La police du quartier aide les habitants a restituer 40 millions de dongs transferes par erreur

Thu Giang |

La police du quartier de My Hao (province de Hung Yen) vient d'aider les habitants a restituer 40 millions de dongs en raison d'un virement errone.

Selon le portail d'information electronique (TTDT) du ministere de la Securite publique, vers 10h40 le 9 janvier 2026, la police du quartier de My Hao (province de Hung Yen) a reçu un signalement de Mme Hoang Thi An (nee en 1993, residant dans la commune de Cam Giang, ville de Hai Phong) travaillant actuellement et residant temporairement dans le quartier de My Hao.

Mme Hoang Thi An a signale qu'elle avait reçu l'argent transfere par erreur par d'autres personnes. Elle a demande a la police du quartier de l'aider a restituer l'argent a la personne qui avait transfere par erreur sur son numero de compte.

Selon la declaration de Mme An, le 6 janvier 2026, elle a reçu de maniere inattendue la somme de 40 millions de dongs transferes par un certain nombre de comptes inconnus sur son compte. Ne sachant pas qui etait le virement, et ne voyant personne contacter pour le montant de transfert errone, elle s'est rendue au poste de police du quartier de My Hao pour signaler afin d'obtenir de l'aide pour resoudre le probleme.

Immediatement apres avoir reçu l'information, la police du quartier de My Hao a rapidement procede a une verification. Grace a la verification, la police du quartier a identifie la personne qui a transfere par erreur de l'argent sur le numero de compte de Mme An comme etant M. Nguyen Duc Kim Son (ne en 1999, residant dans le quartier de Ngu Hanh Son, ville de Da Nang).

En raison de la distance geographique, la police du quartier de My Hao a contacte et demande a la police du quartier de Ngu Hanh Son de cooperer et de restituer la somme de 40 millions de dongs a M. Son. Dans le meme temps, elle a guide les parties concernees pour qu'elles rendent la somme de 40 millions de dongs conformement aux dispositions de la loi, garantissant les droits et interets legitimes des citoyens.

Apres avoir ete aide par la police du quartier de My Hao a verifier et a guider la finalisation des procedures de reception du montant de transfert errone, M. Nguyen Duc Kim Son a exprime son emotion, sa gratitude et a adresse ses sinceres remerciements a la police du quartier de My Hao pour son sens des responsabilites, son devouement et sa rapidite dans le processus de resolution de l'affaire.

M. Son a egalement particulierement remercie Mme Hoang Thi An d'avoir pris l'initiative de signaler et de cooperer avec les forces de police pour l'aider a recuperer l'argent transfere par erreur, contribuant ainsi a diffuser de bonnes valeurs dans la communaute.

Suite a l'incident ci-dessus, la police du quartier de My Hao a egalement recommande aux citoyens qui effectuent des transactions de virement d'argent par la banque de verifier attentivement les informations du compte du destinataire avant de confirmer la transaction. Dans le meme temps, lorsqu'ils decouvrent qu'ils ont reçu un virement errone, ils doivent en informer rapidement l'agence de police la plus proche afin d'obtenir une assistance pour resoudre le probleme.

Thu Giang
Nouvelles connexes

La police communale de Da Nang a retrouve un homme perdu a 120 km de chez lui

|

La police de la commune d'Avuong (ville de Da Nang) vient de retrouver un homme perdu a 120 km de chez lui et de le remettre a sa famille.

La police communale accepte de parrainer des enfants orphelins

|

La police de la commune de Quang Ninh (province de Thanh Hoa) a recemment parraine 2 sœurs orphelines ayant des situations familiales difficiles dans la region.

La police de Dong Thap sauve des etrangers victimes d'escroqueries pour un emploi leger et un salaire eleve

|

La police de la province de Dong Thap a decouvert et secouru M. Fan Zhuan Dong (de nationalite chinoise) qui avait ete escroque pour quitter illegalement le Vietnam afin de trouver un emploi leger et bien remunere.

Les conserves de Ha Long suspendent temporairement la production de l'usine a Hai Phong

|

Hai Phong - La societe par actions Ha Long Canned Food vient d'annoncer la suspension temporaire des activites de production dans l'usine de Hai Phong.

Mauvaise nouvelle

|

Mme Ha Thi Trac, nee en 1930, est la mere du camarade Nguyen Dinh Chuc - ancien redacteur en chef adjoint du journal Lao Dong; lieu de naissance: commune de Thai Hoa, province de Phu Tho; est decedee a 9h45 le 11 janvier 2026 (soit le 23 novembre de l'annee At Ty), a l'age de 96 ans.

Un dauphin blanc apparaît pres de la cote de Thanh Hoa

|

Thanh Hoa - Un banc de dauphins apparaît soudainement dans la zone proche de la cote de Sam Son, y compris des dauphins blancs.

Des conducteurs qui conduisent des ambulances sans salaire depuis plus de 10 ans dans la region frontaliere d'An Giang

|

An Giang - Pendant plus de 10 ans, des chauffeurs de ambulances volontaires sans salaire ont emmene des personnes dans des etablissements medicaux pour se faire soigner.

Scene de l'incendie d'une rangee de maisons dans la zone riveraine du marche de Binh Trung

|

Ho-Chi-Minh-Ville - Rangee de maisons de niveau 4 au bout du marche de Binh Trung, bordant la riviere, reduite en cendres, les forces fonctionnelles bouclent les lieux.

La police communale de Da Nang a retrouve un homme perdu a 120 km de chez lui

Thu Giang |

La police de la commune d'Avuong (ville de Da Nang) vient de retrouver un homme perdu a 120 km de chez lui et de le remettre a sa famille.

La police communale accepte de parrainer des enfants orphelins

Thu Giang |

La police de la commune de Quang Ninh (province de Thanh Hoa) a recemment parraine 2 sœurs orphelines ayant des situations familiales difficiles dans la region.

La police de Dong Thap sauve des etrangers victimes d'escroqueries pour un emploi leger et un salaire eleve

Thu Giang |

La police de la province de Dong Thap a decouvert et secouru M. Fan Zhuan Dong (de nationalite chinoise) qui avait ete escroque pour quitter illegalement le Vietnam afin de trouver un emploi leger et bien remunere.