Partout où les eaux de crue se retirent, les forces de soutien à la population y remédient

HƯNG THƠ |

Quảng Trị - Les eaux de crue viennent de se retirer, l'armée, la police et les autorités locales se sont immédiatement rendues dans les zones résidentielles, aidant les habitants à nettoyer la boue, les déchets et à surmonter les conséquences.

Le matin du 14 septembre, les pluies dans la province de Quảng Trị ont diminué, l'eau dans de nombreuses zones montagneuses et plaines continue de se retirer. Avec la devise "Là où l'eau se retire, il faut y remédier", les forces armées, la police et les autorités locales mobilisent d'urgence des personnes et des moyens pour aider les habitants à stabiliser leur vie.

Sáng 14.9, các lực lượng chung tay khắc phục hậu quả sau đợt mưa lũ ở xã Lao Bảo. Ảnh: Biên phòng Quảng Trị
Le matin du 14 septembre, les forces ont uni leurs forces pour surmonter les conséquences des inondations dans la commune de Lao Bảo. Photo: Garde-frontières de Quảng Trị

Dans la commune de Lao Bảo, l'une des zones montagneuses fortement inondées lors de cette inondation, dès que l'eau s'est retirée, le poste de garde-frontière du poste-frontière international de Lao Bảo, en coordination avec la police de la commune de Lao Bảo, le commandement militaire de la commune de Lao Bảo et le comité populaire de la commune de Lao Bảo, a déployé des forces dans les zones résidentielles.

Auparavant, le 13 septembre, de fortes pluies ont fait monter le niveau de la rivière Se Pon, des centaines de maisons dans la commune de Lao Bao ont été inondées de 0,5 m à près de 3 m. Face à la situation de montée rapide des eaux, les forces ont coordonné le déplacement de 441 ménages avec 1 606 personnes dans les villages de Trieu Phuoc, Tan Phuoc, Vinh Dong, Tan Long, Tan Thanh, Lang Vay, Tan Kim, Trieu Long et Trieu Thanh vers des lieux sûrs.

Hỗ trợ người dân dọn bùn ở xã Lao Bảo trong sáng 14.9. Ảnh: Biên phòng Quảng Trị
Soutien aux habitants pour déblayer la boue dans la commune de Lao Bảo dans la matinée du 14 septembre. Photo: Garde-frontières de Quảng Trị

De la fin de l'après-midi du 13 septembre à l'aube du 14 septembre, les précipitations à Lao Bảo ont diminué, le niveau de l'eau sur les rivières et les ruisseaux a baissé de plus de 3 m. À 4 heures du matin le 14 septembre, l'eau des points inondés s'est retirée, le trafic a été fondamentalement rétabli, il n'y a plus de zones coupées et isolées.

Le retrait des eaux de crue a laissé une grande quantité de boue, d'arbres et de déchets dans les maisons, les jardins et les routes. De nombreuses familles, bien qu'elles aient pu rentrer chez elles, ne peuvent pas encore vivre normalement car elles doivent continuer à nettoyer leurs maisons, à traiter la boue et à réparer les meubles endommagés.

Pour ne pas laisser les habitants se débrouiller seuls, les forces se sont immédiatement divisées en plusieurs groupes pour se rendre dans chaque zone touchée.

Le poste de garde-frontière du poste-frontière international de Lao Bảo a organisé 2 groupes de travail avec 20 officiers et soldats, en coordination avec la police de la commune de Lao Bảo, le commandement militaire de la commune de Lao Bảo et les autorités locales pour soutenir directement les ménages.

Quét bùn khỏi các ngôi nhà ngập nước lũ ở xã Lao Bảo trong sáng 14.9. Ảnh: Biên phòng Quảng Trị
Balayage de la boue des maisons inondées dans la commune de Lao Bảo dans la matinée du 14 septembre. Photo: Garde-frontières de Quảng Trị

Dans les zones qui viennent de cesser d'être inondées, les cadres, les soldats et les habitants ont déblayé la boue, balayé les maisons, ramassé les déchets, nettoyé les routes et les zones résidentielles.

La réparation est mise en œuvre en fonction de la situation de la marée basse. Dans les zones où l'eau baisse, les forces accèdent immédiatement pour aider les habitants à nettoyer, à limiter la boue et le risque de pollution environnementale après les inondations. Outre le soutien aux habitants, les gardes-frontières doivent également surmonter d'urgence les dommages sur les sites de service le long de la frontière.

Sáng 14.9, Đồn Biên phòng Cửa khẩu quốc tế Lao Bảo trao quà hỗ trợ cho hộ dân bị ngập lụt. Ảnh: Biên phòng Quảng Trị
Le matin du 14 septembre, le poste de garde-frontière du poste-frontière international de Lao Bảo a remis des cadeaux de soutien aux ménages inondés. Photo: Garde-frontière de Quảng Trị

Non seulement à Lao Bảo, mais aussi dans d'autres zones frontalières de la province de Quảng Trị, les postes de garde-frontières ont également mobilisé des officiers et des soldats ainsi que des véhicules et des outils sur place pour traiter la terre et les roches dans les points de glissement de terrain, créant ainsi des conditions permettant aux habitants de circuler temporairement. Au matin du 14 septembre, la route nationale 15D - la route menant au poste frontière international de La Lay - a été dégagée après que les points de glissement de terrain ont été réparés.

Selon les premières statistiques, les pluies et les inondations ont inondé plus de 700 foyers dans la province de Quảng Trị. Près de 800 foyers ont été déplacés vers des lieux sûrs. Les pluies et les inondations ont également provoqué des inondations et des coupures dans des dizaines de points de circulation; plus de 350 hectares de riz et de cultures ont été inondés et sont tombés.

HƯNG THƠ
Nouvelles connexes

2 barges emportées par les eaux de crue, bloquées sur le pont ferroviaire de My Chanh

|

Quảng Trị - Deux barges emportées par les eaux de crue, bloquées au pont ferroviaire de Mỹ Chánh; une barge montre des signes de submersion progressive dans le courant rapide.

Évacuation nocturne de personnes au milieu des eaux de crue à la frontière de Quảng Trị

|

Quảng Trị - Les eaux de crue sur la rivière Sê Pôn montent rapidement, les forces de l'ordre évacuent les habitants des zones inondées toute la nuit et emmènent leurs biens en lieu sûr.

Les eaux de crue montent rapidement, les habitants d'une commune du sud de la ville de Hué surélevent leurs biens

|

HUẾ - Les eaux de crue montent rapidement après plusieurs heures de fortes pluies, inondant les maisons des habitants de la commune de Hưng Lộc, de nombreuses familles se précipitent pour soulever leurs biens.

Football en direct: équipe féminine vietnamienne contre Taïwan (Chine) aux ASIAD 20

|

Match en direct de l'équipe féminine vietnamienne contre Taïwan (Chine) aux ASIAD 20 qui se déroulent à 14h00 aujourd'hui (14 septembre).

De Sơn Tùng, Mỹ Tâm à Soobin, combien de fois les artistes peuvent-ils gagner de l'argent à chaque concert?

|

Plus de 40 000 spectateurs ont acheté des billets pour les trois concerts de Soobin. Un an plus tard, ces spectacles ont continué à être vendus sur grand écran.

Élaborer un plan de réponse aux fortes pluies et aux inondations, provoquant des coupures à Quảng Trị

|

Quảng Trị - Les pluies et les inondations ont inondé et coupé de nombreuses routes et ponts déversoirs dans la commune de Kim Phú; la localité déploie d'urgence des plans de réponse.

Deux barges sont toujours bloquées sur le pont ferroviaire de My Chanh

|

Quảng Trị - Parmi les 3 barges emportées par les eaux de crue dans la zone du pont ferroviaire de Mỹ Chánh, 1 a été libérée dans l'après-midi du 13 septembre, et 2 barges sont actuellement en cours de traitement.

2 barges emportées par les eaux de crue, bloquées sur le pont ferroviaire de My Chanh

HƯNG THƠ |

Quảng Trị - Deux barges emportées par les eaux de crue, bloquées au pont ferroviaire de Mỹ Chánh; une barge montre des signes de submersion progressive dans le courant rapide.

Évacuation nocturne de personnes au milieu des eaux de crue à la frontière de Quảng Trị

HƯNG THƠ |

Quảng Trị - Les eaux de crue sur la rivière Sê Pôn montent rapidement, les forces de l'ordre évacuent les habitants des zones inondées toute la nuit et emmènent leurs biens en lieu sûr.

Les eaux de crue montent rapidement, les habitants d'une commune du sud de la ville de Hué surélevent leurs biens

PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

HUẾ - Les eaux de crue montent rapidement après plusieurs heures de fortes pluies, inondant les maisons des habitants de la commune de Hưng Lộc, de nombreuses familles se précipitent pour soulever leurs biens.