Le Têt Bunpimay relie la solidarité frontalière de la région de Đà Nẵng

Trà Ban |

Le Comité populaire de la commune de Hùng Sơn, les gardes-frontières de Đà Nẵng viennent de coordonner l'organisation du Têt Bunpimay pour des milliers de Laotiens de la région frontalière.

Au milieu de la grande forêt de Trường Sơn, des milliers d'habitants des villages frontaliers du district de Kà Lừm, province de Sê Kông (Laos) traversent la forêt jusqu'à la commune de Hùng Sơn, Đà Nẵng, pour célébrer le Têt Bunpimay. Une atmosphère animée se répand, reliant les sentiments des deux côtés de la frontière.

Dès le petit matin, des groupes de Laotiens apportant des cadeaux locaux, vêtus de beaux vêtements, sont venus avec impatience au village d'A Tu 1, commune de Hung Son, Da Nang. La distance géographique a été raccourcie par la proximité et l'affection. Les gens considèrent cela comme une occasion de se rencontrer, de partager et de célébrer ensemble le Têt comme dans leur propre pays natal.

Rất nhiều quà là hàng gia dụng người dân Hùng Sơn, Đà Nẵng tặng cho bạn Lào vùng giáp biên.Ảnh Trà Ban
De nombreux cadeaux sont des articles ménagers que les habitants de Hùng Sơn, Đà Nẵng, offrent aux amis laotiens de la région frontalière. Photo Trà Ban

Pour se préparer, la cellule du parti du village a spécifiquement assigné chaque tâche. Certains montent dans la forêt, d'autres descendent dans le ruisseau, contribuant ensemble. Les plats traditionnels du peuple Cơ Tu sont soigneusement préparés. L'atmosphère du Têt est chaleureuse et pleine d'affection villageoise et de voisinage.

La journée a attiré un grand nombre de personnes des deux côtés. Des jeux folkloriques se sont déroulés avec enthousiasme. Des activités de coiffure gratuite, de remise de cadeaux et d'échanges culturels ont créé une atmosphère joyeuse et unie.

M. Savandi, ainsi que des dizaines de foyers du village d'A Bương, district de Kà Lừm, Laos, étaient présents très tôt. Dans le flot de personnes venant de l'autre côté de la frontière, tout le monde portait les plus beaux vêtements. Des sourires simples ont continué à apparaître sur leurs visages bronzés. Certaines personnes ont emporté toute leur famille, tenant leurs jeunes enfants par la main. M. Savandi a déclaré qu'en apprenant que la commune de Hùng Sơn organisait le Têt Bunpimay, les habitants du village étaient tous excités et se sont invités à marcher pour célébrer ensemble. "Chaque année, quand le Têt Bunpimay arrive, les habitants du village attendent avec impatience... En venant ici, tout le monde est heureux, très chaleureux. C'est notre Têt, et les amis vietnamiens l'organisent avec soin, comme le Têt traditionnel de vos amis. Venir ici pour rencontrer des frères, manger, s'amuser, célébrer le Têt ensemble... joyeux comme le Tê

Người dân Việt - Lào vùng giáp biên Đà Nẵng chơi trò dân gian dịp Tết Bunpimay. Ảnh: Trà Ban
Les habitants du Vietnam et du Laos de la région frontalière de Da Nang jouent à des jeux folkloriques pendant le Têt Bunpimay. Photo: Tra Ban

Le point culminant est le marché du Têt de la solidarité. Les gens reçoivent des produits de première nécessité pratiques tels que du riz, de la nourriture, des vêtements, des outils de travail. Des cadeaux simples mais significatifs de partage profond.

Les autorités locales maintiennent le soutien aux habitants des zones frontalières. La circulation, l'échange de marchandises et le soutien en cas de difficultés sont facilités. C'est la base pour consolider les relations à long terme.

Les forces des gardes-frontières jouent un rôle de connexion, mobilisant des ressources pour organiser le programme. Les activités n'ont pas seulement une signification culturelle, mais contribuent également à construire une frontière de paix et d'amitié.

Le colonel Hoàng Văn Mẫn, commissaire politique du commandement des gardes-frontières de Đà Nẵng, a déclaré que des cadeaux pratiques, des ouvrages civils aux activités culturelles et sportives... tout est tourné vers les Laotiens comme leurs propres proches.

Le but du programme est d'aider les habitants à passer un Têt vraiment joyeux. Deuxièmement, en particulier de renforcer la solidarité Vietnam-Laos entre les populations des deux côtés de la frontière. Pendant le Têt laotien ou le Têt vietnamien, nous organisons tous les deux pour que les habitants participent ensemble; les habitants laotiens profitent de la joie d'organiser le Têt vietnamien, et les Vietnamiens profitent également de la joie d'accueillir le Têt laotien. Ces dernières années, les sentiments entre les populations des deux côtés de la frontière, les forces de protection des frontières, les autorités des deux côtés de la frontière ont été très étroits, contribuant à construire une frontière de paix, d'amitié et de coopération.

Đại tá Hoàng Văn Mẫn, Chính ủy Ban Chỉ huy Bộ đội Biên phòng Đà Nẵng trao quà cho người dân Lào. Ảnh: Trà Ban
Le colonel Hoàng Văn Mẫn, commissaire politique du commandement des gardes-frontières de Đà Nẵng, remet des cadeaux aux habitants du Laos. Photo: Trà Ban

Et M. Quang Van Ngoc, chef du Comité de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire de la ville de Da Nang, a estimé que l'organisation du Têt Bunpimay cette année présente de nombreux points nouveaux, reflétant clairement l'attention profonde de la ville à la région frontalière et aux populations des deux côtés de la frontière.

Selon M. Ngoc, la solidarité entre les populations des deux côtés de la frontière existe depuis longtemps, mais cette année - après la réorganisation du gouvernement à 2 niveaux et la fusion de la province, l'échelle du Têt Bunpimay a été augmentée tant en échelle qu'en qualité. Les habitants ont non seulement reçu plus de biens matériels, mais ont également plus de sentiments d'attachement et de partage. La ville de Da Nang a également les conditions pour organiser le Têt Bunpimay de plus en plus grand, attentionné et respectueux. Ces activités continueront d'être maintenues, élargies, approfondies, contribuant à renforcer davantage les sentiments entre les populations des deux côtés de la frontière.

Ông Quảng Văn Ngọc, Trưởng Ban Văn hóa - Xã hội, HĐND thành phố Đà Nẵng trao quà cho người dân Lào. Ảnh: Trà Ban
M. Quang Van Ngoc, chef du Comité de la culture et des affaires sociales du Conseil populaire de la ville de Da Nang, remet des cadeaux aux habitants du Laos. Photo: Tra Ban

Trà Ban
Nouvelles connexes

Un homme courageux se jette à la mer pour sauver 2 enfants à Da Nang

|

L'acte courageux - se jeter à la mer à temps pour sauver deux jeunes enfants en détresse de M. Lê Công Quang vient d'être salué par les autorités de Đà Nẵng.

La police de la circulation de Thăng Bình, Đà Nẵng, parraine 2 élèves en difficulté

|

Đà Nẵng - Le poste de police de la circulation de Thăng Bình parraine 2 élèves particulièrement en difficulté, avec une aide de 2 millions de dongs/élève/mois à partir de mars 2026.

L'hôpital de Đà Nẵng mobilise 21 milliards de dongs pour construire un pont de la charité

|

Đà Nẵng - Le service de travail social de l'hôpital de Đà Nẵng a mobilisé plus de 21 milliards de dongs et une série de modèles caritatifs, devenant un point d'appui pour les patients pauvres.

Da Nang achève les élections, de nombreuses communes montagneuses atteignent 100% des électeurs

|

Đà Nẵng a terminé la journée électorale en toute sécurité, la plupart des localités ayant atteint plus de 99% d'électeurs participants.

Les négociations américano-iraniennes rencontrent des difficultés, un cargo fait demi-tour devant le seuil du détroit d'Ormuz

|

Le marché mondial de l'énergie est en ébullition alors que le pétrolier quitte le détroit d'Ormuz après l'échec des négociations américano-iraniennes.

Mise à jour du cours de l'or à la clôture de la séance du 12 avril: Fortes pertes après une semaine de dépenses

|

Mise à jour du prix de l'or à la clôture de la séance du 12 avril: Les acheteurs d'or nationaux perdent jusqu'à 5,1 millions de VND/tael après une semaine de dépenses.

La tempête Sinlaku va se renforcer en super-tempête dans les prochaines 24 heures, avec des rafales supérieures au niveau 17

|

Les prévisions pour les 24 prochaines heures indiquent que le typhon Sinlaku pourrait se renforcer en super typhon; intensité maximale de niveau 16-17, rafales supérieures au niveau 17/

En direct, l'équipe vietnamienne de futsal contre l'Australie, pour la 3e place du championnat d'Asie du Sud-Est

|

Diffusion en direct du match de football entre l'équipe vietnamienne de futsal et l'Australie lors du match pour la 3e place du championnat de futsal d'Asie du Sud-Est 2026 à 17h00 aujourd'hui (12 avril).

Un homme courageux se jette à la mer pour sauver 2 enfants à Da Nang

An Thượng |

L'acte courageux - se jeter à la mer à temps pour sauver deux jeunes enfants en détresse de M. Lê Công Quang vient d'être salué par les autorités de Đà Nẵng.

La police de la circulation de Thăng Bình, Đà Nẵng, parraine 2 élèves en difficulté

Hoàng Bin |

Đà Nẵng - Le poste de police de la circulation de Thăng Bình parraine 2 élèves particulièrement en difficulté, avec une aide de 2 millions de dongs/élève/mois à partir de mars 2026.

L'hôpital de Đà Nẵng mobilise 21 milliards de dongs pour construire un pont de la charité

Nguyễn Linh |

Đà Nẵng - Le service de travail social de l'hôpital de Đà Nẵng a mobilisé plus de 21 milliards de dongs et une série de modèles caritatifs, devenant un point d'appui pour les patients pauvres.

Da Nang achève les élections, de nombreuses communes montagneuses atteignent 100% des électeurs

Hoàng Bin |

Đà Nẵng a terminé la journée électorale en toute sécurité, la plupart des localités ayant atteint plus de 99% d'électeurs participants.