De nouveaux foyers apportent de la joie aux familles de personnes méritantes à Lào Cai

Đinh Đại |

Lào Cai - De nouveaux foyers remplacent les maisons délabrées, contribuant à aider de nombreuses familles de personnes méritantes à stabiliser leur vie.

Début juillet 2026, selon les informations du Comité populaire provincial de Lào Cai, la construction de la totalité des 149/149 maisons relevant du programme de soutien à l'élimination des maisons temporaires et délabrées pour les enfants biologiques des militants de la résistance contaminés par des produits chimiques toxiques a été lancée, atteignant 100% du plan.

Parmi celles-ci, 65 unités ont été achevées, dont 21 unités nouvellement construites et 44 unités réparées; les 84 unités restantes sont en cours d'accélération par les localités pour être achevées avant le 25 juillet, en vue de commémorer la Journée des invalides de guerre et des martyrs et la Journée pour les victimes de l'agent orange au Vietnam.

Những mái ấm mới góp phần hiện thực hóa chính sách đền ơn đáp nghĩa, chăm lo đời sống các gia đình người có công trên địa bàn tỉnh Lào Cai Ảnh: Quốc Trị
De nouveaux foyers contribuent à prendre soin de la vie des familles de personnes méritantes dans la province de Lào Cai. Photo: Quốc Trị

Le niveau de soutien est de 60 millions de dongs pour chaque logement nouvellement construit et de 30 millions de dongs pour chaque logement réparé, contribuant à aider les familles bénéficiant de politiques sociales à avoir un logement sûr et à stabiliser progressivement leur vie.

Dans la commune de Quy Mong, la famille de M. Vu Van Trong, fils biologique d'un combattant de la résistance contaminé par des produits chimiques toxiques, vient de commencer la construction d'une maison de niveau 4 d'environ 70 m2. Le projet a un coût total d'environ 200 millions de dongs, dont 60 millions de dongs sont soutenus par l'État.

M. Trọng a partagé que, vivant dans une maison délabrée depuis de nombreuses années, sa famille a toujours espéré avoir les moyens de construire un foyer solide, mais l'économie est encore très difficile.

Le soutien de l'État ainsi que l'aide des autorités locales, des forces armées et des habitants ont donné une motivation supplémentaire pour que la famille puisse construire une nouvelle maison en toute tranquillité et stabiliser sa vie.

Gia đình ông Vũ Văn Trọng (xã Quy Mông) khởi công xây dựng ngôi nhà mới từ nguồn hỗ trợ của chương trình.
La famille de M. Vũ Văn Trọng (commune de Quy Mông) a commencé la construction d'une nouvelle maison grâce au soutien du programme. Photo: Trang Vũ

Non seulement la famille de M. Trọng, mais de nombreux ménages de la province ressentent clairement la signification du programme.

Dans le quartier de Lào Cai, la famille de Mme Vũ Thị Hường a reçu une nouvelle maison après près d'un mois de construction.

Outre les fonds de soutien prévus par le programme, le poste de garde-frontière du poste-frontière international de Lào Cai a également soutenu 6 tonnes de ciment et mobilisé 20 officiers et soldats pour participer aux journées de travail, contribuant à aider les familles à avoir rapidement un logement spacieux.

Afin d'accélérer les progrès, parallèlement aux fonds de l'État, les localités ont activement mobilisé des ressources de socialisation.

Những ngày công tình nguyện góp phần giảm chi phí xây dựng, giúp các hộ dân sớm ổn định nơi ở. Ảnh: Đinh Đại
Les journées de travail bénévole contribuent à réduire les coûts de construction, aidant les ménages à stabiliser rapidement leur logement. Photo: Dinh Dai

À ce jour, 33 ménages ont reçu le soutien de l'armée, de la police, de la milice d'autodéfense et des organisations de masse dans le processus de construction et de réparation de logements.

De nombreuses localités mobilisent également des matériaux de construction et des fonds supplémentaires pour accompagner le programme.

Parmi ceux-ci, le quartier de Lào Cai a mobilisé environ 130 millions de dongs ainsi que 5 tonnes de ciment; la commune de Dương Quỳ a mobilisé 8 tonnes de ciment et 8 camions de sable; les communes de Yên Bình, Bảo Ái, Chiềng Ken, Khánh Yên, Tân Lĩnh... ont également mobilisé plus de ciment, de fonds et de journées de travail, contribuant à réduire les coûts de construction et à raccourcir le temps de construction.

Selon les dirigeants du Comité populaire provincial de Lào Cai, le programme de soutien à l'élimination des maisons temporaires et délabrées pour les enfants biologiques des militants de la résistance contaminés par des produits chimiques toxiques contribue non seulement à résoudre les difficultés de logement, mais témoigne également de la gratitude envers les familles qui ont apporté de nombreuses contributions à la cause révolutionnaire.

Par conséquent, la province demande aux localités d'accélérer les progrès, d'assurer la qualité des ouvrages et de s'efforcer de les achever conformément au plan afin que les familles puissent rapidement stabiliser leur vie.

Niềm vui hiện rõ trên gương mặt các gia đình khi giấc mơ về một mái ấm kiên cố dần trở thành hiện thực. Ảnh: Hà Phương
La joie est évidente sur les visages des familles lorsque le rêve d'un foyer solide devient progressivement réalité. Photo: Hà Phương

Chaque maison achevée aide non seulement les familles bénéficiant de politiques sociales à se sentir en sécurité avant la saison des pluies et des tempêtes, mais contribue également à diffuser les valeurs humaines, à perpétuer la tradition de "Reconnaissance de la gratitude", à consolider la sécurité sociale dans la province de Lào Cai.

Đinh Đại
Nouvelles connexes

Unir nos forces pour supprimer les maisons temporaires et apporter un foyer aux pauvres

|

Quảng Trị - Grâce aux efforts conjoints de l'État, des entreprises et de la communauté, de nombreux ménages pauvres et familles en difficulté ont été aidés à construire des logements solides et à stabiliser leur vie.

Phu Tho se fixe pour objectif d'éliminer les maisons temporaires et délabrées d'ici 2026

|

Phu Tho s'efforce d'ici la fin de 2026 d'éliminer fondamentalement les logements temporaires et délabrés pour les ménages pauvres, les ménages presque pauvres et les personnes touchées par les catastrophes naturelles et le changement climatique.

De fortes pluies provoquent 19 glissements de terrain sur la route nationale 32 à Lào Cai

|

Lào Cai - De fortes pluies qui ont duré de la nuit du 4 au matin du 5 juillet ont provoqué des glissements de terrain à 19 endroits sur la route nationale 32 avec plus de 2 000 m3 de terre et de roches déversées sur la chaussée.

Quang Ninh examine les informations selon lesquelles 3 pêcheurs ont perdu le contact après la tempête n° 1

|

Quảng Ninh - Les forces fonctionnelles examinent et vérifient les informations selon lesquelles 3 pêcheurs ont perdu le contact après la tempête n° 1 dans la région de Móng Cái.

Annonce de décisions sur le travail du personnel à Hưng Yên, Huế, Đà Nẵng, Quảng Ninh

|

Les provinces/villes de Huế, Đà Nẵng, Hưng Yên, Lai Châu, Quảng Ninh... ont mis en œuvre et annoncé la semaine dernière des décisions sur le travail du personnel.

Le titre de "Meilleur joueur du match" à la Coupe du monde 2026 suscite la controverse

|

Les votes des fans font d'un prix individuel de la FIFA lors de la Coupe du monde 2026 un sujet de controverse.

Unir nos forces pour supprimer les maisons temporaires et apporter un foyer aux pauvres

THANH TRUNG |

Quảng Trị - Grâce aux efforts conjoints de l'État, des entreprises et de la communauté, de nombreux ménages pauvres et familles en difficulté ont été aidés à construire des logements solides et à stabiliser leur vie.

Phu Tho se fixe pour objectif d'éliminer les maisons temporaires et délabrées d'ici 2026

Tô Công |

Phu Tho s'efforce d'ici la fin de 2026 d'éliminer fondamentalement les logements temporaires et délabrés pour les ménages pauvres, les ménages presque pauvres et les personnes touchées par les catastrophes naturelles et le changement climatique.

Xóa nhà tạm ở Hải Dương - hạnh phúc đong đầy trong những mái ấm mới

Mai Hương |

Hải Dương - Những ngôi nhà mới được xây dựng trong chương trình xóa nhà tạm, nhà dột nát là điểm tựa tinh thần cho những hộ nghèo, người yếu thế.