Dernière mise à jour du Centre national de prévisions hydrométéorologiques, à 13 heures le 23 août, le centre de la tempête n° 4 se trouvait à environ 20,6 degrés de latitude Nord - 108,1 degrés de longitude Est, dans la zone maritime au nord de la zone spéciale de Bach Long Vi, à environ 155 km à l'est-sud-est de Quang Ninh, à environ 150 km à l'est de Hai Phong. La force maximale du vent près du centre de la tempête est de niveau 8-9 (62-88 km/h), rafales de niveau 10-11.
Les prévisions pour les prochaines 24 heures indiquent que la tempête se déplacera vers le sud-sud-est à une vitesse d'environ 3 km/h.
À 13 heures le 24 août, le centre de la tempête se situera à environ 20,1 degrés de latitude Nord - 108,4 degrés de longitude Est; au-dessus de la mer à l'est de la zone spéciale de Bach Long Vi. Intensité du vent de force 9, rafales de force 11.
Les prévisions pour les prochaines 48 heures indiquent que la tempête se déplacera vers l'est-nord-est à une vitesse de 3 à 5 km/h.
À 13 heures le 25 août, le centre de la tempête se situera à environ 20,3 degrés de latitude Nord - 109,2 degrés de longitude Est; dans la zone à l'est du golfe du Tonkin, à environ 160 km à l'est de la zone spéciale de Bach Long Vi. Intensité du vent de force 9, rafales de force 11.
Prévisions pour les 72 prochaines heures, la tempête se déplacera vers le nord-nord-est à une vitesse de 5 à 10 km/h. À 13 heures le 26 août, le centre de la tempête se trouvera à environ 21,8 degrés de latitude Nord - 110,0 degrés de longitude Est; sur terre au sud-ouest de la province du Guangxi (Chine). L'intensité s'affaiblira progressivement en dépression tropicale, avec des vents forts de niveau 6-7, rafales de niveau 9.
Dans les 72 à 96 heures suivantes, la dépression tropicale devrait se déplacer vers le nord puis vers le nord-nord-ouest, parcourant 5 à 10 km par heure et s'affaiblissant progressivement en une zone de basse pression.
Concernant l'impact de la tempête en mer, la région du golfe du Tonkin (y compris les zones spéciales: Bạch Long Vĩ, Vân Đồn, Cô Tô, Cát Hải; île de Hòn Dấu), la zone maritime côtière des provinces de Quảng Ninh et Hải Phòng a des vents forts de niveau 6-7, la zone proche du centre de la tempête traversant des vents forts de niveau 8-9, rafales de niveau 10-11; vagues de 2 à 4 m de haut; mer très agitée.
Les terres côtières des provinces de Quang Ninh et Hai Phong connaissent des vents forts de niveau 6, rafales de niveau 8. Les vents forts peuvent arracher les toits des maisons, endommager les bâtiments temporaires, casser les arbres et les panneaux publicitaires; affecter les systèmes électriques et de transport.
En ce qui concerne les fortes pluies, la région du Nord-Est, le sud des provinces de Phu Tho et Thanh Hoa de l'après-midi du 23 août à la fin du 24 août auront des précipitations généralement de 30 à 70 mm, localement plus de 150 mm; en particulier Bac Ninh, Quang Ninh, Hai Phong, Hung Yen, Ninh Binh, Thanh Hoa seront généralement de 60 à 120 mm, localement plus de 250 mm. À partir de la nuit du 24 août, les fortes pluies auront tendance à diminuer progressivement.
De fortes pluies peuvent provoquer des inondations dans les zones urbaines, les zones industrielles et les zones basses; augmentant le risque de crues sur les petites rivières et ruisseaux, de crues soudaines et de glissements de terrain dans les zones montagneuses.
En raison de l'influence de la circulation de la tempête, il est nécessaire de se prémunir contre le risque d'orages, de tornades et de fortes rafales de vent.
