƯNG THƠ |

Quang Tri - Avant que l'Inspection gouvernementale n'ait souligne les violations, le journal Lao Dong avait signale des anomalies concernant la proposition d'ajustement a la hausse du capital dans le projet de route cotiere.

Dak Lak critique le directeur du Departement des finances pour la lenteur des rapports sur les projets d'investissement

BẢO TRUNG |

Dak Lak - Le directeur du Departement des finances vient d'etre critique pour avoir tarde a rendre compte et a conseiller le Comite populaire provincial sur les projets d'investissement dans la region.