Augmentation des violations, Lam Dong ordonne un traitement sévère des cas de déforestation

Hải Đường |

Lâm Đồng - Au cours des six premiers mois de 2026, 300 violations forestières se sont produites dans toute la province, soit une augmentation de 18% par rapport à la même période. Le Comité populaire provincial demande de traiter sévèrement les actes de déforestation.

300 violations forestières en 6 mois

Le 23 juillet, le président du Comité populaire provincial de Lam Dong, Ho Van Muoi, a publié une directive demandant aux départements, aux branches et aux localités de renforcer la gestion et la protection des forêts et des terres forestières, et de traiter sévèrement les violations.

Một vụ phá rừng lấn chiếm đất trái phép xảy ra trên địa bàn xã Bảo Lâm 5. Ảnh: Phúc Khánh
Un cas de déforestation et d'empiètement illégal sur des terres s'est produit dans la commune de Bảo Lâm 5. Photo: Phúc Khánh

Selon le Département des forêts de la province de Lâm Đồng, au cours des 6 premiers mois de 2026, l'ensemble de la province a détecté 300 violations de la législation forestière, soit une augmentation de 46 cas (18%) par rapport à la même période en 2025.

À ce jour, les forces fonctionnelles ont traité 296 affaires, dont 282 affaires de sanctions administratives et 14 affaires de poursuites pénales.

Il est à noter qu'il existe 13 violations flagrantes et complexes, dont 6 cas de déforestation, 4 cas d'exploitation forestière illégale, 1 cas de stockage illégal de produits forestiers et un certain nombre d'autres affaires qui font toujours l'objet d'une enquête et sont traitées conformément à la réglementation.

Vi phạm về pháp luật lâm nghiệp trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng gia tăng. Ảnh: Phúc Khánh
Les violations du droit forestier dans la province de Lâm Đồng augmentent. Photo: Phúc Khánh

Selon le Comité populaire provincial, la situation de la destruction des forêts, de l'empoisonnement et de la mort des arbres forestiers, de l'empiètement sur les terres forestières, de la construction d'ouvrages illégaux sur les terres forestières et du transfert illégal de terres appartenant à des projets agricoles et forestiers se produit toujours dans certaines localités.

Renforcer la responsabilité de la gestion, traiter sévèrement les violations

Le président du Comité populaire provincial a chargé le Département de l'agriculture et de l'environnement d'examiner toute la superficie des terres et des forêts empiétées ou utilisées illégalement; de conseiller sur la récupération de la superficie illégale et d'examiner la responsabilité des organisations, des individus et des propriétaires forestiers pour les violations.

Le Département de la protection des forêts est chargé de renforcer les patrouilles et les inspections, de coopérer avec les autorités locales pour détecter et traiter rapidement les actes de déforestation, d'exploitation forestière illégale et d'empiètement sur les terres forestières; et d'inspecter et de clarifier la responsabilité des propriétaires forestiers.

Phần lớn cá vụ phá rừng xảy ra trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng chủ yếu để chiếm đất. Ảnh: Phúc Khánh
La plupart des cas de déforestation se produisent dans la province de Lâm Đồng principalement pour s'approprier des terres. Photo: Phúc Khánh

En ce qui concerne la police provinciale, le président du Comité populaire provincial a demandé de se concentrer sur la lutte et l'élimination des filières, des groupes, des sujets à la tête, des intermédiaires ou des protecteurs des activités de déforestation.

Renforcer les patrouilles et les contrôles pour détecter et traiter rapidement et sévèrement les cas d'exploitation et de transport illégaux de produits forestiers et d'empiètement sur les terres forestières; accélérer l'enquête et le traitement des affaires connexes.

Les comités populaires locaux sont tenus de gérer strictement l'état actuel des forêts, de mettre en œuvre efficacement les travaux de prévention et de lutte contre les incendies de forêt selon le principe des "4 sur place"; et en même temps de ne pas autoriser résolument la légalisation de la superficie des terres ayant une origine illégale afin de délivrer des certificats de droit d'utilisation des terres en violation des réglementations.

Les dirigeants du Comité populaire provincial ont souligné le traitement sévère des actes d'atteinte à la forêt, lié à l'amélioration de la responsabilité des autorités locales, des propriétaires forestiers et des forces fonctionnelles afin d'empêcher les violations et de protéger les ressources forestières dans la région.

Hải Đường
Nouvelles connexes

La déforestation et l'exploitation forestière à Gia Lai restent complexes

|

Gia Lai - La situation de la déforestation et de l'exploitation forestière illégale est encore complexe, en particulier dans les zones forestières frontalières, à proximité des lacs d'irrigation.

9e heure numéro 207: Mensonge - Partie 1

|

9e heure - Alors qu'il est dans un mariage parfait, le mari rentre tôt d'un voyage d'affaires et découvre soudainement des messages étranges sur le téléphone de sa femme. Quel secret est sur le point d'être révélé?

L'inspection de Hưng Yên souligne une série de problèmes existants à l'hôpital de Thái Bình

|

Hưng Yên - L'inspection de la province de Hưng Yên souligne de nombreuses lacunes à l'hôpital de Thái Bình dans le respect des réglementations en matière de santé, de travail et de réception des plaintes des patients.

Les cigarettes électroniques "pod chill" déguisées en jouets sont vendues publiquement sur les réseaux sociaux

|

Le commerce de "pod chill" est toujours animé sur les réseaux sociaux. Les experts mettent en garde contre le risque que ce produit contienne des substances interdites, nocives pour la santé.

Le ministère des Affaires étrangères informe sur le travail de soutien aux victimes du naufrage du canot à Phú Quốc

|

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères a affirmé qu'il coopérerait étroitement avec les agences indiennes pour achever le rapatriement des corps des touristes victimes de l'accident en Inde conformément aux souhaits de la famille.

Deux fois le prix du stationnement à Hanoï, une entreprise est condamnée à une amende de 30 millions de dongs

|

Hanoï - Suite au reportage du journal Lao Dong, l'entreprise gérant le parking de la rue Trieu Quoc Dat a été condamnée à une amende de 30 millions de dongs.

Xử phạt 2 người phá rừng, lấn chiếm hơn 2,5ha đất rừng ở Lâm Đồng

Hải Đường |

Lâm Đồng – Hai người đàn ông bị xử phạt, buộc khôi phục hiện trạng và trồng lại rừng sau khi phá rừng, lấn chiếm hơn 2,5ha đất rừng tự nhiên tại xã Bảo Lâm 5.

La déforestation et l'exploitation forestière à Gia Lai restent complexes

THANH TUẤN |

Gia Lai - La situation de la déforestation et de l'exploitation forestière illégale est encore complexe, en particulier dans les zones forestières frontalières, à proximité des lacs d'irrigation.

Lâm Đồng chỉ đạo xử lý nghiêm hành vi phá rừng trái phép

Phúc Khánh |

Lâm Đồng – Địa phương đang chỉ đạo các sở, ngành, đơn vị tăng cường quản lý, bảo vệ rừng, xử lý nghiêm các hành vi phá rừng trái phép.